「壕」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

地下融雪壕例文帳に追加

UNDERGROUND SNOWMELT TRENCH - 特許庁

ここに塹壕を例文帳に追加

Trench here. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

防空壕(ごう).例文帳に追加

an air‐raid shelter  - 研究社 新英和中辞典

塹壕を掘る人例文帳に追加

someone who digs trenches  - 日本語WordNet

塹壕のある要塞例文帳に追加

an entrenched fortification  - 日本語WordNet

戦場の狭い待避壕例文帳に追加

narrow trench for shelter in battle  - 日本語WordNet

壕を掘る人たちは少し休憩した。例文帳に追加

The trenchers had a short rest.  - Weblio英語基本例文集

爆弾が塹壕兵たちを直撃した。例文帳に追加

A bomb directly hit the trenchers.  - Weblio英語基本例文集

彼は塹壕の中で戦った.例文帳に追加

He fought in the trenches.  - 研究社 新英和中辞典

兵を指揮して塹壕を掘らせた例文帳に追加

He ordered his men to dig a trench.  - 斎藤和英大辞典

守備兵員を守るための壕例文帳に追加

a trench that is covered in order to protect defensive soldier  - EDR日英対訳辞書

防空壕という施設例文帳に追加

a facility for homeless or abused people called shelter  - EDR日英対訳辞書

これはドイツ軍のえんぺい壕で例文帳に追加

This is a german bunker. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これが小屋で これが防空壕だ例文帳に追加

This is the cabin and this is the bomb shelter. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ピーター 早く防空壕へ!例文帳に追加

Peter, quickly, the shelter. now. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

行け 壕から彼らを出して 行け!例文帳に追加

Go! get them all to the bunkers. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お前は地下壕の外で俺を見つけた例文帳に追加

You found me outside the bunker. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

塹壕の中で戦い合い例文帳に追加

Fought each other in the trenches - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

（塹壕を掘ったり要塞を造ったりして）対壕を作る工兵例文帳に追加

a military engineer who does sapping (digging trenches or undermining fortifications)  - 日本語WordNet

敵は丘の向こうに壕(ごう)を構えていた.例文帳に追加

The enemy were entrenched beyond the hill.  - 研究社 新英和中辞典

軍隊は岸の近くに壕を掘って隠れた.例文帳に追加

The army entrenched themselves near the shore.  - 研究社 新英和中辞典

敵は戦場から塹壕(ざんごう)まで後退した.例文帳に追加

The enemy retired from the field to the trenches.  - 研究社 新英和中辞典

この活動写真は塹壕戦の実況を写したものだ例文帳に追加

The kinema shows the actual scenes of trench-fighting.  - 斎藤和英大辞典

活動写真で見ると塹壕戦の実況がよくわかる例文帳に追加

The kinema gives us a good idea of―conveys a good idea of―the actual scene of trench-fighting.  - 斎藤和英大辞典

敵軍は首都の周囲を塹壕で固めていた。例文帳に追加

The enemy was entrenched all around the capital. - Tatoeba例文

（おびえている時の）安全な避難場所などの壕例文帳に追加

dugout as a place of safe retreat (when in a funk)  - 日本語WordNet

何列もの有刺鉄線が塹壕を守っていた例文帳に追加

rows of barbed wire protected the trenches  - 日本語WordNet

壕舎という,敵襲にそなえた地下の部屋例文帳に追加

a basement called underground shelter  - EDR日英対訳辞書

兵士が防御のために土を掘って作った壕例文帳に追加

a deep ditch dug in the ground as a protection for soldiers  - EDR日英対訳辞書

敵軍は首都の周囲を塹壕で固めていた。例文帳に追加

The enemy was entrenched all around the capital.  - Tanaka Corpus

壕は薄暗く，悪臭を放っていた。例文帳に追加

The caves were dimly lit and smelled bad.  - 浜島書店 Catch a Wave

導出壕を付与した空芯コイルとその製造方法例文帳に追加

AIR-CORE COIL PROVIDED WITH LEAD TRENCH AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

近くにはフランス軍のえんぺい壕があります例文帳に追加

Nearby there's a french bunker - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

全員が国務省の避難壕へ 入館チェックも無く例文帳に追加

Everybody was herded together into the state department panic room without security checks. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らは掩蔽壕に投げた 太平洋北西部のあたり例文帳に追加

They threw me in a bunker somewhere in the pacific northwest. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

第一次世界大戦における塹壕戦にはじまり例文帳に追加

We go from the trench warfare of the first world war - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私の部隊は特に爆薬に対応する 塹壕が適切です例文帳に追加

My troops are good in the trenches especially with explosives - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

驚いたことに防空壕は安い金属製で例文帳に追加

And also, surprisingly, it was done in kind of a cheap metal - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

塹壕や収容所で起こった大量虐殺を見て例文帳に追加

The slaughter of millions in the trenches and in the death camps - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今度は壕のような形の 中に収められています例文帳に追加

Now held within this bunker shape - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

フランスでは塹壕の中で戦ったそうだ ―第一次大戦でな例文帳に追加

Fought in the trenches in france. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

空襲のための防空壕 どの通りにも必要だ例文帳に追加

Air raid shelters. every street has to have one. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なぜ今になって 塹壕から頭を出してきたのか?例文帳に追加

Why now? why was I sticking my head above the parapet? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"ウォルデンと避難壕に居た時に"例文帳に追加

While you were there in the panic room with walden. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

兵士は塹壕構築で 疲れているはずです例文帳に追加

Your soldiers must be tired building the trench. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書