「差別」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

〔2〕他社製品との差別化ダミー1（あまり差別化されていない＝1、それ以外＝0）例文帳に追加

(2) Differentiation with other enterprises' products dummy 1 (not very differentiated = 1;other = 0) - 経済産業省

〔5〕他社製品との差別化ダミー4（非常に差別化されている＝1、それ以外＝0）例文帳に追加

(5) Differentiation with other enterprises' products dummy 4 (very differentiated = 1;other = 0) - 経済産業省

私たちはこの郡では差別しない例文帳に追加

We don't segregate in this county  - 日本語WordNet

XはYの差別する人ではありません例文帳に追加

X is no respecter of Y  - 日本語WordNet

差別というより それが現実だろ例文帳に追加

No, that is not discrimination. that's reality. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

当時の性差別を避けるために例文帳に追加

To get past the gender issues of the time - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

メディア情報の通信での差別化例文帳に追加

To make differentiation in communication of media information. - 特許庁

差別化シートおよびその製造方法例文帳に追加

DISCRIMINATED SHEET AND ITS PRODUCTION METHOD - 特許庁

性別を理由とする差別の禁止例文帳に追加

Prohibition of discrimination on the basis of sex - 厚生労働省

主に儀式的で 無差別虐殺や例文帳に追加

Was largely ritualistic and seldom resulted in indiscriminate - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

警官は人種差別 主義者だったの?例文帳に追加

Was the cop racist? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

（4）新製品の差別化と価格設定例文帳に追加

(4) Differentiation of new products and pricing - 経済産業省

彼のスピーチは人種差別の気があった例文帳に追加

his speeches smacked of racism  - 日本語WordNet

日系人に対する差別的な言葉例文帳に追加

offensive term for a person of Japanese descent  - 日本語WordNet

フォーマットパッケージと差別化しているものである。例文帳に追加

formatting packages.  - JM

社会的地位は低く差別された。例文帳に追加

As their social standing was low, they were discriminated.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

いいえ 性差別どころか バカらしいわ例文帳に追加

No, it's not sexist. it's just ridiculous. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

差別や偏見 いろいろ辛いことも例文帳に追加

You must face a lot of discrimination and prejudice. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

無意味な無差別殺人に 児童虐待。例文帳に追加

Senseless, indiscriminate murders and child abuse. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人種差別問題について話します例文帳に追加

Talking about this issue of racial discrimination - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして 無差別に村人たちを襲った例文帳に追加

And she attacked the villagers indiscriminately. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

無差別殺人が起きるような場所です例文帳に追加

Where people are murdered indiscriminately. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あの人は人に対して差別を設けない.例文帳に追加

He treats everyone alike.  - 研究社 新和英中辞典

彼は人種差別を悪だと決めつけた。例文帳に追加

He condemned racial discrimination as evil.  - Tanaka Corpus

彼は人種差別を悪だと決めつけた。例文帳に追加

He condemned racial discrimination as evil. - Tatoeba例文

コロナ感染者への差別があります。例文帳に追加

People who get COVID-19 are discriminated against. - 時事英語例文集

エイズに対する偏見と差別をなくす。例文帳に追加

Eliminate prejudice and discrimination against AIDS. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

西洋人を差別して優待はせぬ例文帳に追加

I do not discriminate in favour of foreigners.  - 斎藤和英大辞典

彼女は差別のために会社を訴えた例文帳に追加

She actioned the company for discrimination  - 日本語WordNet

性差別主義は多くの仕事場に起こる例文帳に追加

sexism occurs in many workplaces  - 日本語WordNet

「性差別」という言葉が今、流行っている。例文帳に追加

Terms like "sexism" are now in vogue.  - Tanaka Corpus

部落差別問題にも影響している。例文帳に追加

This influenced the problem of Buraku (hamlet) discrimination.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

差別の無い社会に住んでいるか?例文帳に追加

Do I live in a society where i'm not discriminated against? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ネパールが LGBTの差別に対して 手を打った時例文帳に追加

When nepal protected against lgbt discrimination - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人種差別は予測可能であり それは例文帳に追加

Racism is predictable. and it's predicted by - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

わざとだと? ジンサンの患者を差別してるの?例文帳に追加

Are you discriminating patients? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人種差別に向き合おうとしていたし例文帳に追加

I was dealing with racism and discrimination - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ネパールが lgbtの差別に対して 手を打った時例文帳に追加

When nepal protected against lgbt discrimination - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

だから人種差別は予測可能なのです例文帳に追加

So yes, racism is predictable. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君らは社会的差別を受けてるだろ?例文帳に追加

Are you receiving social discrimination, do not you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

近年イスラム教徒に対する差別が例文帳に追加

An increase in discrimination against muslims in recent years - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

無知が人種差別の主な原因である.例文帳に追加

Ignorance is at the bottom of racism.  - 研究社 新英和中辞典

彼は階級差別の廃止を主張した。例文帳に追加

He advocated abolishing class distinctions.  - Tanaka Corpus

「性差別」という言葉が今、流行っている。例文帳に追加

Terms like "sexism" are now in vogue. - Tatoeba例文

彼は階級差別の廃止を主張した。例文帳に追加

He advocated abolishing class distinctions. - Tatoeba例文