「小枝」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

短軟毛で覆われた小枝を持つ、米国東部の低い低木例文帳に追加

low shrub of the eastern United States with downy twigs  - 日本語WordNet

小枝、または枝が分かれたもの（特に末端部分）例文帳に追加

a small branch or division of a branch (especially a terminal division)  - 日本語WordNet

小枝を焼いて白く塗った,茶の湯用の炭例文帳に追加

white charcoal used in the Japanese tea ceremony  - EDR日英対訳辞書

松の小枝を結び合わせること例文帳に追加

the Japanese custom of tying the branches of a pine tree together to signify a commitment  - EDR日英対訳辞書

物を束ねたり,かごを編むのに使う柳の小枝例文帳に追加

a twig of a willow tree that is used for binding things together or making baskets  - EDR日英対訳辞書

庭の出入口にある小枝で作った戸例文帳に追加

a garden gate that is made of twigs  - EDR日英対訳辞書

樹木の一か所から小枝の群生しているもの例文帳に追加

an abnormal brushlike growth of small thin branches on woody plants  - EDR日英対訳辞書

小枝を曲げれば、そのように木は傾く例文帳に追加

As the twig is bent, so is the tree inclined. - 英語ことわざ教訓辞典

小枝のうちに曲げるのが一番よい例文帳に追加

Best to bend while it is a twig. - 英語ことわざ教訓辞典

彼らが踏むと小枝がポキポキ鳴った例文帳に追加

The twigs snapped when they stepped on them. - Eゲイト英和辞典

彼はナイフでその木の小枝を切り取った。例文帳に追加

He cut a twig from the tree with his knife.  - Tanaka Corpus

その木は大枝小枝が茂りすぎている。例文帳に追加

The tree has too many twigs and branches.  - Tanaka Corpus

小枝橋の東側には鳥羽離宮の跡がある。例文帳に追加

The remains of Toba Rikyu (Toba Detached Palace) is on east side of Koeda-bashi Bridge.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ナラセ餅（餅花）の小枝を供えるところもある。例文帳に追加

Some offer branches of Narase-mochi (Mochibana) (decorating trees with rice cake).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

いまはもう指ほどの太さの小枝をくべていた。例文帳に追加

He was feeding it with twigs the size of his finger.  - Jack London『火を起こす』

次に、高潮がうちよせた小枝や枯草を集める。例文帳に追加

Next, he gathered dry grasses and tiny twigs from the high-water flotsam.  - Jack London『火を起こす』

男はその上に枯草や小枝を乗せはじめた。例文帳に追加

He began laying dry grasses and the tiniest twigs on the flame.  - Jack London『火を起こす』

火が点いていた枯草や小枝がばらばらに散らばる。例文帳に追加

the burning grasses and tiny twigs separating and scattering.  - Jack London『火を起こす』

ルートの中間小枝では、初期値は、それより１つだけ終点側の小枝の末尾のせん断流となる。例文帳に追加

For an intermediate twig in a route, the initial value becomes a shear flow at a tail of a twig which is close to an endpoint by one. - 特許庁

見て見て！オレンジの木の小枝に青いヤドカリがいるよ！例文帳に追加

Look, look! On the branch of the orange tree, there is a blue hermit crab! - Tatoeba例文

長い小枝のような体を持つほとんどの熱帯性の昆虫各種例文帳に追加

any of various mostly tropical insects having long twiglike bodies  - 日本語WordNet

コルク状の突起が目立つ小枝と若枝を持つ北米のニレ例文帳に追加

North American elm having twigs and young branches with prominent corky projections  - 日本語WordNet

白っぽいビロード毛で被われた小枝を持つ、ユーラシアの低木のようなヤナギ例文帳に追加

Eurasian shrubby willow with whitish tomentose twigs  - 日本語WordNet

赤味がかった紫小枝と白い花がある一般的な北米の低木例文帳に追加

common North American shrub with reddish purple twigs and white flowers  - 日本語WordNet

小枝からそぎ落とされたまたは乾燥した自然状態のラック例文帳に追加

lac in its natural state as scraped off twigs and dried  - 日本語WordNet

小さな鳥を捕獲するために小枝に塗られるねばねばした粘着物例文帳に追加

a sticky adhesive that is smeared on small branches to capture small birds  - 日本語WordNet

粘土でおおわれている混交されたロッドと小枝からなる建築資材例文帳に追加

building material consisting of interwoven rods and twigs covered with clay  - 日本語WordNet

細長い柔軟な枝または小枝（特にヤナギまたは何本かの茎の）例文帳に追加

slender flexible branches or twigs (especially of willow or some canes)  - 日本語WordNet

竹の小枝を束ね,竹の幹を柄としてつくったほうき例文帳に追加

a bamboo broom made by tying thin bamboo twigs in a bundle and using a bamboo trunk as a handle  - EDR日英対訳辞書

その鳩は、小枝の木切れと羽の綿毛で巣を作っていた。例文帳に追加

The pigeon had built a nest with bits of twigs and fluffs of feather. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

根から1-数本の主枝（茎）を伸ばし、主枝から葉と小枝を出す。例文帳に追加

One to several main branches (stems) extend from stolons, and twigs and leaves sprout from main branches.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小枝や枯れ草を集めて岩場や断崖にコロニーをつくり営巣する。例文帳に追加

They build their nests in colonies on rocky ledges or cliffs using twigs and withered grass.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以前の湧き水がなぎ倒した藪に、年経た小枝が散らばっていた。例文帳に追加

From the undergrowth, where high water of the previous spring had lodged a supply of seasoned twigs,  - Jack London『火を起こす』

小枝を藪から引きぬくたびに、木を微かに揺らしていた例文帳に追加

Each time he had pulled a twig he had communicated a slight agitation to the tree  - Jack London『火を起こす』

上肢５０は、上腕を構成する小枝５１と、前腕を構成する小枝５２と、これらの小枝の中心を長手方向に貫通する針金５３によって構成されている。例文帳に追加

The arm 50 is composed of a twig 51 constituting an upper arm portion and a twig 52 constituting a lower arm portion, and a wire 53 penetrating the center of the twig in the lengthwise direction. - 特許庁

また、下肢６０は、大腿を構成する小枝６１と、下腿を構成する小枝６２と、これらの小枝の中心を長手方向に貫通する針金６３によって構成されている。例文帳に追加

The leg 60 is composed of a twig 61 constituting a thigh being an upper leg portion, a twig 62 constituting a lower leg portion, and a wire 63 penetrating the twig in the longthwise direction. - 特許庁

取り付け土台に固定されて立ち上がる小枝状支持杆１４と、小枝状支持杆の上端側に設けられ歯ブラシ類を係止させるホルダ部１６と、を含み、小枝状支持杆の中間位置に屈曲自在曲がり部２０を設ける。例文帳に追加

The holder for toothbrushes includes both a twig-like supporting rod 14 fixed to a mounting base and raised; a holder part 16 provided for the upper end side of the twig-like supporting rod for hooking toothbrushes, and a freely bending part 20 is provided at an intermediate position of the twig-like supporting rod. - 特許庁

白い毛の生えた枝と毛の生えた葉のある低木で、長い小枝状に香りのよい花が咲く例文帳に追加

shrub with white woolly branches and woolly leaves having fragrant flowers forming long sprays  - 日本語WordNet

オンシジュウム属のラン：小さな黄色と茶色の花の細長い枝分かれした小枝が特徴例文帳に追加

any orchid of the genus Oncidium: characterized by slender branching sprays of small yellow and brown flowers  - 日本語WordNet

若いとき、小枝が羊毛に似ている垂直の枝分かれしたカリフォルニアの低木例文帳に追加

erect openly branched California shrub whose twigs are woolly when young  - 日本語WordNet

小枝の先に白や薄ピンク色の花を房状につける北米西部のフクロソウ例文帳に追加

geranium of western North America having branched clusters of white or pale pink flowers  - 日本語WordNet

ユーラシアのコリヤナギで、赤みを帯びているか紫色の小枝とタンニンが豊富に含まれる樹皮を持つ例文帳に追加

Eurasian osier having reddish or purple twigs and bark rich in tannin  - 日本語WordNet

しばしば、様々な木、特に米国南部の柑橘類の木の、小枝や枝を取り囲むようにできる菌類例文帳に追加

fungus that frequently encircles twigs and branches of various trees especially citrus trees in southern United States  - 日本語WordNet

現在でも、伊勢神宮で正月に売っている注連縄には、柊の小枝が挿してある。例文帳に追加

Even today Shimenawa with a holly sprig is sold at Ise-jingu Shrine on New Year's Holidays.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

数十から数百羽単位で行動し、小枝や羽毛などを集めて樹上に営巣する。例文帳に追加

Great Cormorants act in flocks of some tens to hundreds and nest in trees with heaps of twigs and feathers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス