「合成酢」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

酢酸ビニル合成触媒例文帳に追加

VINYL ACETATE SYNTHESIZING CATALYST - 特許庁

過酢酸の電解合成方法例文帳に追加

ELECTROLYTIC SYNTHESIS METHOD OF PERACETIC ACID - 特許庁

酢酸メチルおよび酢酸合成用触媒、その製造方法並びに該触媒による酢酸メチルおよび酢酸の合成法例文帳に追加

METHYL ACETATE AND ACETIC ACID SYNTHESIS CATALYST, ITS PRODUCTION AND METHYL ACETATE AND ACETIC ACID SYNTHETIC METHOD USING THE SAME - 特許庁

トリフルオロ酢酸エチルの合成方法例文帳に追加

METHOD FOR SYNTHESIZING ETHYL TRIFLUOROACETATE - 特許庁

体脂肪合成抑制剤は、酢酸塩、特に酢酸カルシウムを含有することが好ましい。例文帳に追加

The body fat synthesis inhibitor preferably contains the acetate, especially calcium acetate. - 特許庁

無機過酸化物及び酢酸を固体酸３を触媒として反応させ過酢酸を合成する。例文帳に追加

An inorganic peroxide is reacted with acetic acid using the solid acid 3 as the catalyst to synthesize peracetic acid. - 特許庁

過酢酸の電解合成方法及び殺菌洗浄方法及び装置例文帳に追加

ELECTROLYTIC SYNTHESIS METHOD OF PERACETIC ACID, AND METHOD AND APPARATUS FOR STERILIZATION WASH - 特許庁

この合成用触媒を用い、酢酸／水、酢酸／スルホランなどの溶媒中で、ベンゼンを酸素により酸化させてフェノールを得る。例文帳に追加

Using this synthesizing catalyst, in a solvent such as acetic acid/water or acetic acid/sulfolane, benzene is oxidized by oxygen to obtain phenol. - 特許庁

陽極３及び陰極５を有する電解セルに、酢酸及び酸素含有ガスを供給し電解することにより過酢酸を電解合成する。例文帳に追加

Acetic acid and an oxygen-containing gas are fed to an electrolytic cell having an anode 3 and a cathode 5, and electrolysis is performed to electrolytically synthesize peracetic acid. - 特許庁

酢酸を製造するための流動床反応器で使用するのに十分な触媒物性と高活性の酢酸合成触媒を提供する。例文帳に追加

To produce a catalyst for the synthesis of acetic acid having enough catalytic properties and activity to be used in a fluidized bed reactor for producing acetic acid. - 特許庁

簡便かつ経済的に過酢酸を電解合成し、かつ得られた過酢酸の水溶液を使用して清涼飲料の容器等の殺菌洗浄を行う。例文帳に追加

To electrically synthesize peracetic acid easily and economically, and to sterilize and wash containers of cold drinks and the like by using the obtained aqueous peracetic acid. - 特許庁

溶剤として、また有機物の合成に用いられる無色で固体の酢酸アミド例文帳に追加

a colorless solid amide of acetic acid used as a solvent and in the synthesis of organic compounds  - 日本語WordNet

ヒドロキシ酢酸エステル誘導体、その製法及び合成中間体としての用途例文帳に追加

HYDROXYACETIC ESTER DERIVATIVE, PREPARATION METHOD AND USE AS SYNTHESIS INTERMEDIATE - 特許庁

合成樹脂エマルジョン接着剤４は酢酸ビニル樹脂エマルジョン接着剤などである。例文帳に追加

The synthetic resin emulsion adhesive 4 is a vinyl acetate resin emulsion adhesive or the like. - 特許庁

前記粘着剤層は、水性溶媒または酢酸エチル中で合成された粘着成分を含む。例文帳に追加

The adhesive layer comprises an adhesive component synthesized in an aqueous solvent or ethyl acetate. - 特許庁

酢酸及び／又は酢酸塩と酸素含有ガスを原料として過酢酸を固体酸触媒を使用して電解セル21で電解合成し、得られる過炭酸水溶液を使用して被洗浄物26の殺菌洗浄を行う。例文帳に追加

The method for sterilization wash of a washed material 26 is done with acetic acid and/or acetates and oxygen-containing gas as raw materials by using solid acid catalysts and aqueous percarbonate which is obtained by electrolytic synthesis of peracetic acid with electrolysis cell 21. - 特許庁

酢酸及び酢酸塩から選択される少なくとも１種の化合物からなる体脂肪合成抑制剤を経口摂取することによって、余剰体脂肪の合成及び蓄積が抑制される。例文帳に追加

The synthesis and accumulation of the excessive body fat are suppressed through oral ingestion of the body fat synthesis inhibitor comprising at least one compound chosen from acetic acid and an acetate. - 特許庁

アセトキシ酢酸の合成法において、硫酸根担持金属酸化物の存在下、ホルムアルデヒドおよび/または反応条件下においてホルムアルデヒドを生成する化合物に、一酸化炭素と酢酸および/または無水酢酸とを反応媒体中において反応させることを特徴とするアセトキシ酢酸の合成法。例文帳に追加

This method for synthesizing acetoacetic acid is characterized by reacting carbon monoxide, acetic acid and/or acetic anhydride with formaldehyde and/or a compound generating formaldehyde under a reaction condition in the presence of a metal oxide loaded with sulfuric acid group as a catalyst in a reaction medium. - 特許庁

シード用樹脂エマルジョンの存在下において、酢酸ビニル若しくは酢酸ビニルとその他モノマーとをシード重合して酢酸ビニル系樹脂エマルジョンを合成する際に、アゾ系重合開始剤を使用することにより上記のような問題を解決することができた。例文帳に追加

When synthesizing a vinyl acetate based resin emulsion by carrying out the seed polymerization of vinyl acetate or vinyl acetate and another monomer in the presence of a resin emulsion for seed, an azo compound based polymerization initiator is used. - 特許庁

下記式（１）で表されるアルコキシ酢酸アルキルエステルと下記式（２）で表されるジアルキルアミンとを反応させて、下記式（３）で表されるアルコキシＮ，Ｎ−ジアルキル酢酸アミドを合成するアルコキシＮ，Ｎ−ジアルキル酢酸アミドの製造方法。例文帳に追加

The method for producing the alkoxy-N,N-dialkylacetamide represented by formula (3) includes reacting an alkyl ester of the alkoxyacetic acid represented by formula (1) with a dialkylamine represented by formula (2) to synthesize the alkoxy-N,N-dialkylacetamide represented by formula (3). - 特許庁

例えば、溶媒中で酢酸マンガンと酢酸亜鉛とを硫化ナトリウムとともに反応させることにより、マンガンがドープされた硫化亜鉛ナノクリスタル蛍光体を合成する。例文帳に追加

For example, a manganese-doped zinc sulfide nanocrystal phosphor is synthesized by reacting manganese acetate with zinc acetate together with sodium sulfide in a solvent. - 特許庁

エチレン−酢酸ビニル系樹脂エマルジョンを噴霧乾燥して得られ、未反応の酢酸ビニルモノマー量が０．１％以下、ホルムアルデヒド濃度が１ｐｐｍ以下である合成樹脂エマルジョン粉末。例文帳に追加

The synthetic resin emulsion powder is obtained by spray drying an ethylene/vinyl acetate resin emulsion and has an unreacted vinyl acetate monomer content of 0.1% or less and a formaldehyde concentration of 1 ppm or less. - 特許庁

係る合成樹脂としては、無水マレイン酸変性ポリプロピレン樹脂などの酸変性ポリオレフィン系樹脂、エチレン−酢酸ビニル共重合樹脂などの酢酸ビニル系樹脂、アイオノマー樹脂などが用いられる。例文帳に追加

For such a synthetic resin, an acid-modified polyolefin based resin such as a maleic anhydride-modified polypropylene resin, vinyl acetate based resin such as an ethylene - vinyl acetate copolymeric resin, and an ionomer resin or the like are used. - 特許庁

本発明は、医農薬およびそれらの合成中間体として有用な、新規な（アリール）ジフルオロ酢酸エステル誘導体及び（アリール）ジフルオロ酢酸エステル誘導体の簡便でかつ効率の良い製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a novel (aryl)difluoroacetic acid ester derivative which is useful as a drug and an agricultural chemical and synthetic intermediates thereof and a process for simply and efficiently producing the (aryl)difluoroacetic acid ester derivative. - 特許庁

（３Ｓ）−３−ヒドロキシブタン酸−ｌ−メンチルは、アセト酢酸ｌ−メンチルを不斉水素化することにより合成できる。例文帳に追加

The 1-menthyl (3S)-3-hydroxybutanoate can be synthesized by performing asymmetric hydrogenation of 1-menthyl acetoacetate. - 特許庁

好ましくは、前記塩化ビニル−酢酸ビニル共重合体が、その他の重合成分として、ビニルアルコール及び／又はマレイン酸を含むように構成する。例文帳に追加

Preferably, the vinyl chloride-vinyl acetate copolymer comprises vinyl alcohol and/or maleic acid as the other polymerization component. - 特許庁

(S)-2-(2-クロロフェニル)-2-(4,5,6,7-テトラヒドロチエノ[3,2-c]-5-ピリジル)酢酸メチル、すなわちクロピドグレル(clopidgrel)の有用な合成中間体の提供。例文帳に追加

To provide a useful synthetic intermediate for (S)-2-(2-chlorophenyl)-2-(4,5,6,7-tetrahydrothieno[3,2-c]-5-pyridyl)methyl acetate, "clopidgrel". - 特許庁

触媒が固体酸であるため過酢酸からの分離が容易で、更にこの反応は室温下でも進行するため、オンサイト合成が可能になる。例文帳に追加

Since the catalyst is readily separated from peracetic acid because the catalyst is the solid acid and the reaction is advanced at a room temperature, an on-site synthesis is carried out. - 特許庁

汗臭の主要成分であるアンモニア、酢酸に対しての消臭効果に優れた合成繊維含有繊維構造物を提供するものである。例文帳に追加

To provide a fiber structure containing a synthetic fiber excellent in a deodorant effect to ammonia and acetic acid which are major constituents of sweat smell. - 特許庁

被覆部材５０が、エチレン・酢酸ビニル共重合体等の軟質合成樹脂発泡体により構成される。例文帳に追加

The coating member 50 is made of a soft synthetic resin foamed material such as an ethylene-vinyl acetate copolymer, etc. - 特許庁

接着材としては、樹脂含浸シート、合成樹脂接着剤、例えば、酢酸ビニル樹脂接着剤を塗布したシートを用いる。例文帳に追加

As the adhesive material, a resin impregnated sheet or a sheet coated with a synthetic resin adhesive, for example, a vinyl acetate resin adhesive is used. - 特許庁

寿司飯に添加された食酢及びサラダオイル等によっても侵され難く破損のない合成樹脂製寿司飯収納容器の提供。例文帳に追加

To provide a plastic container for holding Sushi rice, resistant to the food vinegar and salad oil, or the like, impregnated in the Sushi rice and free from the breakage trouble. - 特許庁

マツ枯れ被害木から化学合成や燃料に適した木ガスと木酢と融雪剤とを製造する。例文帳に追加

To produce a wood gas suitable for chemical synthesis and fuel from arbores taken ill with a pine wilt disease, and to produce wood vinegar and a snow thawing agent. - 特許庁

主材としての粒径２０〜１２０μｍの合成樹脂微小中空球体、ポリビニルアルコール系樹脂、酢酸ビニル系樹脂、水とからなる。例文帳に追加

This light-weight clay mainly comprises fine hollow and spherical particles made of a synthetic resin with particle sizes of 20-120 μm, a polyvinyl alcohol resin, vinyl acetate resin and water. - 特許庁

医薬等の製造において重要な合成中間体となり得る、フェノキシ酢酸エステル誘導体類の製造法及びその合成中間体をみいだすこと。例文帳に追加

To provide a method for producing a phenoxy acetate derivative usable as an important synthetic intermediate in producing a medicine, etc.; and to provide the synthetic intermediate. - 特許庁

合成樹脂エマルジョンが、ウレタンエマルジョン、アクリルエマルジョン、ポリオレフィンエマルジョン、エチレン酢酸ビニル系エマルジョン、酢酸ビニル系エマルジョンおよびポリ塩化ビニルエマルジョンからなる群から選択される少なくとも１種のエマルジョンである。例文帳に追加

The synthetic resin emulsion is at least one kind of emulsion selected from urethane emulsion, acrylic emulsion, polyolefin emulsion, ethylene-vinyl acetate emulsion, vinyl acetate emulsion and polyvinyl chloride emulsion. - 特許庁

樹脂成分は、アクリル酸エステル樹脂エマルジョン、エチレン酢ビ樹脂エマルジョン、酢酸ビニール樹脂エマルジョン、ポリビニール系エマルジョン、天然ゴム、合成ゴム、ラテックスエマルジョンからなる群から選択された樹脂とすることが好ましい。例文帳に追加

The resin component is a resin selected from the group consisting of an acrylic ester resin emulsion; an ethylene-vinyl acetate resin emulsion; a vinyl acetate resin emulsion; a polyvinyl emulsion; natural rubber; a synthetic rubber; and a latex emulsion. - 特許庁

ハロゲン原子を１７重量％以上含む重合体１００重量部に対し、酢酸セルロースを５〜３０重量部、ガラス物質を５〜３５重量部、かつ該酢酸セルロースおよび該ガラス物質の合計が１０〜４０重量部となるよう含有する難燃性合成繊維である。例文帳に追加

The flame-retardant synthetic fiber comprises 100 pts.wt. of a polymer containing ≥17 wt.% halogen atom, 5-30 pts.wt. of cellulose acetate and 5-35 pts.wt. of a glassy substance, provided that the sum of the cellulose acetate and the glassy substance is 10-40 pts.wt. - 特許庁

アルキレン変性ポリビニルアルコールを保護コロイドとして、酢酸ビニル単量体単独、又は酢酸ビニル単量体と、酢酸ビニルと共重合可能な不飽和基含有単量体の１種又は２種以上との単量体混合物を重合して得られる合成樹脂エマルジョンを含むサイジング組成物でガラス繊維を処理してなるガラス繊維物品。例文帳に追加

A glass fiber article is obtained by treating glass fibers with a sizing composition including a synthetic resin emulsion obtained by polymerization of vinyl acetate monomer alone or a monomer mixture of vinyl acetate monomer and one or more unsaturated group-containing monomers copolymerizable with vinyl acetate using an alkylene-modified polyvinyl alcohol as a protective colloid. - 特許庁

酢酸とジメチルアミンとからジメチルアセトアミドを製造する方法において、a)酢酸とジメチルアミンとを常圧下、ジメチルアミン／酢酸のモル比１．０１以上で中和させて、ジメチルアミンアセテートを合成し、それを含む反応生成液を得る中和反応工程、及びb)この反応生成液を加圧下で反応に付すアミド化反応工程を含むジメチルアセトアミドの製造法。例文帳に追加

This method for producing dimethylacetamide from acetic acid and dimethylamine comprises (a) a process for neutralizing acetic acid with dimethylamine under normal pressure in the molar ratio of dimethylamine/acetic acid of ≥1.01 to synthesize dimethylamine acetate and obtaining a solution of the reaction product containing dimethylamine acetate and (b) an amidation reaction process for subjecting the solution of the reaction product to a reaction under pressure. - 特許庁

木酢液を低い改質温度で触媒上に流通させて水素と一酸化炭素を主成分とする合成ガスに改質することができ、水素及び一酸化炭素への高い転化率で、省エネルギー性に優れ、しかも長期間安定した高活性を示し合成ガスの生産性に優れた木酢液の低温改質方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of low temperature reforming of wood vinegar capable of reforming wood vinegar into a synthetic gas mainly composed of hydrogen and carbon monoxide by passing through a catalyst at a low temperature at a high conversion to hydrogen and carbon monoxide, excellent in energy conservation, showing high activity for a long time and excellent in the productivity of the synthetic gas. - 特許庁

水から酸素ガスを製造するための触媒材料とその触媒材料を用いた酸素ガスの製造方法、二酸化炭素ガスから酢酸または有機物を合成するための触媒材料とその触媒材料を用いた酢酸または有機物の合成方法、電気エネルギー発生方法、水素ガスセンサー、廃液の再利用方法、Ｒ型二酸化マンガンの製造方法例文帳に追加

CATALYST MATERIAL FOR PRODUCING OXYGEN GAS FROM WATER, PRODUCTION METHOD OF OXYGEN GAS USING THE CATALYST MATERIAL, CATALYST MATERIAL FOR SYNTHESIZING ACETIC ACID OR ORGANIC MATERIAL FROM CARBON DIOXIDE, SYNTHESIS METHOD OF ACETIC ACID OR ORGANIC MATERIAL USING THE CATALYST MATERIAL, ELECTRIC-ENERGY GENERATION METHOD, HYDROGEN-GAS SENSOR, WASTE-LIQUID RECYCLING METHOD, AND PRODUCTION METHOD OF R-TYPE MANGANESE DIOXIDE - 特許庁

例えば、オーキシン前駆体からオーキシンを合成する酵素の遺伝子としてｉａａＨ（ｉｎｄｏｌｅａｃｅｔａｍｉｄｅ ｈｙｄｒｏｌａｓｅ）遺伝子、オーキシン前駆体等としてインドールアセトアミド又はナフタレン酢酸アミドを使用することができる。例文帳に追加

The gene of the enzyme for synthesizing the auxin from the auxin precursor includes iaaH (indoleacetamide hydrolase) gene, and the auxin precursor includes indole acetamide and naphthalene acetamide. - 特許庁

油層は、ｄ−α−トコフェロール（天然）とｄｌ−α−酢酸トコフェロール（合成）とからなるビタミンＥ、オリーブオイル、オリーブスクワラン、γ−オリザノール、ポリソルベートを含有してなる。例文帳に追加

The oil layer contains vitamin E comprising d-α-tocopherol (natural) and dl-α-tocopherol acetate (synthesized), an olive oil, an olive squalane, γ-orizanol and polysorbate. - 特許庁

無機バインダー及び有機バインダーが、酢酸ビニル樹脂、ブタジエン系合成ゴム、ウレタン樹脂、アクリル樹脂、エステル樹脂及び珪酸アルカリから選択された１又は２以上である。例文帳に追加

Inorganic binders and organic binders are one or two or more kinds selected from vinyl acetate resin, butadiene rubber, urethane resin, acrylic resin, ester resin and alkaline silicate. - 特許庁