「外池」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

組電池１を構成する複数の単電池２は、上端側に外部端子７Ａ，７Ｂを備える。例文帳に追加

A plurality of single batteries 2 constitute the battery pack 1 and each of them has external terminals 7A and 7B on the upper end side. - 特許庁

外部から電池セルに加わる衝撃を減衰させて、電池セルを保護すること。例文帳に追加

To protect a battery cell by damping the impact applied from the outside to the battery cell. - 特許庁

太陽電池の外部相互接続方法及びその方法により製造した太陽電池パネル例文帳に追加

OUTER MUTUAL CONNECTION METHOD OF SOLAR BATTERY AND SOLAR BATTERY PANEL - 特許庁

太陽電池の外部からの電磁ノイズおよび電気ノイズを遮蔽し、太陽電池の誤作動をなくす。例文帳に追加

To shield a solar cell from external electromagnetic noises and electric noises to eliminate the malfunction of the solar cell. - 特許庁

住宅外面構造、太陽電池屋根構造及び太陽電池屋根施工方法並びに住宅例文帳に追加

HOUSE EXTERNAL STRUCTURE, SOLAR BATTERY ROOF STRUCTURE, AND METHOD FOR CONSTRUCTING SOLAR BATTERY ROOF, AS WELL AS HOUSE - 特許庁

非水電解液電池外装材の製造方法および非水電解液電池の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF SHEATH MATERIAL OF NONAQUEOUS ELECTROLYTIC SOLUTION BATTERY, AND MANUFACTURING METHOD OF NONAQUEOUS ELECTROLYTIC SOLUTION BATTERY - 特許庁

該導電片組は該カセット式単電池組と接続し、電池ブロック外部に電流を導引する。例文帳に追加

The conductive piece assembly is connected with the cassette unit battery assembly and induces current to a cell block outer part. - 特許庁

組電池を構成する二次電池１の外周側面を無機絶縁皮膜２１で被覆する。例文帳に追加

The outer circumference side face of a secondary battery 1 to constitute the battery pack is covered by an inorganic insulating film 21. - 特許庁

電池にとって、内蔵時計以外の負荷となるものを無くして電池の寿命を知ることができる。例文帳に追加

To indicate the life of a battery by dispensing with loads other than a built-in clock in a battery. - 特許庁

電池パック２は、複数個の電池１と、外面に設けた接触端子３と、通気口１０とを備える。例文帳に追加

The battery pack 2 has plural batteries 1, a contact terminal 3 on the outer surface, and a vent hole 10. - 特許庁

外部端子２５および２３の間には、二次電池１の電池電圧が直接出力される。例文帳に追加

A battery voltage of the secondary battery 1 is directly output between the external terminals 23 and 25. - 特許庁

電池内部で発生する熱を外部に効率良く放散できるリチウムイオン二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a lithium ion secondary battery capable of efficiently diffusing heat generated inside the battery toward outside. - 特許庁

太陽電池５は、その外周部に突出形成された太陽電池側突部５１ａ〜５１ｆを有している。例文帳に追加

The solar cell 5 has solar cell side protrusions 51a-51f formed protrusively on the outer peripheral part. - 特許庁

外気より温度の低下した空気を電池に導入させ、電池を効率よく冷却できる。例文帳に追加

Air lower in temperature than outside air is guided to the battery to efficiently cool it. - 特許庁

電池パック用ケースの外観品位を向上するとともに電池パック寸法の低減を図る。例文帳に追加

To improve appearance quality of a case for a battery pack, and achieve reduction in battery pack dimension. - 特許庁

双極型二次電池が外力によって変形した際の、電池容量劣化を防止する。例文帳に追加

To prevent battery capacity deterioration when a bipolar secondary battery is deformed by an external force. - 特許庁

シート材型電池において、簡単な構成で電池外形を規制できるようにすることである。例文帳に追加

To regulate the outer shape of a sheet type battery by a simple constitution. - 特許庁

電池内部で発生する熱を外部へ効率的に放散させることが可能となる２次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a secondary battery that efficiently dissipates heat occurring inside the battery to the outside. - 特許庁

電池パックは、プラスチック製の外装ケース１に薄型電池２を装着している。例文帳に追加

The battery pack is formed by fitting a thin battery 2 to the plastic outer case 1. - 特許庁

電池１は、電池本体２の外周全体を被包体３で被包してなるものである。例文帳に追加

In this battery 1, the whole outer periphery of a battery main body 2 is enclosed by an enclosure body 3. - 特許庁

組電池１を構成する複数の単電池２は、上端側に外部端子７Ａ，７Ｂを備える。例文帳に追加

A battery pack 1 comprises a plurality of single cells 2, each of which has external terminals 7A and 7B on its upper end side. - 特許庁

電池パックは、外装ケース内に、複数の素電池を含むコアパックが収納されている。例文帳に追加

In a battery pack, a core pack containing a plurality of unit cells is housed in an exterior case. - 特許庁

外気による燃料電池１の被毒を回避できる燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system avoiding a fuel cell 1 from being poisoned by outside air. - 特許庁

段差を形成して二次電池の外廓厚さを均一にすることが可能な二次電池を提供すること。例文帳に追加

To provide a secondary battery which forms level differences and makes the thickness of outer wall uniform. - 特許庁

駆動用の電池ＢＴは、外装４０をはずして回路部２０の電池保持部２１にセットされる。例文帳に追加

A battery BT for driving is set to a battery holding part 21 of a circuit part 20 while an exterior package 40 is removed. - 特許庁

そして、発電制御部３４は、外部電池Ｂの電池電力を用いて発電部３１を起動させる。例文帳に追加

The power generation control part 34 starts a power generation part 31 by using the battery power of the external battery B. - 特許庁

二次電池１は、積層フィルムよりなる外装体２の内部に、電池素子３が封入されている。例文帳に追加

The secondary battery 1 has a battery element 3 sealed inside the outer packaging body 2 made of a laminated film. - 特許庁

燃料電池スタック以外からのガス漏出を検出できる燃料電池システムの提供。例文帳に追加

To provide a fuel cell system capable of detecting gas leakage from a part other than a fuel cell stack. - 特許庁

燃料電池システムの性能回復方法、燃料電池システム及び性能回復用外部ユニット例文帳に追加

PERFORMANCE RECOVERY METHOD OF FUEL CELL SYSTEM, FUEL CELL SYSTEM, AND OUTSIDE UNIT FOR PERFORMANCE RECOVERY - 特許庁

また、本発明の電池パックは、上記の電池パック外装体を備えることを特徴とする。例文帳に追加

Further, the battery pack has this battery pack package. - 特許庁

外装フィルムを使用した薄型バッテリー構造並びに電池パック及び電池パックの製造方法例文帳に追加

THIN BATTERY STRUCTURE USING SHEATH FILM, BATTERY PACK AND MANUFACTURING METHOD FOR THE BATTERY PACK - 特許庁

電池パック２は、複数個の電池１と、外面に設けた接触端子３と、通気口１０とを備える。例文帳に追加

The battery pack 2 has a plurality of batteries 1, a contact terminal 3 arranged outside, and on separation opening 20. - 特許庁

電池１０のケーシング１８には、電池１０の内外を連通する通気孔２５が設けられている。例文帳に追加

The casing 18 of the battery 10 has a ventilating hole 25 provided communicating inside and outside of the battery 10. - 特許庁

電池パック１０は、素電池１と、回路部材２と、外装カバー３と、ピン４，５とを備える。例文帳に追加

A battery pack 10 comprises a unit cell 1, a circuit member 2, an external cover 3, and pins 4 and 5. - 特許庁

電池容器７には正極外部端子となる電池蓋１８がカシメ固定されている。例文帳に追加

A battery lid 18 as a positive electrode external terminal is fixed in caulking to the battery container 7. - 特許庁

屋外の電力用の太陽電池の積雪を、太陽電池自体を発熱することなく融雪する。例文帳に追加

To melt the snow accumulated on an outdoor solar cell for the supply of electric power without heating the solar cell itself. - 特許庁

電池から外れにくいガス排出管を備えた電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a battery system equipped with a gas exhaust tube that hardly come off from the battery. - 特許庁

電池パックロック構造および電池パック取り外し方法ならびに携帯端末例文帳に追加

BATTERY PACK LOCKING STRUCTURE, BATTERY PACK REMOVING METHOD, AND PORTABLE TERMINAL UNIT - 特許庁

複数のラミネート電池セル５１は、電池素子を覆うラミネート外装体を有する。例文帳に追加

The plurality of laminate battery cells 51 has an enveloping body covering battery elements. - 特許庁

電池外圧に起因する破裂弁の電池内側への開弁（誤作動）を防止する。例文帳に追加

To prevent a blowout valve from being valve-opened (malfunctioning) toward an inside of a battery caused by battery external pressure. - 特許庁

電池性能を損なわずして、外部破壊試験などにおける安全性が高められた電池を提供する。例文帳に追加

To provide a battery with high safety at external break test without damaging the battery's performance. - 特許庁

単電池の表面以外で検出した温度から当該単電池の温度を得る。例文帳に追加

To obtain a temperature of a unit cell from among temperatures detected at places except the surface of the unit cell. - 特許庁

複数の素電池を並列接続した組電池を複数接続した電池モジュールにおいて、素電池からガスが発生したらその素電池を含む組電池あるいは電池モジュールを、外側から観察することで容易に見つけ出すことができる電池パックを提供する。例文帳に追加

To provide a battery pack in which in a battery module to connect a plurality of battery packs to parallel-connect a plurality of unit cells, if gas is generated from the unit cells, the battery pack or the battery module to include the unit cells can be found easily by observation from outside. - 特許庁

電池の電池ホルダへの挿入が正規の挿入向き以外の挿入、すなわち誤挿入であった場合に、前記電池を、電池ホルダの奥にまで挿入されてしまう前に電池の挿入を阻止し、電池ホルダや電池等の破損を防止する電池誤挿入阻止機構を提供する。例文帳に追加

To provide a battery incorrect insertion prevention mechanism in which the insertion of the battery is prevented and breakage of a battery holder and the battery or the like is prevented before the battery is inserted deep into the battery holder in case the battery is inserted into the battery holder in an incorrect insertion direction other than normal insertion direction. - 特許庁

電池パックは、組電池と、組電池を覆う外装ケース３００と、水素ガスを吸収する水素吸蔵合金４００とを含む。例文帳に追加

A battery pack includes a battery assembly; an exterior case 300 covering the assembly; and a hydrogen storage alloy 400 absorbing the hydrogen gas. - 特許庁