| 例文 (999件) |
子世の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2646件
長兄が早世したため、世子となる。例文帳に追加
Since his older brother died young, he became the heir. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
子に二十二世宗家観世清孝。例文帳に追加
He had a child, Kiyotaka KANZE, who became the twenty-second head of the family. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
子に大内持世、大内持盛、娘（大友親世室）。例文帳に追加
He had the sons, Mochiyo OUCHI and Mochimori OUCHI and a daughter (who was the wife of Chikayo OTOMO). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
観世喜之(2世)の養子となり、これに師事。例文帳に追加
He was adopted by Yoshiyuki KANZE the second to study under him. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
子に喜多流喜多六平太(16世)、喜多節世。例文帳に追加
Roppeita KITA, a Noh actor (the 16th headmaster) of the Kita school, and Sadayo KITA are his children. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
子どもがお世話になっています例文帳に追加
thank you for looking after my children - Weblio Email例文集
次世代を担う子どもたち例文帳に追加
the children who will bear the next generation - Weblio Email例文集
息子の世話をしたいと思います。例文帳に追加
I would like to take care of my son. - Weblio Email例文集
幼い[世慣れない]子.例文帳に追加
a child of tender years＝a child at a tender age [of tender age] - 研究社 新英和中辞典
子どもの世話が不行届きだ例文帳に追加
The children are left to take care of themselves. - 斎藤和英大辞典
障子開ければ銀世界例文帳に追加
I draw the paper-screen to see the world turned into silver. - 斎藤和英大辞典
憎まれ子世にはばかる例文帳に追加
Bad boys get on very well in the world - 斎藤和英大辞典
子どもの世話が届いている例文帳に追加
The children are well cared for. - 斎藤和英大辞典
後世に伝わる、子孫に伝わる例文帳に追加
to be transmitted to posterity―handed down to posterity - 斎藤和英大辞典
憎まれっ子世にはばかる例文帳に追加
Bad boys get on very well. - 斎藤和英大辞典
子どもの世話をする例文帳に追加
（親なら）to care for one's children―（他人なら）―take care of the children―look after the children―mind the children - 斎藤和英大辞典
あの子は（孤児で）世話のし手が無い例文帳に追加
She has no one to care for her. - 斎藤和英大辞典
子どもの世話をする女が欲しい例文帳に追加
I want a female to take care of the children. - 斎藤和英大辞典
子どもの世話が行き届いている例文帳に追加
The children are well cared for. - 斎藤和英大辞典
お前は世話の焼ける子だね例文帳に追加
You are a troublesome child. - 斎藤和英大辞典
彼女は子供たちの世話をした。例文帳に追加
She looked after the children. - Tatoeba例文
彼女はその子の世話をした。例文帳に追加
She took care of the child. - Tatoeba例文
彼女がその子供の世話をした。例文帳に追加
She looked after the child. - Tatoeba例文
彼は子供たちの世話をしない。例文帳に追加
He does not take care of his children. - Tatoeba例文
彼は子供たちの世話をしない。例文帳に追加
He doesn't take care of his children. - Tatoeba例文
世話しなくちゃならない子供がいる。例文帳に追加
I have kids to take care of. - Tatoeba例文
| 例文 (999件) |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
