「君本」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

この本は君たちに非常に役立つと信じています。例文帳に追加

I'm sure this book will be of great use to you. - Tatoeba例文

この本は君たちに非常に役立つと信じています。例文帳に追加

I'm sure that this book will be of great use to you. - Tatoeba例文

君が本当にハーバードに受かったなんて、信じられないよ。例文帳に追加

I can't believe you actually got into Harvard. - Tatoeba例文

君は本当に幽霊がいると思うのか。例文帳に追加

Do you really believe ghosts exist? - Tatoeba例文

君に会いに日本に来て欲しいの？例文帳に追加

Do you want me to come to Japan to see you? - Tatoeba例文

「君は日本人だと思ってた」「違うよ、僕はメキシコ人さ」例文帳に追加

"I thought you were Japanese." "No, I'm a Mexican." - Tatoeba例文

日本の将来より、君が気になる。例文帳に追加

I'm more worried about you than about the future of Japan. - Tatoeba例文

日本で君に会えることに、ワクワクしてるよ！例文帳に追加

I'm excited to be able to meet you in Japan. - Tatoeba例文

日本で君に会えると思うと、とってもワクワクするよ！例文帳に追加

I'm so excited to see you in Japan! - Tatoeba例文

君の本をちょうど読み終わったとこです。例文帳に追加

I just finished reading your book. - Tatoeba例文

君は本当に何を考えているか絶対言わない。例文帳に追加

You never say what you really think. - Tatoeba例文

君って本当にトムのこと大好きだったんだよね？例文帳に追加

You really loved Tom, didn't you? - Tatoeba例文

日本列島を占める立憲君主国例文帳に追加

a constitutional monarchy occupying the Japanese Archipelago  - 日本語WordNet

昔の日本で,君主が政治をとり行った拠点例文帳に追加

of ancient Japan, the place where a sovereign located his government  - EDR日英対訳辞書

君は彼が言ったことが本当だと認めたのですか例文帳に追加

Did you accept that his statement was true? - Eゲイト英和辞典

彼女は君に本当のことを話したいとうずうずしている例文帳に追加

She is burning to tell you the truth. - Eゲイト英和辞典

君が本当のことを言ってくれたのはよかったよ例文帳に追加

It's a good job you told me the truth. - Eゲイト英和辞典

君の意見は本質的には私の意見と変わりがない例文帳に追加

Your opinion isn't different from mine in kind. - Eゲイト英和辞典

「君に借りた本が見つからないんだ」「別に構わないよ」例文帳に追加

“I can't find the book you loaned me."“It doesn't matter." - Eゲイト英和辞典

君のうるさいステレオには本当に迷惑してるよ例文帳に追加

Your loud stereo is a real nuisance . - Eゲイト英和辞典

本当のところ君は彼女に感謝すべきだ例文帳に追加

You should really thank her. - Eゲイト英和辞典

「君の車を本当に買いたいんだ」「悪いけど売らないよ」例文帳に追加

“I'd really like to buy your car."“I'm sorry, but I won't sell." - Eゲイト英和辞典

「君の話は信じられない」「分かるよ．でも本当の話だよ」例文帳に追加

“I can't believe your story."“I understand, but it's true." - Eゲイト英和辞典

君のプライドを傷つけて本当にごめんなさい。例文帳に追加

Truly sorry to hurt your pride. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

君には本当に実行可能な計画があるのか。例文帳に追加

Do you really have a viable plan? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

本状の持参人は友人の鈴木君です。例文帳に追加

The bearer of this letter is my friend Suzuki.  - Tanaka Corpus

できるだけ君本人が行って調べたほうがいいよ。例文帳に追加

If at all possible, you should go and look into the matter yourself.  - Tanaka Corpus

本当の友達なら君を裏切ったりしないだろう。例文帳に追加

A true friend would not betray you.  - Tanaka Corpus

本当のことをいうと、私は君が間違っていると思う。例文帳に追加

To tell the truth, I think you are wrong.  - Tanaka Corpus

本当に君のおかげで僕の憂うつは消し飛んでしまう。例文帳に追加

You are truly an antidote for my melancholy.  - Tanaka Corpus

僕の目には君しか映ってないよ。本当さ。例文帳に追加

I only have eyes for you - honestly.  - Tanaka Corpus

彼に本当のことを言うなんて君は不注意だよ。例文帳に追加

It is careless of you tell him the truth.  - Tanaka Corpus

日本の将来より、君が気になる。例文帳に追加

I worry more about you than the future of Japan.  - Tanaka Corpus

注意して読めば、この本は君の為になる。例文帳に追加

Read carefully, this book will do you good.  - Tanaka Corpus

申し込むには君本人が行く必要がある。例文帳に追加

In order to apply, you have to go in person.  - Tanaka Corpus

私は本当に君の将来を心配しています。例文帳に追加

I'm really concerned about your future.  - Tanaka Corpus

私は君より１０本たくさんペンを持っている。例文帳に追加

I have ten more pens than you.  - Tanaka Corpus

私は橋本君からその知らせを受けた。例文帳に追加

I was told the news by Hashimoto.  - Tanaka Corpus

私は、君がこの本を読むのはいいことだと思う。例文帳に追加

I think it good for you to read this book.  - Tanaka Corpus

山本君も私の友人の一人です。例文帳に追加

Yamamoto is one of my friends.  - Tanaka Corpus

今度遊びに来たときに、君にその本を見せましょう。例文帳に追加

Next time you come to see me, I will show you the book.  - Tanaka Corpus

君本人が行かなければならないだろう。例文帳に追加

I'm afraid you'll have to go in person.  - Tanaka Corpus

君も彼のようにこの本に興味があるのか。例文帳に追加

You share his interest in this book?  - Tanaka Corpus

君は本当の事をいいさえすればいいのだ。例文帳に追加

All you have to do is to tell the truth.  - Tanaka Corpus

君は本当に幽霊がいると思うのか。例文帳に追加

Do you really believe in ghosts?  - Tanaka Corpus