「姿情」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

姿勢情報検出部５２が操作部５０の姿勢情報を検出する。例文帳に追加

An attitude information detecting part 52 detects the attitude information of an operating part 50. - 特許庁

姿勢情報取得部８は、筐体５１の姿勢情報を取得する。例文帳に追加

The posture information obtaining part 8 obtains posture information of the housing 51. - 特許庁

姿勢情報記憶手段（観客オブジェクト姿勢情報記憶部７８）は、第１オブジェクトの姿勢を示す姿勢情報を記憶する。例文帳に追加

A posture information storage means (spectator object posture information storage part 78) stores posture information showing the posture of a first object. - 特許庁

姿勢制御手段１０３は、調整角度を姿勢情報指令として姿勢制御を実行する。例文帳に追加

The attitude control means 103 performs the attitude control using the regulation angle as the attitude information command. - 特許庁

位置姿勢取得部１０２０は、プローブの位置姿勢を示す位置姿勢情報を取得する。例文帳に追加

A position/posture obtaining unit 1020 obtains position/posture information indicating the position/posture of the probe. - 特許庁

姿勢検出装置、姿勢検出方法、プログラム及び情報記憶媒体例文帳に追加

POSTURE DETECTION DEVICE, POSTURE DETECTION METHOD, PROGRAM, AND INFORMATION STORAGE MEDIUM - 特許庁

姿勢情報記録部７は、逐次求めた車両の姿勢を記録する。例文帳に追加

An attitude information recording part 7 records the attitude of the vehicle found in order. - 特許庁

ユーザ姿勢情報伝達方法，ユーザ姿勢情報送信装置，ユーザ姿勢情報受信装置，ユーザ姿勢情報送信プログラム，ユーザ姿勢情報受信プログラム，およびそれらのプログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

TRANSMITTING METHOD AND DEVICE, RECEIVING DEVICE, TRANSMITTING PROGRAM AND RECEIVING PROGRAM OF USER POSTURE INFORMATION AND RECORDING MEDIUM FOR STORING THESE PROGRAMS - 特許庁

男女の情交や女の色情的な姿などを描いた絵例文帳に追加

a picture explicitly depicting a sexual act  - EDR日英対訳辞書

その後、姿勢動き情報に基づいて、入力装置の姿勢を現在姿勢として随時算出し、基準姿勢との差異を算出する。例文帳に追加

Then, based on the posture/motion information, the posture of the input device is constantly calculated as a current posture, and a difference of the current posture from the reference posture is calculated. - 特許庁

新規地図情報に同じ相対姿勢がなければ、その相対姿勢を新規地図情報に追加する。例文帳に追加

If there is no relative attitude in the new map information, the relative attitude is added to the new map information. - 特許庁

姿勢・動作情報取得部２は、被計測者の姿勢・動作情報を取得する。例文帳に追加

The posture and action information acquisition section 2 acquires posture and action information of the person to be measured. - 特許庁

走行情報処理装置１０のセンサは、移動体４０の姿勢を示す姿勢情報を検知する。例文帳に追加

A sensor of the traveling information processing device 10 detects attitude information showing the attitude of the moving body 40. - 特許庁

姿勢情報記憶手段１１０は、各フレーム毎の姿勢情報を記憶している。例文帳に追加

An attitude information storing means 110 stores the attitude information of each frame. - 特許庁

アプリケーション部１５は、携帯端末の姿勢を示す姿勢制御情報が入力されると、その姿勢情報に応じた動作を行う。例文帳に追加

When posture control information indicating the posture of the mobile terminal is input, an application unit 15 performs an operation according to the posture information. - 特許庁

姿勢・動作情報判別部４は、姿勢・動作情報により、被計測者がどのような姿勢・動作であるかを判別する。例文帳に追加

The posture and action information discerning section 4 discerns what posture and action the person to be measured takes and performs. - 特許庁

そして、複数回更新された後の位置姿勢情報を、最終的な視点の位置姿勢を示す位置姿勢情報として出力する。例文帳に追加

Then, the position attitude information updated multiple times is output as the position attitude information indicating the position attitude of the last viewpoint. - 特許庁

姿勢認識部５４は、姿勢情報に基づいて姿勢を認識し、認識した姿勢に対応する姿勢コマンドを情報選択制御部３２に出力する。例文帳に追加

The posture recognition section 54 recognizes the posture based on the posture information, and outputs a posture command corresponding to the recognized posture to an information selection section 32. - 特許庁

故郷の人に情けない姿は見せられない。例文帳に追加

I can't show my miserable self to people in my hometown.  - Weblio Email例文集

情報処理方法および撮像部位置姿勢推定装置例文帳に追加

IMAGE PROCESSING METHOD AND METHOD FOR ESTIMATING IMAGING PART POSITION AND ATTITUDE - 特許庁

位置姿勢計測方法および情報処理装置例文帳に追加

POSITION AND ATTITUDE MEASUREMENT METHOD AND INFORMATION PROCESSOR - 特許庁

位置姿勢計測方法および情報処理装置例文帳に追加

POSITION ATTITUDE MEASURING METHOD AND INFORMATION PROCESSING DEVICE - 特許庁

アプリケーション部１５は、その入力された姿勢情報と、動作・姿勢関係とに従って動作する。例文帳に追加

The application unit 15 operates in accordance with the input orientation information and the operation/orientation relation. - 特許庁

パノラマ画像選択部５２は姿勢センサ１４から携帯端末１０の姿勢情報を取得する。例文帳に追加

A panoramic image selecting part 52 acquires posture information of the portable terminal 10 from a posture sensor 14. - 特許庁

姿勢計測部６は、複数の計測点の高さ情報から車両の姿勢を求める。例文帳に追加

An attitude measuring part 6 finds the attitude of a vehicle from the height information on the plurality of measurement points. - 特許庁

撮像装置の姿勢を検出する姿勢検出回路５１と、姿勢別に設定情報を記憶するメモリ３７を設ける。例文帳に追加

An imaging device is provided with an attitude detection circuit 51 which detects the attitude of the imaging device and a memory 37 for storing the setting information by the attitudes. - 特許庁

駆動部制御装置Ｄは位置姿勢検出装置Ｅから、位置姿勢検出装置Ｅの位置姿勢情報を受信する。例文帳に追加

A drive section control unit D receives position attitude information of a position attitude detection unit E from the position attitude detection unit E. - 特許庁

姿勢記憶部１０３は、動作休止時における歩行型ロボットの安定姿勢を、休止姿勢情報として記憶する。例文帳に追加

A posture storage part 103 stores the stable posture of the walking robot during resting from operation, as resting posture information. - 特許庁

姿勢センサ装置１００には姿勢センサ１０１が設けられ、この姿勢情報が姿勢情報処理装置１０２に供給されて絶対位置情報の検出が行われる。例文帳に追加

A posture sensor device 100 is provided with a posture sensor 101, and the posture information is supplied to a posture information processor 102, and absolute position information is detected. - 特許庁

簡易な構成でありながら、位置の発散を抑制して仮想３次元空間における姿勢を適切に算出することができる姿勢情報算出装置、姿勢情報算出システム、姿勢情報算出方法及び姿勢情報算出プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an attitude information calculation device, system, method and program, capable of properly calculating an attitude in a virtual three-dimensional space while suppressing positional divergence, in spite of a simple structure. - 特許庁

撮像装置３０３の撮像位置姿勢情報に最も近い撮像位置姿勢情報に対応する色情報を取得する。例文帳に追加

Color information corresponding to imaging position posture information closest to the imaging position posture information of an imaging apparatus 303 is acquired. - 特許庁

ＨＤ１１が、顔の姿勢を示す姿勢情報に対応して、テンプレートである眼の特徴情報を眼の特徴情報ＤＢに記憶する。例文帳に追加

An HD11 stores the feature information of the eyes being a template in a feature information DB of the eyes corresponding to attribute information showing the attitude of the face. - 特許庁

姿勢調整手段１４０により修正が行なわれると、フレーム再生手段１５０は、フレームの姿勢の修正を行ない、必要に応じて姿勢情報記憶手段１１０の姿勢情報を更新する。例文帳に追加

When the means 140 performs correction, the means 150 corrects the frame and updates the attitude information of the means 110 as necessary. - 特許庁

画像入力再生装置の姿勢情報を、画像情報に対応付けて管理情報として記録する。例文帳に追加

Posture information of the picture input reproduction device is recorded as management information in correspondence to picture information. - 特許庁

これら溶接トーチの複数の姿勢情報の基準姿勢に対する差と、姿勢変化量に基づき、基準姿勢に対する差が小さく、かつ姿勢変化量が小さくなるような溶接トーチの最適動作情報を生成する。例文帳に追加

The optimum operation information of the welding torch is generated in which the difference from the reference posture is small and the amount of the change in the posture is reduced, based on the differences of the plurality of kinds of posture information of the welding torch from the reference posture and on the amount of the change in the posture. - 特許庁

マニピュレータコントローラ１２２は位置移動指令補償情報及び姿勢指令情報に基づいてマニピュレータ１３４の位置姿勢を制御する。例文帳に追加

The manipulator controller 122 controls position attitude of the manipulator 134, based on the position movement instruction compensation information and attitude instruction information. - 特許庁

位置姿勢情報送信部３０５は、右カメラ１０１Ｒの位置姿勢情報を画像処理装置２０６に送信する。例文帳に追加

A position attitude information transmitting part 305 transmits position attitude information of the right camera 101R to the image processor 206. - 特許庁

この座標情報と、別途取得した撮像装置の姿勢情報とを用い、撮像装置の位置姿勢を求める。例文帳に追加

The position and attitude of the imaging device is determined by using the coordinate information and attitude information of the imaging device acquired separately. - 特許庁

被写体の表情や姿勢等を検出し、検出した表情や姿勢に応じて適正にアドバイスを行うことができるデジタルカメラを得る。例文帳に追加

To obtain a digital camera capable of appropriately making advice in accordance with detected facial expression, posture, etc., of an object. - 特許庁

形状・姿勢出力部２４は、求めた最も近い手形状画像の形状情報と姿勢情報を出力する。例文帳に追加

A shape and attitude output part 24 outputs shape information and attitude information of the found closest shape image. - 特許庁

眠っている子供の姿ほど見る人の愛情をかき立てるものはない.例文帳に追加

There's nothing like a sleeping child to stir up affection in the beholder.  - 研究社 新英和中辞典

美しい紅葉の情景、美女一行の姿と舞が前段の見どころ。例文帳に追加

The visual highlights of the first part are the beautiful autumnal foliage, a party of beautiful women and their dancing.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

姿勢角度および位置情報の入力装置およびその入力方法例文帳に追加

INPUT DEVICE AND INPUT METHOD FOR ATTITUDE ANGLE AND POSITION INFORMATION - 特許庁

入力受付部は、入力デバイスの姿勢情報を取得する。例文帳に追加

An input acceptance unit acquires posture information relating to the input device. - 特許庁

これにより、連続した高精度な方位および姿勢角情報を得る。例文帳に追加

Hereby, information of the continuous highly-accurate azimuth and the attitude angle can be acquired. - 特許庁