「姿情」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

組織体全体の情報システムのあるべき姿を明確にすること。例文帳に追加

Define the model of the information system for the organization. - 経済産業省

また、カプセル２内には姿勢センサ５が設置されており、その姿勢センサ５が検出した自己の姿勢に関する「姿勢情報」を外部に出力することができるようになっている。例文帳に追加

Moreover, a posture sensor 5 is placed in the capsule 2 and "posture information" on its postures detected by the posture sensor 5 is output to the outside. - 特許庁

人体姿勢推定部５２は、撮像部５１により撮像された画像より人体の姿勢を推定し、推定結果である姿勢情報を姿勢認識部５４、およびジェスチャ認識部５６に出力する。例文帳に追加

A human body posture estimation section 52 estimates posture of a human body using an image taken by an imaging section 51, and outputs a piece of posture information as an estimation result to a posture recognition section 54 and a gesture recognition section 56. - 特許庁

画像を撮像する際に、撮像時における姿勢をカメラ姿勢検知部１０６にて検知し、カメラ姿勢検知部１０６にて検知された姿勢が識別可能な情報を、撮像された画像と共に表示部５４で表示する。例文帳に追加

A camera attribute detection section 106 detects an attribute in photographing when imaging an image and a display section 54 displays information indicative of attribute identification availability detected by the camera attribute detection section 106 together with the imaged image. - 特許庁

他のプロジェクタから姿勢情報を受信すると、ステップ３５７では、マイクロコンピュータ３１は、他のプロジェクタＰＪ２、ＰＪ３から受信された姿勢情報と、現時点での姿勢情報とに基づいて、プロジェクタの姿勢の補正値を算出する。例文帳に追加

On reception of posture information from another projector, the microcomputer 31 calculates a correction value of a posture of the projector on the basis of posture information received from another projectors PJ2 and PJ3 and posture information at the present time, in a step 357. - 特許庁

姿勢の評価情報、姿勢とその時間的占有率情報を対応付けた情報、行動とその時間的占有率情報を対応付けた情報などを解析情報として取得、提供することが可能となる。例文帳に追加

Evaluation information of a posture, information coordinating a posture with its temporal occupation ratio information, and information coordinating an activity and its temporal occupation ratio information, or the like can be acquired and provided as analysis information. - 特許庁

位置情報取得部５５は、撮像装置１の位置及び姿勢を示す位置情報を取得する。例文帳に追加

A positional information acquisition unit 55 acquires positional information indicating a position and a posture of an imaging device 1. - 特許庁

手術器具３０の位置情報および姿勢情報を位置検出装置４０で検出する。例文帳に追加

A position detecting device 40 detects position information and posture information of a surgical instrument 30. - 特許庁

ベンダー側では、データ処理部４により、栽培情報、遺伝子データベース６の遺伝子情報および植物姿態データベース７の元の植物姿態データを用いて、新たな植物姿態データを生成する。例文帳に追加

On the vender side, new plant figure data is generated by a data processing section 4 utilizing growing information, genetic information in a genetic database 6 and original plant figure data in a plant figure database 7. - 特許庁

寄与度算出部１０７０は、撮像時の撮像装置１０２０の位置姿勢情報に含まれている姿勢情報が示す姿勢で撮像装置１０２０が位置する頻度に応じた寄与度を取得する。例文帳に追加

A contribution degree calculation part 1070 acquires a contribution degree corresponding to a frequency in which the imaging device 1020 is positioned with an attitude shown by attitude information included in position attitude information of the imaging device 1020 at an imaging time. - 特許庁

プレーヤ１０９２の前傾姿勢を前傾姿勢センサ１０７２により検知し、検知された前傾姿勢情報を含むプレーヤの操作情報に基づいて、画面上の移動体１１００の制御等のゲーム演算を行う。例文帳に追加

The forward inclination posture of the player 1092 is detected by a forward inclination posture sensor 1072, and based on the operation information of the player including detected forward inclination posture information, game computation such as the control of a moving object 1100 on a screen or the like is performed. - 特許庁

安定姿勢計算部６は、３次元モデル情報記憶部５から３次元モデルの情報を読み出して、物体が載置面上で静止すると予測される物体の姿勢に対応する３次元モデルの安定姿勢を計算する。例文帳に追加

A stable attitude computation section 6 reads information on a three-dimensional model out of a three-dimensional model information storage section 5 and computes a stable attitude of the three-dimensional model corresponding to an attitude of an object predicted to stop on a placement surface. - 特許庁

撮影者の視点と等しい姿勢情報に基づいた姿勢判定（縦横判定）を行うことができ、撮影された写真に撮影者の意図の通りの姿勢情報を付与することができる撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus capable of executing posture determination (vertical and horizontal determination) based on posture information equal to the view point of a photographer and imparting the posture information as intended by the photographer to a taken photograph. - 特許庁

撮像装置の姿勢変化が検出された場合、姿勢別の設定情報及び姿勢変化の前後における制御情報に基づいて切替後の設定値を決定し、設定変更を行う。例文帳に追加

To make setting change by determining a set value after switching based upon setting information by attitudes and control information before and after attitude change of an imaging device when the attitude change is detected. - 特許庁

較正情報算出部１０９０は、位置姿勢情報と、パラメータ値と、指標毎に作成したセットと、を用いて、撮像装置１０２０に対する姿勢センサ１０１０の姿勢を求める。例文帳に追加

A calibration information calculation part 1090 determines the attitude of the attitude sensor 1010 to the imaging device 1020 by using the position attitude information, a parameter value, and the set created relative to each index. - 特許庁

レーザーセンサーの位置と姿勢最適化処理から画像センサーとレーザーセンサーの最適化位置と姿勢情報を求める。例文帳に追加

The optimization positions and posture information of the image sensor and laser sensor are obtained from the position of the laser sensor and posture optimization processing. - 特許庁

位置姿勢方位標定部１２０はマルチパス波でない搬送波の観測情報に基づいて位置姿勢を標定する。例文帳に追加

A position attitude azimuth orientation part 120 orients a position attitude based on observation information of the carrier wave which is not a multipath wave. - 特許庁

ロボット制御装置は動作プログラムを実行し、ロボットの位置姿勢を求め、その位置姿勢情報をパソコン（ＰＣ）に送付する（105〜107）。例文帳に追加

A robot control device executes the motion program, determines the position attitude of the robot, and delivers the obtained position attitude information to a personal computer(PC)-Steps 105-107. - 特許庁

また、ヌル光学素子（１３）の姿勢の情報も取得しているので、ヌル光学素子（１３）の姿勢誤差も、測定結果から排除できる。例文帳に追加

Also, as information on posture of the null optical element (13) is obtained, the posture error of the null optical element (13) can be avoided from the measurement results. - 特許庁

センサ座標系における姿勢を世界座標系における姿勢に変換するための補正情報を容易に取得すること。例文帳に追加

To easily acquire correction information for transforming an attitude in a sensor coordinate system into an attitude in a world coordinate system. - 特許庁

人物が頭部姿勢を変化させる場合であっても、人物の頭部姿勢とともに人物の表情を高精度に認識可能とする。例文帳に追加

To recognize the head posture of a person and the facial expression of the person with high accuracy, even if the person changes the head posture. - 特許庁

ブレを含む姿勢情報の時系列からブレを取り除くことができる姿勢平滑化方法を提供する。例文帳に追加

To provide an attitude smoothing method capable of removing blur from a time series of attitude information including the blur. - 特許庁

駆動部制御装置Ｄの位置姿勢検出部３０２は、これをディスプレイＣに対する位置姿勢情報に変換する。例文帳に追加

A position attitude detection section 302 of the drive section control unit D converts the position attitude information into position attitude information with respect to a display C. - 特許庁

操作部１２には、姿勢センサ１３の検出結果を姿勢情報に変換するための変換規則を設定する設定操作が行われる。例文帳に追加

In an operation unit 12, a setting operation to set conversion rules for converting the detection result of the posture sensor 13 into the posture information is performed. - 特許庁

ステップ３５１では、マイクロコンピュータ３１は、姿勢検出部６０によって検出される姿勢情報に変化があるか否かを判断する。例文帳に追加

In a step 351, a microcomputer 31 determines whether posture information detected by a posture detection part 60 has been changed or not. - 特許庁

姿勢特定部１２２は、加速度センサの検出値を用いて画像処理装置１０の姿勢情報を特定する。例文帳に追加

A posture specification part 122 specifies posture information on an image processing device 10 using a detection value of an acceleration sensor. - 特許庁

観察者の視点と、現実空間中の現実空間物体との相対的な位置姿勢関係を示す位置姿勢情報を取得する。例文帳に追加

Position and attitude information indicating the relative position and attitude relationship between the viewpoint of the observer and a physical space object on a physical space is acquired. - 特許庁

変換部１６は、姿勢センサ１３の検出結果を姿勢情報に変換してアプリケーション部１５に入力する。例文帳に追加

A conversion unit 16 converts a detection result of the posture sensor 13 into the posture information and inputs it in the application unit 15. - 特許庁

センサ座標系におけるセンサの姿勢を世界座標系における計測対象の姿勢に変換するための補正情報を容易に取得可能とする。例文帳に追加

To easily acquire correction information for converting the attitude of a sensor in a sensor coordinate into the attitude of a measuring object in a world coordinate. - 特許庁

現実空間を撮像することで得られる撮像画像中に含まれている指標の位置姿勢情報を求め、求めた位置姿勢情報を含む指標情報がメモリ内に登録されていない場合には、この位置姿勢情報を仮登録情報としてメモリに登録する（Ｓ１４０４）。例文帳に追加

Information on the position and attitude of an index contained in a picked up image obtained by picking up the real space is calculated, and if the index information including the calculated information on the position and attitude is not registered in the memory, the information on the position and attitude is registered in the memory as temporarily registered information (S1404). - 特許庁

次に携帯端末ＭＳを目標点ＴＧに向けてこのときの姿勢（第２姿勢情報）を姿勢センサ５により検出し、この姿勢情報をもとに携帯端末ＭＳと目標点ＴＧとの相対位置（第２相対位置）を算出する。例文帳に追加

The portable terminal unit MS is directed to the target point TG and the attitude at this time (second attitude information) is sensed by an attitude sensor 5, and the relative position of the portable terminal unit MS and the target point TG in between (second attitude information) is calculated on the basis of the obtained attitude information. - 特許庁

２つの筐体から構成される情報処理装置で１つの筐体にのみ姿勢検出センサが搭載されているような情報処理装置であっても、姿勢検出センサが搭載されていないほうの筐体の姿勢を利用した情報処理が可能な情報処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an information processor composed of two housings, having an attitude detection sensor mounted in only one of the housings, and capable of information processing using the attitude of the housing with no attitude detection sensor mounted therein. - 特許庁

また、受光部の角度を示す情報を取得して主制御部に与える姿勢情報取得部２８とを備え、主制御部３３は、姿勢情報取得部２８から与えられる情報に基づいて姿勢制御部２９を介して受光部調整機構２７の自動制御を実行する。例文帳に追加

The main control part 33 automatically controls the light reception part adjustment mechanism 27 via the attitude control part 29 on the basis of the information provided from the attitude information acquisition part 28. - 特許庁

付属情報には、撮影時におけるデジタルカメラの姿勢情報、左右の撮影レンズの設置の位置関係の情報、撮影方向の情報を含める。例文帳に追加

The additional information includes: attitude information of a digital camera in photographing, information about positional relation of installation of the right and left photographic lenses. - 特許庁

ガイド部３に対する先端部材２の姿勢を非接触で検出する姿勢検出装置９と、この姿勢検出装置９で検出された姿勢の情報を用いて姿勢変更制御手段６３により前記姿勢変更用駆動源４３へ出力する指令値を補正する校正手段６５とを設ける。例文帳に追加

The remotely operated actuator further includes: an attitude detection device 9 detecting, without contact, the attitude of the distal end member 2 relative to the guide section 3; and a correction means 65 for correcting a command value to be output to the drive source 43 for attitude change by the attitude change control means 63, using the information about the attitude detected by the attitude detection device 9. - 特許庁

取得部４０２は、ゲームコントローラの実空間における位置情報または姿勢情報を取得し、オブジェクト制御部４０６は、位置情報または姿勢情報を利用して、オブジェクトの動作を制御する。例文帳に追加

An acquisition part 402 acquires position information or attitude information in the real space of the game controller, and the object control part 406 controls the operation of the object utilizing the position information or attitude information. - 特許庁

クライアントの位置姿勢情報処理部５は、撮像画像と送信されたマーカ情報に基づいて、取得した位置情報及び／又は姿勢情報を修正する。例文帳に追加

The positional and attitude information processing part 5 of the client corrects acquired positional information and/or attitude information based on the picked-up image and transmitted marker information. - 特許庁

人体やダミーの局部的な変形のみならず全体姿勢の変化に関する位置・回転角情報も合わせて計測することにより、人体あるいはダミーの姿勢変化が高精度に計測可能な姿勢計測装置を提供すること。例文帳に追加

To highly precisely measure a posture change of a human body or a dummy by measuring not only local deformation of the human body or the dummy but also positional and angular information relating to change of total postures of it. - 特許庁

撮像画像から指標の姿勢を推定するとともに、撮像装置の姿勢と既知である指標の座標情報から推定した指標の姿勢とに基づいて、画像中で検出された指標を識別する。例文帳に追加

The index detected in the image is discriminated, based on the attitude of an imaging apparatus and the attitude of the index deduced from already-known information on the coordinates of the index, along with deducing the attitude of the index from the photographed image. - 特許庁

変換部１６は、姿勢センサ１３の検出結果を、動作・姿勢関係に応じて定められる変換規則に従って変換して姿勢情報としてアプリケーション部１５に入力する。例文帳に追加

A conversion unit 16 converts the detection result of the orientation sensor 13 in accordance with a conversion rule defined according to the operation/orientation relation, and inputs the conversion result to the application unit 15 as orientation information. - 特許庁

情報処理装置は、慣性センサ部の検出結果に基づいて操作装置の姿勢を算出し、操作装置の姿勢に応じて姿勢が変化するように仮想空間内に所定の面を設定する。例文帳に追加

The information processor calculates an attitude of the operation device on the basis of the detection result from the inertial sensor part, and sets a predetermined surface in a virtual space so that the attitude of the surface changes in accordance with the attitude of the operation device. - 特許庁

アプリケーション部１５には、表示モードに応じて、自身の動作と携帯端末１の姿勢を示す姿勢情報との対応関係である動作・姿勢関係が予め定められている。例文帳に追加

In an application unit 15, operation/orientation relation that is correspondence between its own operation and orientation information indicating the orientation of a portable terminal 1 is predetermined according to a display mode. - 特許庁

更に、姿勢動き情報と当該姿勢の差異とに基づいて、基準姿勢の再算出の必要性を示す再算出必要度を随時算出する。例文帳に追加

In addition, based on the difference between the posture/motion information and the posture difference, a re-calculation necessity degree, which represents the necessity degree of re-calculation of the reference posture, is constantly calculated. - 特許庁

溶接線に沿った複数の位置のそれぞれにおける溶接トーチの理想的な基準姿勢に対し、位置のそれぞれにおける溶接トーチの複数の姿勢情報を生成し、基準姿勢との差を算出する。例文帳に追加

A plurality of kinds of posture information of the welding torch at respective positions are generated with respect to the ideal reference posture of the welding torch in the respective positions along the welding line to thereby calculate each difference from the reference posture. - 特許庁

無人車両２００の車両制御装置２０９は、無人車両２００の位置および姿勢角を計測し、計測した位置および姿勢角を位置姿勢情報２１０ａとして遠隔地の遠隔操縦装置３００に送信する。例文帳に追加

The vehicle control apparatus 209 of the unmanned vehicle 200 measures the location and posture angle of the unmanned vehicle 200, and transmits the measured location and posture angle as location/posture information 210a to a remote control apparatus 300 in a remote place. - 特許庁