1016万例文収録!

「彼に つかまれた!」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 彼に つかまれた!に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

彼に つかまれた!の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 117



例文

女は彼につかまった.例文帳に追加

She clung to him  - 研究社 新英和中辞典

彼に捕まった。例文帳に追加

I was caught by him.  - Weblio Email例文集

らは彼に賄賂をつかませた例文帳に追加

They gave him money under the table. - Eゲイト英和辞典

は偽小切手をつかまされた。例文帳に追加

He was cheated into accepting the forged check. - Tatoeba例文

例文

は偽小切手をつかまされた。例文帳に追加

He was cheated into accepting the forged check.  - Tanaka Corpus


例文

私は彼に捕まった。例文帳に追加

I was caught by him.  - Weblio Email例文集

は私にがせネタをつかませた例文帳に追加

He fed me a false line. - Eゲイト英和辞典

つかまらないように逃げ去った例文帳に追加

He ran away lest he be caught. - Eゲイト英和辞典

はある男に捕まった。例文帳に追加

He caught a man.  - Weblio Email例文集

例文

彼に捕まってしまった。例文帳に追加

I was caught by him.  - Weblio Email例文集

例文

は手すりにつかまろうとした.例文帳に追加

He grasped for the handrail.  - 研究社 新英和中辞典

彼にわいろをつかませて口止めした.例文帳に追加

I bribed him into silence.  - 研究社 新和英中辞典

彼にわいろをつかませて口止めした.例文帳に追加

I bought his silence.  - 研究社 新和英中辞典

彼に少しつかませて口留めをした例文帳に追加

I bribed him into secrecy.  - 斎藤和英大辞典

は手すりにつかまろうとした。例文帳に追加

He tried to grasp the rail. - Tatoeba例文

は悪い仲間につかまった。例文帳に追加

He fell among bad companions. - Tatoeba例文

はしっかりと枝につかまった。例文帳に追加

He held on firmly to the branch. - Tatoeba例文

はひと跳びで枝につかまった例文帳に追加

He caught the branch with a jump. - Eゲイト英和辞典

は手すりにつかまろうとした。例文帳に追加

He tried to grasp the rail.  - Tanaka Corpus

は悪い仲間につかまった。例文帳に追加

He fell among bad companions.  - Tanaka Corpus

はしっかりと枝につかまった。例文帳に追加

He held on firmly to the branch.  - Tanaka Corpus

は約20匹のチョウをつかまえた。例文帳に追加

He caught twenty butterflies. - Tatoeba例文

は約20匹のチョウをつかまえた。例文帳に追加

He caught some twenty butterflies.  - Tanaka Corpus

らは警察につかまり、女は助かった。例文帳に追加

They were caught by the police, and she was saved.  - Weblio Email例文集

は警察に捕まえられた。例文帳に追加

He was caught by the police. - Tatoeba例文

は警察に捕まえられた。例文帳に追加

He was caught by the police.  - Tanaka Corpus

の厚かましさに腹が立った.例文帳に追加

His impudence displeased me.  - 研究社 新英和中辞典

は私の手に捕まるのです。」例文帳に追加

He'll not slip through my fingers."  - JULES VERNE『80日間世界一周』

彼につかまってしまってなかなか来られなかったのさ.例文帳に追加

I was held up by him and couldn't come earlier.  - 研究社 新和英中辞典

《米俗》 は私に誤った情報[がせねた]をつかませた.例文帳に追加

He gave me a bum steer.  - 研究社 新英和中辞典

は無謀に[あつかましく]も私に辞退してはと言った.例文帳に追加

He had the temerity to suggest I (should) resign.  - 研究社 新英和中辞典

何者かにうでをつかまれ、女は恐くて悲鳴をあげた。例文帳に追加

She screamed with horror as someone took hold of her arm. - Tatoeba例文

何者かにうでをつかまれ、女は恐くて悲鳴をあげた。例文帳に追加

She screamed with horror as someone took hold of her arm.  - Tanaka Corpus

女はすぐにを追いかけたが、捕まえられなかった。例文帳に追加

She ran after him right away but could not catch it. - Weblio Email例文集

これによって女はいい夫をつかまえた.例文帳に追加

This netted her a good husband.  - 研究社 新英和中辞典

は酔っているときに警察につかまった。例文帳に追加

He was found drunk by the police.  - Weblio Email例文集

はあつかましくも頼みもしないで私の車に乗った。例文帳に追加

He had the nerve to take my car without asking. - Tatoeba例文

動物をつかまえるために、らはボーラを使った。例文帳に追加

In order to catch animals, they used the bola. - Tatoeba例文

はあつかましくも頼みもしないで私の車に乗った。例文帳に追加

He had the nerve to take my car without asking.  - Tanaka Corpus

動物をつかまえるために、らはボーラを使った。例文帳に追加

In order to catch animals, they used the bola.  - Tanaka Corpus

私はの手にしっかりとつかまった。例文帳に追加

I held fast to his hand. - Tatoeba例文

私はの手にしっかりとつかまった。例文帳に追加

I held fast to his hand.  - Tanaka Corpus

は人をつかまえたら容易に放さない例文帳に追加

He will hold you by the buttonbuttonhole you for hours together.  - 斎藤和英大辞典

はロープにしっかりつかまっていた。例文帳に追加

He held on to the rope. - Tatoeba例文

ビルはこの番号に電話し、はメアリーをつかまえた例文帳に追加

Bill called this number and he got Mary  - 日本語WordNet

はまさにお金を盗んでいるところをつかまった例文帳に追加

He was caught in the very act of stealing money. - Eゲイト英和辞典

はロープにしっかりつかまっていた。例文帳に追加

He held on to the rope.  - Tanaka Corpus

はフランス語の試験でカンニングをしてつかまった.例文帳に追加

He was caught cheating [cribbing] in his French exam.  - 研究社 新和英中辞典

女に向かって走り、叫んだが、女に届く前に女は機関車の緩衝器につかまり、地面に倒れた。例文帳に追加

He ran towards her and shouted, but, before he could reach her, she was caught by the buffer of the engine and fell to the ground.  - James Joyce『痛ましい事件』

例文

もし女の腕をつかまえていなかったら、女はいけにおちていただろう。例文帳に追加

She would have fallen into the pond if he had not caught her by the arm. - Tatoeba例文

索引トップ用語の索引



  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]”

邦題:『80日間世界一周』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)
  
原題:”A Painful Case”

邦題:『痛ましい事件』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS