「名願」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

本科第二部に同志社普通部卒の4名が志願した。例文帳に追加

Four Doshisha regular course graduates applied for the regular course second department.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらに上床源助が志願して加わり計9名）。例文帳に追加

Furthermore, Gensuke KAMIDOKO volunteered for the chinbushi, which was now comprised of nine members in total.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

出願人又は特許代理人の署名例文帳に追加

signature(s) of the applicant(s) or a patent agent  - 特許庁

委任状は，出願人により署名されなければならない。例文帳に追加

An authorization document shall be signed by the applicant.  - 特許庁

出願人の名称及び住所(住居)例文帳に追加

the name and address (residence) of the applicant  - 特許庁

出願人の名称，住所及び国籍例文帳に追加

the name, complete address and nationality of the applicant  - 特許庁

各願書に手書の署名が必要である。例文帳に追加

The handwritten signature of the applicant shall appear on all copies. - 特許庁

出願人の名称，国籍及び住所例文帳に追加

the name, nationality and address of the applicant - 特許庁

出願人の名称若しくは商号及び住所例文帳に追加

the applicant’s name or business name and address - 特許庁

出願人又は代理人の署名及び日付例文帳に追加

the signature of the applicant or of his representative and the date - 特許庁

(b) 出願人の名称及び居住国例文帳に追加

(b) name and country of domicile of the applicant; - 特許庁

願書には，考案者の名称を記載しなければならない。例文帳に追加

The inventor's name shall be stated in the application.  - 特許庁

(b) その特許出願の提出先である官庁の名称例文帳に追加

b) denomination of the office where the patent application has been filed; - 特許庁

(d) 出願様式における，発明の名称の欠如例文帳に追加

d) lack of the title of the invention on the form; - 特許庁

(f) 出願人又はその代理人の署名例文帳に追加

(f) the signature of the applicant or his representative. - 特許庁

(f) 出願人又は代理人の署名例文帳に追加

(f) the signature of the applicant or his representative. - 特許庁

(b) 出願人の名称，住所又は登録事務所例文帳に追加

(b) name and first name or denomination and address or registered office of the applicant; - 特許庁

(n) 出願人又は場合により授権代理人の署名例文帳に追加

(n) signature of the applicant or of his authorized representative, as the case may be. - 特許庁

(a) 出願人の名称，住所又は登録事務所例文帳に追加

(a) name or denomination and address or registered office of the applicant; - 特許庁

(d) 出願の主題である地名表示例文帳に追加

(d) geographical indication which is the subject-matter of the application; - 特許庁

(3) 出願人の名称，宛先及び国籍例文帳に追加

(3) Applicant’s name, address and nationality. - 特許庁

(1) 出願人の名称， 宛先及び国籍例文帳に追加

(1) Applicant’s name, address, and nationality. - 特許庁

4. 出願人の氏名，商号，国籍及び住所例文帳に追加

4. the first name and surname or the trade name of the applicant, together with his nationality and domicile; - 特許庁

(e) 出願人又は特許所有者の氏名と住所例文帳に追加

(e) The name and address of the applicant or of the owner of the patent. - 特許庁

出願人の名称及び宛先を含むこと例文帳に追加

contain the name and address of the applicant; - 特許庁

出願人の名称及び送達用宛先例文帳に追加

the applicant’s name and address for service: - 特許庁

出願人の名称及び通信用宛先例文帳に追加

the name and communication address of the applicant: - 特許庁

当該通知は，出願人が署名しなければならない。例文帳に追加

The notification must be signed by the applicant. - 特許庁

答弁書は，出願人が署名しなければならない。例文帳に追加

The counter-statement must be signed by the applicant. - 特許庁

発明者の名称を願書に記載する。例文帳に追加

The name of the inventor shall be mentioned in the application.  - 特許庁

出願人の氏名及び郵便宛先例文帳に追加

the name and postal address of the applicant,  - 特許庁

出願を処理する審査官の名称例文帳に追加

the name of the examiner processing the application;  - 特許庁

出願人の名称，住所及び宛先例文帳に追加

the name, domicile and address of the applicant;  - 特許庁

出願人全員又はそれら当該人の代理人の署名例文帳に追加

the signatures of all applicants or their representative;  - 特許庁

発明の名称及び既知のときは出願番号例文帳に追加

the title of the invention and the official file number, if already known;  - 特許庁

全出願人又はそれら当該人の代理人の署名例文帳に追加

the signatures of all applicants or their representative;  - 特許庁

出願人又は代理人の署名例文帳に追加

the signature of the applicant(s) or his (their) representative.  - 特許庁

第45条による出願人の名称の変更例文帳に追加

an alteration of name of the applicant or applicants under section 45.  - 特許庁

特許出願人の名称及び住所例文帳に追加

name and address of the patent applicant;  - 特許庁

出願人の名称，宛先及び国籍例文帳に追加

the name, address and nationality of the applicant or applicants; - 特許庁

規則58(1)に基づく出願の名称例文帳に追加

any title following an application under Rule 58(1). - 特許庁

特許付与の願書に記載された発明の名称例文帳に追加

the title of the invention as appearing in the request for grant. - 特許庁

出願人又は権原者の名称例文帳に追加

the name of the applicant or the entitled person;  - 特許庁

(1) 出願は 1つの原産地名称に限るものとする。例文帳に追加

(1) The application shall relate to one appellation of origin only. - 特許庁

(4) 出願人の名称，住所及び宛先例文帳に追加

(4) the applicant’s name, domicile and address;  - 特許庁