「彩記」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

画像彩色方法、装置、および画像彩色プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

PICTURE COLORING METHOD, PICTURE COLORING DEVICE AND RECORDING MEDIUM RECORDING PICTURE COLORING PROGRAM - 特許庁

なお、前記彩度強調用色補正テーブルは、前記所望の色点が無彩色に近い場合、彩度強調処理を行わない。例文帳に追加

Furthermore, the above chroma enhancing color correction table never carries out the chroma enhancement processing of the desired color points if these are nearly achromatic. - 特許庁

無彩色文字の周辺に有彩色のドットが記録されないようにして、無彩色文字の記録品位を高める。例文帳に追加

To enhance recording quality of achromatic characters by suppressing recording of chromatic dots in the periphery of achromatic characters. - 特許庁

無彩色文字の周辺に有彩色のドットが記録されないようにして、無彩色文字の記録品位を高める。例文帳に追加

To improve recording quality of achromatic characters by suppressing recording of chromatic color dots in the periphery of achromatic color characters. - 特許庁

なお、前記彩度強調用色補正テーブルは、前記所望の色点が無彩色に近い場合、彩度強調処理を行わない。例文帳に追加

When the desired color point is approximately achromatic, the color correction table for saturation intensification does not perform saturation intensifying processing. - 特許庁

そして、抽出された有彩色ドットと無彩色ドットの組み合わせから、無彩色ドットのドット径あるいは面積が最小あるいは最大となる有彩色ドットと無彩色ドットの組み合わせを記録する有彩色信号と無彩色信号を、入力された色信号を再現するための色信号とする。例文帳に追加

Then, chromatic and achromatic color signals for recording the combination of chromatic and achromatic dots, with which the dot diameter or area of achromatic dots becomes minimum or maximum, out of the extracted combination of chromatic and achromatic dots are defined as chrominance signals for reproducing the inputted chrominance signal. - 特許庁

色彩を要素とする登録を出願する場合は，願書に色彩の説明が記載されなければならない。例文帳に追加

If colour registration is applied for, the colours of the mark shall also be stated in the application.  - 特許庁

記述された色彩は，標章の表示における色彩と一致しなければならない。例文帳に追加

The colors as described shall correspond to the colors in the mark representation.  - 特許庁

(c) 商標の複製，及び場合により，主張される色彩の表示を伴う色彩の記述例文帳に追加

(c) reproduction of the trademark and, as the case may be, the mention of "color", with the indication of claimed color or colors; - 特許庁

商標が色彩である場合は，当該色彩についての局長にとり受理可能な記述，及び例文帳に追加

if the trade mark is a colour or colours, a description acceptable to the Commissioner of the colour or colours; and - 特許庁

また、彩度係数適用部004は、前記a*b*信号013に対し彩度係数ｇ014を適用（たとえば乗算）する。例文帳に追加

Also, a saturation coefficient applying part 004 applies (e.g., multiplication) the saturation coefficient _g014 to the a * b * signal 013. - 特許庁

彩度調整装置、画像形成装置、彩度調整方法、コンピュータプログラム及び記録媒体例文帳に追加

SATURATION REGULATOR, IMAGE FORMING APPARATUS, SATURATION REGULATING METHOD, COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

色彩の主張を行う場合は，出願には，色彩及び各色彩が係わる標章の部分についての記述を含める。例文帳に追加

Where there is a claim of color or colors, the application shall contain a description of the color or colors, as well as of the parts of the mark each color relates to.  - 特許庁

次に、参照用虹彩コードを読み出して（Ｓ３０２）、前記虹彩コードの一部と参照用虹彩コードの対応する部分とを比較する（Ｓ３０３）。例文帳に追加

The IC reader reads a reference iris code (S302) and compares part of the iris code with the corresponding part of the reference iris code (S303). - 特許庁

彩色標章か否かも明記する必要がある。例文帳に追加

It is also necessary to specify whether the trademark is in colour. - 特許庁

感温変色性色彩記憶性マイクロカプセル顔料例文帳に追加

THERMOCHROMIC COLOR-MEMORY MICROCAPSULE PIGMENT - 特許庁

前記所定の色彩が黄色であってもよい。例文帳に追加

The prescribed color may be yellow. - 特許庁

感温変色性色彩記憶性マイクロカプセル顔料例文帳に追加

THERMOCHROMIC COLOR-MEMORY MICROENCAPSULATED PIGMENT - 特許庁

感温変色性色彩記憶性マイクロカプセル顔料例文帳に追加

TEMPERATURE-SENSITIVE METACHROMATIC AND COLOR-MEMORIZING MICROCAPSULE PIGMENT - 特許庁

色彩測定方法、色彩測定装置、色彩変換装置、色彩値を求める手順を実行させるためのプログラム、及びそのプログラムを記録したコンピュータ可読記録媒体。例文帳に追加

COLOR MEASURING METHOD, COLOR MEASURING INSTRUMENT, COLOR CONVERTER, PROGRAM FOR EXECUTING PROCEDURE FOR FINDING COLOR VALUE, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM FOR STORING THE SAME PROGRAM - 特許庁

タッチパネルで形成された表示部を有し、前記タッチパネルにタッチペンで色彩画像を描くようにしたコンピュータを用いた塗り絵装置において、前記色彩を施す手段として少なくとも色鉛筆、水彩、油彩を模した彩色手段を含み、前記色彩画像は少なくとも２つの色が混合された色彩を含んで描かれている。例文帳に追加

The image coloring device comprising a display part formed with a touch panel for drawing a colored image thereon with a touch pen comprises a coloring means for the coloring in imitation of at least color pencil, watercolor and oil painting, and the colored image is drawn using a color with at least two colors blended therein. - 特許庁

彩度・輝度同時低減処理では、彩度と輝度との低減比率を調整するパラメータである彩度・輝度低減比率を用いられ、上記彩度・輝度低減比率は、画素毎に適応して算出される。例文帳に追加

In simultaneously reducing the saturation and the luminance, a saturation/luminance reduction ratio as a parameter for adjusting the reduction ratio of the saturation to the luminance is used, the saturation/luminance reduction ratio is adapted and calculated for each of pixels. - 特許庁

〔前記インク（Ａ）は前記マゼンタインクよりも高彩度かつ低明度であり、前記インク（Ｂ）は前記マゼンタインクよりも高彩度かつ高明度であり、前記イエローインクよりも高彩度かつ低明度である。例文帳に追加

The ink (A) has higher chroma and lower brightness than the magenta ink. - 特許庁

所定の第１の環境光下で所定の色彩を表示すべく設定された色彩データにより前記色彩を出力する出力装置に、前記第１の環境光と波長分布又は環境光の色度座標の値が異なる第２の環境光下で、前記色彩とほぼ同一の色彩を表すべく、前記第２の環境光に応じて前記色彩データを補正するための色補正装置。例文帳に追加

An output device that outputs a prescribed color by color data set to display the color under prescribed 1st environmental light is provided with the color correction unit of this invention that corrects color data in response to 2nd environmental light in order to display nearly the same color as the color above under the 2nd environmental light whose wavelength distribution or chromaticity coordinate differs from that of the 1st environmental light. - 特許庁

この発明にかかる色彩画像調整方法は、調整領域を定義ならびに選択するステップと、色彩画像の色彩信号が前記調整領域内にあるか否かを判定するステップと、もしも前記色彩信号が前記調整領域内にあれば、色彩モデルの変換無しに前記色彩信号のRed(R),Green(G),Blue(B)グレイスケールを調整するステップとを含む。例文帳に追加

The color image adjustment method includes the steps of: defining and selecting an adjust region; discriminating whether or not the color signal of a color image resides within the adjust region; and adjusting red (R), green (G) and blue (B) gray scales of the color signal without conversion of the color model if the color signal resides within the adjust region. - 特許庁

一方、色域範囲外の画素が存在する場合は、パラメータ変更部１１３に、彩度強調パラメータ記憶部１１４から彩度強調の度合いが弱い彩度強調パラメータを取得させ、取得した彩度強調パラメータを彩度強調部１０６に設定させる。例文帳に追加

When there is a pixel which is not in the color range, a parameter change part 113 is made to obtain a saturation emphasis parameter for weaker saturation emphasis from a saturation emphasis parameter storage part 114 and the obtained saturation emphasis parameter is set to the saturation emphasis part 106. - 特許庁

背景部には、特定の図柄５３の背景領域に設けられるとともに、第一の色彩で彩色された第１背景部５１ａと、特定の図柄以外の通常の図柄５２の背景領域に設けられるとともに、前記第一の色彩とは異なる第二の色彩で彩色された第２背景部５１ｂとを備えた。例文帳に追加

A background part includes first background portions 51a that are provided in the background areas of specific symbols 53 and colored with a first color, and second background portions 51b that are provided in the background areas of regular symbols 52 other than the specific symbols and colored with a second color different from the first color. - 特許庁

感温変色性色彩記憶性マイクロカプセル顔料及びそれを用いた感温変色性色彩記憶性液状組成物例文帳に追加

THERMOCHROMIC COLOR-MEMORY MICROCAPSULE PIGMENT AND THERMOCHROMIC COLOR-MEMORY LIQUID COMPOSITION USING THE SAME - 特許庁

感温変色性色彩記憶性組成物及びそれを内包した感温変色性色彩記憶性マイクロカプセル顔料例文帳に追加

THERMOCHROMIC COLOR-MEMORY COMPOSITION, AND THERMOCHROMIC COLOR-MEMORY MICROCAPSULE PIGMENT INCLUDING IT - 特許庁

抽出された虹彩Ｉの像情報は被検眼固有の虹彩情報として記憶部１５に記憶される。例文帳に追加

The extracted image information of the iris I is stored in a memory section 15 as the inherent iris information of the subject eye E. - 特許庁

アクセサリー要素の色彩記憶性光変色機能の互変的発現方法、及び互変的色彩記憶性光変色性アクセサリー例文帳に追加

ENANTIOTROPIC PRESENTATION METHOD OF COLOR MEMORY OPTICAL COLOR CHANGE FUNCTION OF ACCESSORY ELEMENT, AND ENANTIOTROPIC COLOR MEMORY OPTICAL COLOR CHANGE ACCESSORY - 特許庁

玩具要素における色彩記憶性光変色機能の互変的発現方法、及び互変的色彩記憶性光変色性玩具例文帳に追加

ALTERNATE EXPRESSING METHOD OF COLOR MEMORIZING PHOTOCHROMIC FUNCTION IN TOY ELEMENT, AND TAUTOMERIC COLOR MEMORIZING PHOTOCHROMIC TOY - 特許庁

絵本における色彩記憶性光変色機能の互変的発現方法、及び互変的色彩記憶性光変色性絵本例文帳に追加

METHOD FOR INTERCHANGEABLY EXPRESSING COLOR MEMORY TYPE PHOTOINDUCED COLOR CHANGE FUNCTION IN PICTURE BOOK AND INTERCHANGEABLE COLOR MEMORY TYPE PHOTOINDUCED COLOR CHANGING PICTURE BOOK - 特許庁

そして、上記彩度伸張係数に基づいて上記表示データの彩度を伸張する伸張部（２０６）を設ける。例文帳に追加

Further, the display drive circuit is provided with an expansion unit (206) that expands saturation of the display data based on the expansion coefficient of saturation of display data. - 特許庁

挨拶状における色彩記憶性光変色機能の互変的発現方法、及び互変的色彩記憶性光変色性挨拶状例文帳に追加

METHOD FOR TAUTOMERIC MANIFESTATION OF COLOR-MEMORIZING PHOTOCHROMIC FUNCTION IN GREETING CARD AND TAUTOMERICALLY COLOR-MEMORIZING PHOTOCHROMIC GREETING CARD - 特許庁

印像の色彩記憶性光変色機能の互変的発現方法、及び互変的色彩記憶性光変色性スタンプ具例文帳に追加

METHOD FOR TAUTOMERIC MANIFESTATION OF COLOR-MEMORIZING PHOTOCHROMIC FUNCTION OF STAMP IMAGE AND TAUTOMERICALLY COLOR-MEMORIZING PHOTOCHROMIC STAMP TOOL - 特許庁

この場合、光源の色彩を適宜変更することにり、異なる色彩で表記された看板の記載を選択的に表示することもできる。例文帳に追加

In this case, the mention of the signboard can be displayed in a different color by properly changing the color of the light source. - 特許庁

市制 50 年の記念日には多彩な行事が行なわれるでしょう.例文帳に追加

There will be a variety of festivities on the fiftieth foundation anniversary of our city.  - 研究社 新和英中辞典

感温変色性色彩記憶性近赤外吸収マイクロカプセル顔料例文帳に追加

THERMOCHROMIC COLOR-MEMORY TYPE NEAR-INFRARED ABSORPTION MICROCAPSULE PIGMENT - 特許庁

インクジェット記録シート及び色彩情報の消去方法例文帳に追加

INKJET RECORDING SHEET AND METHOD OF ERASING COLOR INFORMATION - 特許庁

可逆性感熱記録媒体を用いた多彩色画像形成方法例文帳に追加

MULTI-COLOR IMAGE FORMING METHOD EMPLOYING REVERSIBLE HEAT SENSITIVE RECORDING MEDIUM - 特許庁

有彩色の色付き再剥離性圧着記録用紙及びその製造方法例文帳に追加

CHROMATIC COLOR REMOVABLE PRESSURE ADHESIVE RECORDING PAPER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

虹様光彩を有するインクジェット記録用紙及びその製造方法例文帳に追加

INKJET RECORDING PAPER WITH IRIDESCENT LUSTER AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

前記適用する方法は虹彩画素クラスタ数に基づいて選択される。例文帳に追加

The method to be applied is selected based on the number of the iris pixel clusters. - 特許庁

無彩色なモノクローム画像を記録する際に用いられる、有彩色のインクの一部と無彩色のインクは、記録ヘッドにおいて同一の記録素子基板Ｈ２０００に配備されるようにする。例文帳に追加

A part of chromatic color ink and achromatic color ink used when the monochrome image of an achromatic color is recorded are disposed at the same recording element substrate H2000 in the recording head. - 特許庁