「向上させる」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

絶縁検査の検査精度を向上させる。例文帳に追加

To improve accuracy of an insulation inspection. - 特許庁

粘着テープを巻く際の作業性を向上させる。例文帳に追加

To enhance workability on winding an adhesive tape. - 特許庁

坂道における電動車椅子の操作性を向上させる。例文帳に追加

To improve the maneuverability of an electric wheelchair on a slope. - 特許庁

小さな回路規模で補正の精度を向上させる。例文帳に追加

To improve a correction precision with a small circuit scale. - 特許庁

ヘッド温度の検出精度をさらに向上させる。例文帳に追加

To improve a head temperature detection accuracy. - 特許庁

ドキュメント印刷時の操作性を飛躍的に向上させる。例文帳に追加

To remarkably improve operability in document printing. - 特許庁

操作表示の視認性と、操作性を向上させる。例文帳に追加

To improve visibility of operation indication and operability. - 特許庁

低粘度で分散後の分散安定性を向上させる。例文帳に追加

To improve dispersion stability after dispersion with low viscosity, by having specific silica particles. - 特許庁

作業環境、および作業効率を向上させる。例文帳に追加

To improve work environment and work efficiency. - 特許庁

読影レポートの作成における操作性を向上させる。例文帳に追加

To improve operability in preparation of an image interpretation report. - 特許庁

プリンタの印刷作業性（使い勝手）を向上させる。例文帳に追加

To enhance the printing operability (usability) of a printer. - 特許庁

操作手段の操作に対する興趣を向上させる。例文帳に追加

To improve interest in operation of an operation means. - 特許庁

スクロール操作時における操作性を向上させる。例文帳に追加

To enhance operability in a scroll operation. - 特許庁

デジタル印刷における印刷速度を向上させる。例文帳に追加

To improve printing speed in digital printing. - 特許庁

地域毎に集計されるデータの信頼性を向上させる。例文帳に追加

To improve reliability of data aggregated based on regions. - 特許庁

部材の検査歩留りを向上させる検査方法と装置例文帳に追加

TESTING METHOD AND APPARATUS FOR IMPROVING YIELD RATIO OF TESTING OF MEMBERS - 特許庁

品質検査の作業能率を向上させることができる。例文帳に追加

To improve work efficiency of quality inspection. - 特許庁

現場調査に係る作業効率を向上させる。例文帳に追加

To enhance work efficiency of site investigation. - 特許庁

車載装置およびその操作性を向上させる方法例文帳に追加

IN-VEHICLE DEVICE, AND METHOD OF IMPROVING OPERABILITY OF THE SAME - 特許庁

投影像のコントラストと明るさを向上させる。例文帳に追加

To enhance contrast and brightness of a projection image. - 特許庁

過度の検査を防止して、検査効率を向上させる。例文帳に追加

To enhance the efficiency of inspection by preventing excessive inspection. - 特許庁

よって、作業性および生産性を向上させることができる。例文帳に追加

Thus, workability and productivity can be improved. - 特許庁

車載器具の取付作業の能率を向上させる。例文帳に追加

To improve efficiency of mounting work of an on-vehicle instrument. - 特許庁

第２層３ａ，３ｂの熱伝導率を向上させる。例文帳に追加

To provide a semiconductor apparatus wherein the thermal conductivity of second layers 3a, 3b is improved. - 特許庁

酵母のリンゴ酸生産性を向上させる方法例文帳に追加

METHOD FOR IMPROVING MALIC ACID PRODUCTIVITY OF YEAST - 特許庁

坂道における電動車椅子の操作性を向上させる。例文帳に追加

To enhance operability for a motor-operated wheelchair on a slope. - 特許庁

シーケンサユニットの動作速度を向上させること。例文帳に追加

To improve the operation speed of a sequencer unit. - 特許庁

酸素センサの素子の被水判定精度を向上させる。例文帳に追加

To enhance wetting determinatin precision for an element of an oxygen sensor. - 特許庁

生成される曲率分布の精度を向上させる。例文帳に追加

To improve accuracy of generated curvature distribution. - 特許庁

通話を行う際にユーザの操作性を向上させる。例文帳に追加

To enhance the operability of a user in the case of making a speech. - 特許庁

操作性を向上させる操作レバー装置を提供する。例文帳に追加

To provide an operation lever device for improving operability. - 特許庁

生産性を向上させるとともにコストを削減する。例文帳に追加

To enhance productivity and reduce cost. - 特許庁

操作要素の操作性を向上させることができるようにする。例文帳に追加

To improve operability of an operation element. - 特許庁

簡易な制御で印刷の生産性をより向上させる。例文帳に追加

To improve printing productivity by simple control. - 特許庁

ユーザにより体験される臨場感を向上させること。例文帳に追加

To improve the presence that a user experiences. - 特許庁

ソフトウェアの生産性、再利用性を向上させる。例文帳に追加

To improve productivity and recyclability of software. - 特許庁

タービン翼の後縁部の冷却効率を向上させてタービン翼の耐久性を向上させる。例文帳に追加

To improve durability of a turbine blade by improving cooling efficiency of the trailing edge of the turbine blade. - 特許庁

ノード装置の構成を簡易にし、生産性を向上させ、更にデータ転送効率も向上させること。例文帳に追加

To simplify the configuration of a node device, improve productivity and further improve data transfer efficiency. - 特許庁

ウェーハの品質検査の精度を向上させて、作業効率及び歩留まりを向上させる。例文帳に追加

To improve operation efficiency and yield by improving accuracy in the quality inspection of wafers. - 特許庁

行動1：政策の一貫性と調整を向上させる例文帳に追加

ACTION 1: ENHANCE POLICY COHERENCE AND COORDINATION  - 財務省

リレーショナル・データベースの操作性を向上させる。例文帳に追加

To improve the operability of a relational database. - 特許庁

家電機器に対する操作性を向上させる。例文帳に追加

To raise operability to household electrical appliances. - 特許庁

触媒選択性を向上させる触媒再生方法例文帳に追加

CATALYST REGENERATION PROCESS FOR IMPROVING CATALYST SELECTIVITY - 特許庁

ステレオペア画像の取得の操作性を向上させる。例文帳に追加

To improve operability of acquisition of a stereo pair image. - 特許庁

この際の分極率は、著しく向上させることができる。例文帳に追加

The polarizability in this case can be remarkably improved. - 特許庁