「布仕上」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

仕上剤の塗布用ヘラ例文帳に追加

FINISHER COATING PADDLE - 特許庁

仕上げ研磨用研磨布例文帳に追加

POLISHING CLOTH FOR FINISH POLISHING - 特許庁

仕上げ研磨用研磨布例文帳に追加

ABRASIVE CLOTH FOR FINISHING POLISHING - 特許庁

布地の光沢のある仕上げ例文帳に追加

a glossy finish on a fabric  - 日本語WordNet

紙や布を仕上げ用に張る例文帳に追加

to cover with paper or cloth as the final covering of something  - EDR日英対訳辞書

繊維布地の抗微生物仕上げ例文帳に追加

ANTIMICROBIAL FINISHING OF TEXTILE FABRICS - 特許庁

布帛の整理仕上げ法と装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR GENERAL FINISHING OF FABRIC - 特許庁

布帛の蒸気熱仕上げ装置例文帳に追加

STEAM-HEAT FINISHING DEVICE FOR CLOTH - 特許庁

布帛の蒸気熱仕上げ装置例文帳に追加

WEB-STEAM HEAT FINISHING APPARATUS - 特許庁

不織布および建築仕上げ板材例文帳に追加

NONWOVEN FABRIC AND BUILDING FINISHING PLATE MATERIAL - 特許庁

その後、下塗り仕上げ材上に上塗り仕上げ材を塗布する。例文帳に追加

Afterward, an over coating finishing material is applied onto the undercoating finishing material. - 特許庁

仕上げ研磨用研磨布及び研磨布の製造方法例文帳に追加

ABRASIVE CLOTH FOR FINISH POLISHING AND MANUFACTURING METHOD OF THE ABRASIVE CLOTH - 特許庁

コーティングまた塗布されて仕上げられた表面があるさま例文帳に追加

having a surface coating or finish applied  - 日本語WordNet

(布地などを)ある色に完全に染めて仕上げる例文帳に追加

to finish dyeing something a certain color  - EDR日英対訳辞書

織物の仕上げのために布の裏面に引く糊例文帳に追加

starch spread on the reverse side of a fabric as a finishing  - EDR日英対訳辞書

裏表とも使える両面仕上げの布地例文帳に追加

double-faced finished cloth where both sides can be used  - EDR日英対訳辞書

軟質非鉄金属板の表面仕上用不織布研磨材例文帳に追加

NONWOVEN POLISHING CLOTH FOR SURFACE FINISHING OF SOFT NON-FERROUS METAL PLATE - 特許庁

防虫剤で仕上げた繊維およびシート状布地例文帳に追加

FIBER AND SHEET FABRIC FINISHED WITH INSECTICIDE - 特許庁

減臭性布帛と減臭仕上法例文帳に追加

ODOR DECREASING FABRIC AND METHOD FOR ODOR DECREASING FINISHING - 特許庁

粒子吸引仕上げを施した布地繊維例文帳に追加

PARTICLE ATTRACTING FINISHED CLOTH FIBER - 特許庁

種々の追加の仕上剤を、布に含むことができる。例文帳に追加

Various additional finishes can be included on the fabric. - 特許庁

この木質仕上材用塗料を最表面に塗布してなる表面塗装木質仕上材。例文帳に追加

The surface-coated woody finished material is obtained by applying the coating for the woody finished material on the most upper surface. - 特許庁

この木質仕上材用塗料を最表面に塗布してなる表面塗装木質仕上材。例文帳に追加

The surface-coated woody finished material is obtained by applying the coating on the most upper surface. - 特許庁

この木質仕上材用塗料を最表面に塗布してなる表面塗装木質仕上材。例文帳に追加

This surface coated woody finished material is obtained by coating the surface of a material with the coating material for the woody finished material. - 特許庁

裁縫において,布のはしを別の布でくるんで仕上げたふちどり例文帳に追加

in sewing, a border made by enveloping the end of a piece of cloth inside another piece  - EDR日英対訳辞書

襖や壁などに紙や布を張るとき,最後の仕上げ用に張る紙や布例文帳に追加

the finishing layer of cloth or paper used to repaper a sliding door or wall  - EDR日英対訳辞書

直線状の櫛目仕上がりパターンとなる塗布具を得、この塗布具を用いた仕上げ方法を提供する。例文帳に追加

To provide a patterning applicator capable of forming a linear comb-like finished pattern, and to provide a finishing method using the patterning applicator. - 特許庁

滑らかでわずかに固い終仕上げになっている軽量綿の布例文帳に追加

a lightweight cotton cloth with a smooth and slightly stiff finish  - 日本語WordNet

熱間仕上ミル用ワークロールの軸方向温度分布計算方法例文帳に追加

METHOD FOR CALCULATING TEMPERATURE DISTRIBUTION IN AXIAL DIRECTION OF WORK ROLL FOR HOT FINISHING MILL - 特許庁

飲食用具としての箸１は、予め漆塗料２ａが塗布されて仕上げられている仕上げ塗装部２と、模様あるいは文字等のデザインを施すことが可能な、仕上げが行われていない未仕上げ部３とを備えている。例文帳に追加

A chopstick 1 as a utensile for eating and drinking is provided with a finished painting part 2 finished by previously applying Japanese lacquer 2a, and an unfinished part 3 where finishing is not performed. - 特許庁

その後、下塗り仕上げ層５の表面に、高剛性化補強テープ６を覆ってこれを埋め込んだ状態に上塗り仕上げ材を塗布する。例文帳に追加

After that, a final coat finish material covering the high rigid reinforcing tape 6 is applied on the surface of the base coat finish layer 5 in a state to bury it therein. - 特許庁

耐久性のある防汚および汚れ除去仕上げ剤で処理された布ならびに仕上げ剤の耐久性を維持するための業務用洗濯の方法例文帳に追加

FABRIC TREATED WITH DURABLE STAIN REPELLENT AND STAIN RELEASE FINISH AND METHOD FOR INDUSTRIAL LAUNDERING TO MAINTAIN DURABILITY OF FINISH - 特許庁

塗膜表面に仕上げ剤を塗布する工程；及び仕上げ剤が塗布された塗膜表面を磨く工程；を包含する塗膜表面の仕上げ方法において、上記仕上げ剤が、水、石油系溶剤、及びプラスチック製粒子を含有する水性組成物である方法。例文帳に追加

In the method of finishing the surface of the coating film which includes a process of applying the finishing agent on the surface of the coating film and a process of polishing the surface of the coating film coated with the finishing agent, the finishing agent is a water-based composition containing water, a petroleum-based solvent and particles made from plastic. - 特許庁

次いで、網体１１を覆って下塗り仕上げ材上にこれと同じ下塗り仕上げ材を塗布して網体１１を下塗り仕上げ材中に埋没した状態とする。例文帳に追加

Subsequently, the same undercoating finishing material as that used in the first step is applied over the mesh body 11, so that the mesh body 11 is buried in the undercoating finishing material. - 特許庁

可撓性を有する板状の不燃断熱材２を用いる、外断熱による外壁仕上工法であって、コンクリート１と一体化した該不燃断熱材２の表面に直接外壁仕上材３を貼り付け、もしくは塗布する外壁仕上工程を行うことを特徴とする外壁仕上施工方法。例文帳に追加

In the outer wall finishing construction method by outside insulation using a flexible, flat, noncombustible heat-insulating material 2, an outer wall finishing process is made to put or apply an outer wall finishing material 3 directly on the surface of the noncombustible heat-insulating material 2 in one piece with concrete 1. - 特許庁

ベース塗料１と同色の仕上げ塗料３ａとベース塗料１と異色の仕上げ塗料３ｂ、３ｃとを重ねるように塗布することにより、ベース塗料１と同色の仕上げ塗料３ａとベース塗料１と異色の仕上げ塗料３ｂ、３ｃと混在させた部分を形成することができる。例文帳に追加

By this way, a part in which the finishing coating material 3a with the same color as the base coating material 1 and the finishing coating materials 3b and 3c with colors different from the base coating material 1 are present in a mixed state can be formed. - 特許庁

麻布をうるし液ではり合わせ,上塗りをして仕上げる,仏像などの製作技術例文帳に追加

a dry-lacquering technique in which linen and lacquer are applied to create a finishing coat on a statue or other object of art  - EDR日英対訳辞書

古くは麻、棕櫚、稲藁、竹の皮、蔓、革などを用い、多くの場合これを布で覆って仕上げた。例文帳に追加

Hemp, palm, rice straw, bamboo sheath, vine, or leather were used as materials in ancient times, and O was finished by often wrapping such materials in a cloth.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

施工する際は、建築用仕上げ塗材が乾ききらない内に塗布具を押圧しながら移動させる。例文帳に追加

In the execution, the applicstor is pressed and moved within a time before a finishing coating material for building is not dried up. - 特許庁

ガラスのゾルゲル溶液に、蛍光体を混ぜ、それを塗布し温度を加えてガラス体に仕上げる。例文帳に追加

Sol-gel solution of glass is admixed with phosphor and applied and then finished into a glass body by heating. - 特許庁

電界により砥粒の分布及び配列を制御可能な砥石、その製造方法、表面仕上げ工法例文帳に追加

GRINDING WHEEL CAPABLE OF CONTROLLING DISTRIBUTION AND ARRANGEMENT OF ABRASIVE GRAIN BY ELECTRIC FIELD, ITS MANUFACTURING METHOD AND SURFACE FINISHING METHOD - 特許庁

被研磨物の平坦性を向上させることができる仕上げ用研磨布を提供する。例文帳に追加

To provide an abrasive cloth for finishing which improves flatness of a polishing article. - 特許庁

表面研削仕上げした後、突起部のない部分に水ガラスを塗布して耐酸化膜を形成する。例文帳に追加

After the surface is finished by grinding, water glass is applied on the part having no projection to form an oxidation-resistant film. - 特許庁

仕上げ塗膜層１３は、自己治癒性塗料を塗布して形成された層である。例文帳に追加

The finish coating film layer 13 is a layer obtained by application of self-curing coating material. - 特許庁

さらに、最表層に難燃化処理した不飽和ポリエステル樹脂層を塗布一体化させて仕上げる。例文帳に追加

Further, an unsaturated polyester resin layer subjected to fire retardant treatment is applied to outermost layer of the board to integrally finish the board. - 特許庁