「夜を」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

夜を徹して痛飲した例文帳に追加

We caroused all night―made a night of it.  - 斎藤和英大辞典

痛飲夜を徹す例文帳に追加

They caroused all night―caroused the night away―spent the night in carousal―made a night of it.  - 斎藤和英大辞典

昼夜を分かたず働いた例文帳に追加

I worked night and day.  - 斎藤和英大辞典

一夜の宿を貸す例文帳に追加

to accommodate one with a night's lodging―give one a night's shelter―put one up for the night  - 斎藤和英大辞典

一夜の宿を貸し給え例文帳に追加

Can you accommodate me with a night's lodging?  - 斎藤和英大辞典

夜学で英語をやっている例文帳に追加

He is learning English at an evening school.  - 斎藤和英大辞典

夜学を教えて下さいませんか例文帳に追加

Will you teach evenings?  - 斎藤和英大辞典

夜学を教えてもよろしい例文帳に追加

I don't mind teaching evenings  - 斎藤和英大辞典

夜学を教えてもよろしい例文帳に追加

I have no objection to teaching evenings.  - 斎藤和英大辞典

こちらでは夜業をおやりですか例文帳に追加

Do you work nights?  - 斎藤和英大辞典

本を読んで夜明かしする例文帳に追加

to sit up all night over a book  - 斎藤和英大辞典

夜明かしして普請を早くでかした例文帳に追加

The house was finished quickly by working nights.  - 斎藤和英大辞典

夜中にふと目を覚ました例文帳に追加

I happened to wake up in the middle of the night.  - 斎藤和英大辞典

夜に乗じて攻撃を行う例文帳に追加

An attack was delivered under cover of night.  - 斎藤和英大辞典

昨夜おかしい夢を見た例文帳に追加

I had a funny dream last night.  - 斎藤和英大辞典

清盛は高い一夜の夢を見た例文帳に追加

Kiyomori had a night's dream which cost him dear.  - 斎藤和英大辞典

まわり番に夜番をする例文帳に追加

They keep watch―（二人でなら）―by turns―（大勢でなら）―in turn.  - 斎藤和英大辞典

真夜中に目をさました例文帳に追加

I awoke in the middle of the night―in the dead of night―at dead of night.  - 斎藤和英大辞典

長々し夜を独りかも寝ん例文帳に追加

Must I sleep out the livelong night alone!  - 斎藤和英大辞典

恐ろしい一夜を過ごした例文帳に追加

We have passed a terrible night.  - 斎藤和英大辞典

該著作は乙夜の覧を賜えり例文帳に追加

The work has been honoured with Imperial inspection.  - 斎藤和英大辞典

露天で一夜を明かした例文帳に追加

We passed a night in the open air―under the blue sky.  - 斎藤和英大辞典

僕は夜中に時々目を覚ます例文帳に追加

I wake up several times during the night  - 斎藤和英大辞典

僕は夜中に時々目を覚ます例文帳に追加

I have a broken sleep.  - 斎藤和英大辞典

切なる願いに一夜を明かした例文帳に追加

She passed the night in fervent prayer.  - 斎藤和英大辞典

店を仕舞う例文帳に追加

（夜に入ってなら）to shut up for the night―close―（閉店の意味なら）―shut up shop  - 斎藤和英大辞典

昨夜締め出しを食った例文帳に追加

I got the key of the street last night.  - 斎藤和英大辞典

夜間は灯火をもって信号する例文帳に追加

Signals are made with lights at night.  - 斎藤和英大辞典

一座は深夜まで酒盛りをした例文帳に追加

The company revelled till late at night―till the night was far advanced.  - 斎藤和英大辞典

旅行者は一夜の宿を求めた。例文帳に追加

The tourist asked for lodging for the night. - Tatoeba例文

夕べは徹夜して小説を読んだ。例文帳に追加

I sat up all last night reading a novel. - Tatoeba例文

友人が昨夜電話をかけてきた。例文帳に追加

A friend of mine called me up last night. - Tatoeba例文

夜霧に当たって風邪をひいた。例文帳に追加

I caught cold from exposure to the night fog. - Tatoeba例文

夜更かしをしてはいけません。例文帳に追加

Don't sit up late. - Tatoeba例文

夜会服は仕事をするには不便だ。例文帳に追加

It is inconvenient to work in evening clothes. - Tatoeba例文

夜までいて花火を見ていこうよ。例文帳に追加

Let's stay until nightfall and watch the fireworks. - Tatoeba例文

彼女は徹夜で母を見守った。例文帳に追加

She watched over her mother all night. - Tatoeba例文

彼女は昨夜かぜをひいた。例文帳に追加

She caught a cold last night. - Tatoeba例文

彼女は昨夜、宝石を盗まれた。例文帳に追加

She was robbed of her jewels last night. - Tatoeba例文

彼女は今夜パーティーを開きます。例文帳に追加

She is giving a party tonight. - Tatoeba例文

彼をその夜は泊めてやった。例文帳に追加

I accommodated him for the night. - Tatoeba例文

彼らは夜明けに敵を急襲した。例文帳に追加

They surprised the enemy at dawn. - Tatoeba例文

彼らは不安な一夜を過ごした。例文帳に追加

They passed an uneasy night. - Tatoeba例文

彼らは不安な一夜を過ごした。例文帳に追加

They spent an uneasy night. - Tatoeba例文

彼は徹夜を何とも思わない。例文帳に追加

He thinks nothing of staying up all night. - Tatoeba例文