例文 (122件) |
尾長鶏という鳥例文帳に追加
a long-tailed rooster - EDR日英対訳辞書
鳥やけものなどの交尾例文帳に追加
the copulation of birds and beasts - EDR日英対訳辞書
その鳥は扇形の尾を広げた。例文帳に追加
The bird spread out its fantail. - Weblio英語基本例文集
ミソサザイに似た短い尾の鳥例文帳に追加
short-tailed bird resembling a wren - 日本語WordNet
尾羽が生える、鳥の体の後部例文帳に追加
posterior part of a bird's body from which the tail feathers grow - 日本語WordNet
鳥類の器官としての尾腺例文帳に追加
the uropygial gland of a bird - EDR日英対訳辞書
尾長鳥繍縁花文錦打敷例文帳に追加
Onagadori Shuen Gemonkin Uchishiki - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
牡丹尾長鳥堆黒盆例文帳に追加
Peony and long-tailed fowl carved black lacquer tray - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
あしびきの 山鳥の尾の しだり尾の ながながし夜を ひとりかも寝む例文帳に追加
Ashibiki no Yamadori no o no Shidari o no Naga nagashi yo wo Hitori kamo nemu - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鴟尾(しび)残欠-飛鳥時代中期の代表的な鴟尾。例文帳に追加
Fragment of Shibi (ornamental tile set in pair on both end of the ridgepole): typical Shibi tile of the mid Asuka period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
扇形の尾を持つ大型キジ科の鳥例文帳に追加
large gallinaceous bird with fan-shaped tail - 日本語WordNet
キジのような尾を持つオーストラリア産の鳥例文帳に追加
Australian bird with a tail like a pheasant - 日本語WordNet
極地の重く短い尾をした大洋の鳥例文帳に追加
heavy short-tailed oceanic bird of polar regions - 日本語WordNet
そこで、頼政が山鳥の尾で作った尖り矢を射った。例文帳に追加
Then, Yorimasa shot a sharp-edged arrow made of the tail of a copper pheasant. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鳥尾小弥太子爵・陸軍中将。例文帳に追加
Koyata TORIO: He was a viscount and lieutenant general. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
金銅透彫尾長鳥唐草文華鬘(けまん)例文帳に追加
Gilt Bronze Fretwork of Two Long Tailed Birds and Arabesque, a hanging plate - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
他の鳥類の鳴声の真似ができる、長い尾を持つ灰色と白の米国南部産の鳴鳥例文帳に追加
long-tailed grey-and-white songbird of the southern United States able to mimic songs of other birds - 日本語WordNet
鳥尾小弥太の没後1910年になってから、小弥太の夫人である鳥尾泰子を第2代会長に迎えて東京市浅草区に再興される。例文帳に追加
In 1910, after the death of Koyata TORIO, it was re-established in Asakusa Ward, Tokyo, with the second president Yasuko TORIO who was Koyata's wife. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
松に群青と朱の二羽の尾長鳥(尾の長い美しい鳥。ニワトリではない)の絵を描くほかは皇太子妃と同じ。例文帳に追加
The design was the same as crown princesses except for pictures of pine trees and two long-tailed fowls (beautiful birds with long tails, not chickens) in ultramarine and red. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(特に蝶と鳥の)ツバメのそれのような分岐した尾があるさま例文帳に追加
(especially of butterflies and birds) having a forked tail like that of a swallow - 日本語WordNet
歩くたびに上下にぐいと動く非常に長い尾がある旧世界の鳥例文帳に追加
Old World bird having a very long tail that jerks up and down as it walks - 日本語WordNet
まっすぐなくちばしと長い楔型の尾を持つ大型の黒鳥例文帳に追加
large black bird with a straight bill and long wedge-shaped tail - 日本語WordNet
ぺちゃくちゃ鳴く鳴声を発する長い尾を持つ黒と白の鳥例文帳に追加
long-tailed black-and-white crow that utters a raucous chattering call - 日本語WordNet
短い尾に長く鋭いくちばしを持ち、非スズメ類の大きな頭部を持つ鳥例文帳に追加
nonpasserine large-headed bird with a short tail and long sharp bill - 日本語WordNet
米国西部にいる、翼から尾にかけての体の下面が赤い鳥例文帳に追加
western United States bird with red undersurface to wings and tail - 日本語WordNet
翼幅が広く、二又に分かれた尾を持つ、くちばしの長い温水性海鳥例文帳に追加
long-billed warm-water seabird with wide wingspan and forked tail - 日本語WordNet
セキレイ科に属する,歩く時に長い尾を上下に振る小鳥例文帳に追加
any of several types of small birds of the family Motacillidae, that move their long tails quickly up and down as they walk - EDR日英対訳辞書
上宮津-鳥ヶ尾-喜多-盛林寺-小香河-金山-関ヶ淵-平戸-岩戸例文帳に追加
Kamimiyazu - Torigao - Kita - Seirin-ji Temple - Kokago - Kanayama - Sekigafuchi - Hirado - Iwato - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
再び嘆きあう三人と千鳥に、妹尾が追い撃ちをかける。例文帳に追加
Again, Chidori and the three were placed in despair, and Seno continued. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鳥飼和泉守元光の子、山脇和泉元宜は慶長19年(1614年)に尾張徳川家に召抱えられ、名古屋に地盤を伸ばすと例文帳に追加
Motoyoshi YAMAWAKIIZUMI, a son of Izuminokami Guard 鳥飼元光, was employed by the Owari Tokugawa family in 1614, gaining a footing in Nagoya. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
それは女性の頭、ライオンの胴体、鳥の翼とヘビの尾を持っていた。例文帳に追加
It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent. - Tatoeba例文
ジュラ紀から白亜紀のスズメほどの大きさの化石鳥で、竜骨の付いた胸骨と、退化した尾を持つ例文帳に追加
sparrow-sized fossil bird of the Jurassic period to the Cretaceous period having a keeled breastbone and vestigial tail - 日本語WordNet
例文 (122件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |