1016万例文収録!

「廃熱管理」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 廃熱管理に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

廃熱管理の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 13



例文

管理法の例文帳に追加

Abolition of the Heat Management Act  - 日本法令外国語訳データベースシステム

管理法の止に伴う経過措置例文帳に追加

Transitional Measures upon Abolition of the Heat Management Act  - 日本法令外国語訳データベースシステム

3 管理法(昭和二十六年法律第百四十六号)は、止する。例文帳に追加

(3) The Heat Management Act (Act No. 146 of 1951) shall be abolished.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

4 前項の規定による止前の管理法第十二条の規定により交付された管理士免状は、第八条第一項の規定により交付された管理士免状とみなす。例文帳に追加

(4) A qualified heat manager's license granted pursuant to Article 12 of the Heat Management Act prior to the abolition by the preceding paragraph shall be deemed to be a qualified heat manager's license granted pursuant to Article 8, paragraph (1).  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

特別管理産業棄物である感染性医療棄物を混在する塩化物を含んだ状態で滅菌を優先順位の最優先とし、滅菌後に破砕して分解による油化と残渣物を燃料化させることは可能か。例文帳に追加

To sterilize infectious medical waste, specially controlled industrial waste, including chloride mixed in it as the top priority; and to perform liquefaction by thermal decomposition by crushing after sterilization to convert the residual into fuel. - 特許庁


例文

汚泥の回収作業や、減容処理によって得られ、高量セメント原料となる棄物を処理場に搬入する作業の所定の段階で、携帯端末から情報を送信することにより、減容車の運行に関する記録が管理サーバ内の管理データベースに記録される。例文帳に追加

By transmitting information from the mobile terminal on a predetermined stage of work carrying waste into a treatment site, the waste resulting from sludge collection work or volume reduction treatment to be high-calory cement raw materials, records regarding the operation of volume reduction vehicles are recorded in a management database in the management server. - 特許庁

複雑な管理を行うことなく、しかも多量の補助燃料を使用することなく、ダイオキシンやNOxが大量に発生する分解温度を確実に回避して、棄物の効率的な低温分解を行う。例文帳に追加

To provide a method of low-temperature thermal decomposition and a furnace for low-temperature thermal decomposition adapted to perform efficient low-temperature thermal decomposition of a waste material reliably avoiding a decomposition temperature at which a large amount of dioxin and/or NOx is produced without implementing any complicated heat management and without using a large amount of supplementary fuel. - 特許庁

従来、別個の技術である感染性の棄物処理に特に適用される殺菌・滅菌処理の技術・装置と、プラスチック類から分解して有用物を回収するという棄物分別・加工回収の技術・装置を一体的に連結して、無公害の環境においての特別管理産業棄物中間処理を行うものである。例文帳に追加

The intermediate treatment of special management industrial wastes is performed without polluting the environment by integrating heretofore distinct techniques and apparatuses, that is, sterilization techniques and apparatuses applied to, especially infective industrial wastes and waste separation and recovery techniques and apparatuses for recovering value from waste plastics by heat decomposition. - 特許庁

棄物溶融炉での分解後の可燃ガス及びチャーの飛散量を抑制することにより燃焼室の温度の急上昇を防止し、最適な燃焼室の温度維持管理を可能にする、棄物溶融炉設備における燃焼室温度制御方法および燃焼室温度制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device of controlling a temperature of a combustion chamber in waste melting furnace facilities, preventing running-up of a temperature of the combustion chamber by suppressing scattering amounts of a combustible gas and char after thermal decomposition in a waste melting furnace, and keeping and managing the most suitable temperature for the combustion chamber. - 特許庁

例文

本発明に係る金属棄物の処理装置10は、原子力発電施設、放射能取扱い施設11で発生したり、管理されている金属棄物12を処理する可搬式の作業設備31を備え、この作業設備31は金属棄物12を加溶融し、溶解処理する溶解設備17を少なくとも有するものである。例文帳に追加

This processing device 10 of the metal waste is equipped with portable working equipment 31 for processing the metal waste 12 generated or managed in a nuclear power generation facility or a radiation handling facility 11, and the working equipment 31 has at least dissolving equipment 17 for heating, melting and dissolving the metal waste 12. - 特許庁

例文

天板と周囲の補強枠を接着剤を用いずに組み立てて、接着剤の乾燥とその管理工程を省略することができ、また、分解、分別棄を可能としてリサイクルの観点からも好ましい天板組立体を備えた加調理器を提供すること。例文帳に追加

To provide a heating cooker equipped with a top plate assembly allowing assembling of a top plate and a surrounding reinforcing frame without using an adhesive, eliminating drying of the adhesive and its control process, allowing disassembly and sorted disposal, and desirable from the viewpoint of recycling. - 特許庁

クラゲ蛋白質等の難溶解性蛋白質を含む棄物などの被処理対象物を、圧力、薬品、高等の物理化学的エネルギーを極力消費することなく迅速かつ容易に分解等することができ、移設・保守管理等が容易な湿式処理装置等の提供。例文帳に追加

To provide a wet treatment system quickly and easily decomposing or the like the subjects such as waste, including slightly soluble proteins such as jellyfish protein, by consuming physicochemical energies such as pressure, chemicals, high temperature and the like as little as possible, and easy in relocation, maintenance management and the like. - 特許庁

例文

その層を加することにより、その層の1種または複数の有機化合物が蒸気を形成するに十分な温度に加するステップと、前記蒸気の酸化により、有機化合物を二酸化炭素および水蒸気に変換するステップを含み有機化合物を含む棄物の流れを管理する必要性を低減させる。例文帳に追加

The method includes a step of heating the composition layer to a temperature sufficient to cause one or more organic compounds in the layer to form a vapor by heating the layer, and a step of oxidizing the vapor to convert the organic compound into carbon dioxide and water vapor; and the method reduces the need to manage waste streams containing the organic compound. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS