「君本」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

君は自分で重要だと思う本を読むべきだ。例文帳に追加

You should read such books as you consider important.  - Tanaka Corpus

君は私に本当のことを話してくれていればよかったのに。例文帳に追加

I wish you had told me the truth.  - Tanaka Corpus

君はもっと本を読んだ方がよい。例文帳に追加

It would be better for you to read more books.  - Tanaka Corpus

君はもうその本を読み終えましたか。例文帳に追加

Have you finished reading that book yet?  - Tanaka Corpus

君はなぜこの本を買いたいのですか。例文帳に追加

Why do you want to buy this book?  - Tanaka Corpus

君はその本を彼に返さねばならぬ。例文帳に追加

You must return the book to him.  - Tanaka Corpus

君はその本を買う必要がなかったのに。例文帳に追加

You need not have bought the book.  - Tanaka Corpus

君はこの本をもう読んでしまったのですか。例文帳に追加

Have you read this book already?  - Tanaka Corpus

君はこの本の数ページは読みさえすればよい。例文帳に追加

You have only to read a few pages of this book.  - Tanaka Corpus

君はあのとき本当のことを話してくれたらよかったのに。例文帳に追加

I wish you had told me the truth then.  - Tanaka Corpus

君は、その２冊の本のうち、どちらを選んでもよい。例文帳に追加

You may choose either of the two books.  - Tanaka Corpus

君の話が本当だとすれば、私は何をすべきだろうか。例文帳に追加

Assuming your story is true, what should I do?  - Tanaka Corpus

君の読みたいどんな本でも読んでよい。例文帳に追加

You may read whichever book you like.  - Tanaka Corpus

君の説明は見えすいている。とても本当とは思えないよ。例文帳に追加

Your explanation won't wash; it's too improbable to be true.  - Tanaka Corpus

君の作文を手本と比べてみたまえ。例文帳に追加

Compare your composition with the example.  - Tanaka Corpus

君の犬は本当に意気消沈しているのだろう。例文帳に追加

Your dog may really be in a depression.  - Tanaka Corpus

君の興味をひく本なら何でも読んでいいよ。例文帳に追加

You can read any book that interests you.  - Tanaka Corpus

君の基本的な理論はおかしいと思う。例文帳に追加

I think your basic theory is wrong.  - Tanaka Corpus

君に本を貸さなかったかね。たしかに貸したと思うのだが。例文帳に追加

Didn't I lend you some books? I'm sure I did.  - Tanaka Corpus

君と私の意見には基本的な違いがある。例文帳に追加

There is a fundamental difference between your opinion and mine.  - Tanaka Corpus

君が必要な本は何でもお貸ししましょう。例文帳に追加

I will lend you whatever book you need.  - Tanaka Corpus

君がパリへ行くというのは本当ですか。例文帳に追加

Is it true that you are going to Paris?  - Tanaka Corpus

君がどれだけ本に使ったか計算して見てください。例文帳に追加

Try to estimate how much you spent on books.  - Tanaka Corpus

君がそこに現れたときには、本当に驚いたよ。例文帳に追加

You gave me a real surprise when you showed up there.  - Tanaka Corpus

君がいなくなったら、本当に寂しくなるな。例文帳に追加

We shall all miss you when you go away.  - Tanaka Corpus

易しい英語でかかれているので、その本は君でも読める。例文帳に追加

Written in plain English, the book can be read by even you.  - Tanaka Corpus

もしそれが本当なら君ならどうするか。例文帳に追加

Suppose it were true what would you do?  - Tanaka Corpus

もしそれが本当なら、君はどうするか。例文帳に追加

Suppose it were true, what would you do?  - Tanaka Corpus

トニー君は去年から熊本に住んでいます。例文帳に追加

Tony has lived in Kumamoto since last year.  - Tanaka Corpus

その本を君が見つけた場所に戻しておきなさい。例文帳に追加

Put the book back in the same place where you found it.  - Tanaka Corpus

この本を君が２・３日で読むのは可能です。例文帳に追加

It is possible for you to read this book in a few days.  - Tanaka Corpus

この本は難しすぎて君には読めない。例文帳に追加

This book is too difficult for you to read.  - Tanaka Corpus

この本は大変難しいので君には読めない。例文帳に追加

This book is too difficult for you to read.  - Tanaka Corpus

この本は大いに君の役に立つはずだ。例文帳に追加

This book should help you a lot.  - Tanaka Corpus

この本は多分君の役に立つだろう。例文帳に追加

This book may well be useful to you.  - Tanaka Corpus

この本は君の勉強に役立つだろう。例文帳に追加

This book will be helpful to your study.  - Tanaka Corpus

この本は君にとって有害無益だろう。例文帳に追加

This book will do you more harm than good.  - Tanaka Corpus

この本は君たちに非常に役立つと信じています。例文帳に追加

I am sure this book will be of great use to you.  - Tanaka Corpus

この本で、君はかなり評判になるよ。例文帳に追加

You're going to get much publicity with this book.  - Tanaka Corpus

このことばは、君の持っている本から引用したのだ。例文帳に追加

These words came out of the book you have.  - Tanaka Corpus

ケンは君よりたくさんの本を持っている。例文帳に追加

Ken has more books than you.  - Tanaka Corpus

ある意味では、君の友人が言ったことは本当だよ。例文帳に追加

In a way, what your friend has said is true.  - Tanaka Corpus

「君は日本人の学生ですか」「はい、そうです」例文帳に追加

"Are you a Japanese student?" "Yes, I am."  - Tanaka Corpus

本尊は泰山府君（赤山大明神）。例文帳に追加

Its honzon (principal image of Buddha) is Taizan Fukun (Sekizan Daimyojin, one of the Japanese gods).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

下巻「祝」部に日本国歌『君が代』の原典がある。例文帳に追加

The 'Iwai' section of Volume 2 contains the original of the Japan's national anthem "Kimigayo."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス