「底側」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

集光用プリズムは下底側をレーザ光源側に向け、上底側をロッドレンズ側に向ける。例文帳に追加

The condensing prism is placed with the lower base directed toward the laser light source, and with the upper base directed toward the rod lens. - 特許庁

底蓋側には底板と、この底板を介して収容物を天板側に弾性的に付勢するバネとからなる底上げ機構を設ける。例文帳に追加

A bottom raising mechanism formed of a bottom plate and a spring for resiliently urging the stored object to the top plate side via the bottom plate, is provided on the bottom lid side. - 特許庁

足袋の３部分は，底，親指側，４本の指側だ。例文帳に追加

The three pieces of a tabi are the bottom, the big-toe side and the four-toe side.  - 浜島書店 Catch a Wave

底板３の前後側に側板８を起立させる。例文帳に追加

Side plates 8 are made to stand on the front and rear sides of the base plate 3. - 特許庁

さらに、外周キートップ本体の内側の底面が切欠され、内側の底面が外側の底面より高い位置に形成した。例文帳に追加

Furthermore, the inner bottom base of the outer circumferential keytop body is notched, and the inner bottom base is formed at a position higher than that of the outer bottom base. - 特許庁

表皮側段部１９より収容凹部９底側の底側周縁起立部分１７ｂを起立壁１１の芯材側段部１３より収容凹部９底側の底側起立壁部分１１ｂに圧接させる。例文帳に追加

The peripheral erected part 17b on the bottom side of the housing recessed part 9 is brought into contact with the erected wall part 11b on the bottom side of the housing recessed part 9 from the stepped part 13 on the core side from the stepped part 19 on the side of the skin. - 特許庁

初期歯形における歯底の両側の丸みが完成歯形における歯底の両側の丸みよりも大きい。例文帳に追加

Roundness of both sides of the initial tooth form is larger than that of the finished tooth form. - 特許庁

収納容器は、底板及び底板のエッジから上側に延長された側壁を含む。例文帳に追加

The housing container includes a bottom plate, a sidewall extended upward from an edge of the bottom plate. - 特許庁

有底側溝とあと打ち調整コンクリートにより有底自由勾配側溝を構築する。例文帳に追加

To construct a bottomed free-inclination side ditch from a bottomed side ditch and post-cast adjusting concrete. - 特許庁

サブタンク２２の底部内側に内側底面から突出する突部２４が形成されている。例文帳に追加

A projection part 24 protruded from the inside bottom surface is formed on the bottom inside of the sub-tank 22. - 特許庁

第３工程では、深い側の有底孔３ａ側から打ち抜き、両有底孔３ａ，３ｂを連通させる。例文帳に追加

In third process, the deeper blind hole 3a side is punched and blind holes 3a, 3b are allowed to communicate. - 特許庁

折返板部24，25の底板側フラップ部33，43を底板部21の他主面側に固定する。例文帳に追加

Flap parts 33 and 43 on the bottom plate sides of the folding-back plate parts 24 and 25 are fixed on the other main face sides of the bottom plate part 21. - 特許庁

底壁部３１の排気側部分３１ｃは、底壁部３１の吸気側部分３１ａよりも高い。例文帳に追加

An exhaust side portion 31c of a bottom wall part 31 is set higher than an intake side portion 31a of the bottom wall part 31. - 特許庁

底面１ｄ側と底面２ｄ側にはＤＭＤ４及びＤＭＤ３が、それぞれ設けられている。例文帳に追加

The DMD 4 and the DMD 3 are provided at a bottom surface 1d side and a bottom surface 2d side, respectively. - 特許庁

側壁部は、底面部に立設され、上面側が開口された容器を底面部とともに形成する。例文帳に追加

The sidewall parts are erected on the bottom surface part to form a container with an upper surface side opened together with the bottom surface part. - 特許庁

第一環状リブ１３は、底側端面１１Ｅよりも底側に突出しない突端を有する。例文帳に追加

The first annular rib 13 has a projection end not projecting to the bottom side beyond the bottom-side end surface 11E. - 特許庁

オイルパン１は、エンジンの下部に配置され、オイルを貯留する深底部２１と、深底部２１より底が浅い浅底部１１と、深底部２１を囲む深底側壁２２と、浅底部１１を囲む浅底側壁１２とを有している。例文帳に追加

The oil pan 1 is arranged at a lower part of an engine, and includes a deep bottom part 21 storing oil, the shallow bottom part 11 having a shallower bottom than the deep bottom part 21, a deep bottom side wall 22 surrounding the deep bottom part 21 and a shallow bottom side wall 12 surrounding the shallow bottom part 11. - 特許庁

洗浄槽の底部を上側洗浄槽底部と、この上側洗浄槽底部より下方に位置した下側洗浄槽底部より構成し、前記上側洗浄槽底部を前記下側洗浄槽底部に向かって下るように傾斜させた。例文帳に追加

This dishwasher is characterized in that the bottom of a washing tub is constituted of an upper side washing tub bottom part and a lower side washing tub bottom part positioned in the lower part of the upper side washing tub bottom part, and the upper side washing tub bottom part is declined toward the lower side washing tub bottom part. - 特許庁

また、その当接部位５１よりも外周側においてケース底面５０とコア底面２０との間に底面側間隙１０が設けられている。例文帳に追加

A bottom-side gap 10 is provided between the case bottom surface 50 and the core bottom surface 20 on the outer circumferential side of the contact part 51. - 特許庁

底面用フラップ２１，２２，２３，２４は、それぞれ側面部１１，１２，１３，１４の底面側につなげられ、前記箱体の底面を形成する。例文帳に追加

Flaps 21, 22, 23 and 24 for a bottom surface are connected to the bottom surface side of the side parts 11, 12, 13 and 14, respectively to form a bottom side of the box body. - 特許庁

また、外側を海底方向に傾斜させた案内底板、枠体底板、外側を海面方向に傾斜させた案内上板を設ける。例文帳に追加

A guiding bottom plate with its outside inclined toward the bottom of the sea, a frame body bottom plate and a guiding upper plate with its outside inclined toward the surface of the sea are installed. - 特許庁

ファン５は、底部３０に形成された開口と、開口に連通し、底部３０の内面側の内底面３６に形成された底面溝及び底面溝に連通し、底部３０の内周側面３５に形成された側面溝から形成され、側面溝は空隙１５に連通する。例文帳に追加

The fan 5 is formed by openings formed in the bottom part 30, bottom grooves formed in an inner bottom 36 of the bottom part 30 in communication with the openings, and side grooves formed in an inner circumference 35 of the bottom part 30 in communication with the bottom grooves, and the side grooves communicate with the clearance 15. - 特許庁

該底板１４のうち最も内側に位置する内側底板１４ａが１つの長側板１１ａに連結されて底部の全面に配置されるとともに、その他の側板１１に連結された外側底板１４ｂが内側底板１４ａを支持するように構成されている。例文帳に追加

An inside bottom plate 14a located at an innermost part among these bottom plates 14 is connected with one long side plate 11a and is arranged at whole surface of a bottom, and further outside bottom plates 14b connected with other side plates 11 support the inside bottom plate 14a. - 特許庁

湯船の長手方向の一方側を浅く形成し、底面１を、底の浅い浅底部２と、この浅底部２に隣接する底の深い深底部３とに形成する。例文帳に追加

One longitudinal side of the bathtub is formed shallowly so that a bottom face 1 has the shallow bottom part 2 and a deep bottom part 3 adjacent to the shallow bottom part 2. - 特許庁

筐体の底部ユニット３０は、コージェネケース１１の外側底部を形成する外底板５３と、外底板５３の上方に重ね合わされて外底板５３とともに二重構造を構成する内底板５４とを備えている。例文帳に追加

This bottom part unit 30 of the casing includes: an outer bottom plate 53 forming an outside bottom part of a cogeneration case 11; and an inner bottom plate 54 overlapped with an upper side of the outer bottom plate 53 to form a double structure together with the outer bottom plate 53. - 特許庁

背板１１と天板１２と側板１３と棚板１４、１５と底板２０とを備えた玄関収納構造１において、底板２０は前底板２１と後底板２２とで構成され、前底板２１は折り込まれて後底板２２の上に載るようにされる。例文帳に追加

The bottom plate 20 is composed of a front bottom plate 21 and a rear bottom plate 22 such that the former can be folded onto the latter. - 特許庁

動物の身体の下側、または底部に位置する部位例文帳に追加

a part lying on the lower side or underneath an animal's body  - 日本語WordNet

船の側面がカーブして底を形成するところ例文帳に追加

where the sides of the vessel curve in to form the bottom  - 日本語WordNet

足が収まる靴またはブーツの内側の靴底例文帳に追加

the inner sole of a shoe or boot where the foot rests  - 日本語WordNet

脳の側脳室に位置する尾の形をした基底核例文帳に追加

a tail-shaped basal ganglion located in a lateral ventricle of the brain  - 日本語WordNet

手首から指の底面までの手の内側の表面例文帳に追加

the inner surface of the hand from the wrist to the base of the fingers  - 日本語WordNet

基底膜という,上皮の下側にある器官例文帳に追加

{an organ under} the epithelium, called the basement membrane  - EDR日英対訳辞書

ケーキ型の内側と底に軽くバターを塗りなさい例文帳に追加

Spread butter lightly on the inner side and the bottom of the cake mould. - Eゲイト英和辞典

しかし、徳川側は徹底的な破壊を実行する。例文帳に追加

However, the Tokugawa side executed thorough destruction.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

靴底（内側）、スリッパ、サンダル、中敷例文帳に追加

SHOE SOLE (INSIDE), SCUFF, SANDAL, AND INSOLE - 特許庁

底部が側壁より厚い製品の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURE OF PRODUCT HAVING BOTTOM PART THICKER THAN SIDE WALL - 特許庁

容器は、側壁（12）、頂壁（18）及び底壁（24）を有する。例文帳に追加

The container comprises the sidewalls 12, a top wall 18 and a base wall 24. - 特許庁

保持部材11は側壁11a,11b及び底壁11cを備える。例文帳に追加

The holding member 11 is provided with side walls 11a, 11b and a bottom wall 11c. - 特許庁

本体２が底部と側壁とを有している。例文帳に追加

A main body 2 has the bottom and sidewalls. - 特許庁

各々のトレンチは側壁及び底壁を有する。例文帳に追加

The respective trenches have sidewalls and bottom walls. - 特許庁

コンテナならびにコンテナ用側板、底板および蓋例文帳に追加

CONTAINER, AND SIDE PLATE, BOTTOM PLATE AND LID THEREOF - 特許庁

また、底部２が、側壁部３より硬く形成されている。例文帳に追加

The bottom part 2 is formed harder than the side wall part 3. - 特許庁

溝部２は底面と側面とからなる。例文帳に追加

The groove 2 consists of a base and sides. - 特許庁

シェル板５は、ハウジング２の底面側から囲う。例文帳に追加

The shell plate 5 covers the housing 2 from a bottom side. - 特許庁

底壁41および側壁42が、略楔状をなしている。例文帳に追加

The bottom wall 41 and the side wall 42 roughly make a wedge shape. - 特許庁