「従造」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

移動体及びその追従構造例文帳に追加

MOBILE BODY AND ITS TRACKING STRUCTURE - 特許庁

インキ追従体の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF INK FOLLOWER - 特許庁

多くの科学者が結晶構造の決定に従事している。例文帳に追加

Many scientists are engaged in crystal structure determination.  - 科学技術論文動詞集

何らかの製品を製造することに従事する会社例文帳に追加

a business engaged in manufacturing some product  - 日本語WordNet

自動車の製造に従事している企業例文帳に追加

a business engaged in the manufacture of automobiles  - 日本語WordNet

江戸幕府で,造園に従事した庭作りという役職例文帳に追加

during the Edo period of Japan, the occupation called landscape gardening  - EDR日英対訳辞書

茶の販売・製造に従事している人例文帳に追加

a person who is engaged in the production and sale of tea  - EDR日英対訳辞書

従って矢の長さもそれに応じて長く造られている。例文帳に追加

Accordingly, the length of arrow is made longer.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

従七位下で飛騨国造に任じられた。例文帳に追加

He was appointed Hida no kuninomiyatsuko at Junior Seventh Rank, Lower Grade.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10月22日従五位上（淑景舎の造営）例文帳に追加

The court rank of Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade) was conferred on him on December 2. (He built the Shigei sha).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10月22日従四位下（内裏・貞観殿造営の功績）例文帳に追加

December 2: Promoted to the court rank of Jusiinoge (for his achievements in building inner court and Joganden).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

延暦20年（798年）　従三位・中納言、造宮大夫。例文帳に追加

798: Court rank of Jusanmi (Junior Third Rank), Chunagon (vice-councilor of state) and Zogudaibu (Commissioner of Imperial Construction).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正月24日従四位下（金剛心院の造営）例文帳に追加

January 24 - Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) (Built Kongo shinin)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10月22日従四位上（春興殿の造営）例文帳に追加

October 22 - Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade) (Built Shunkoden)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7月21日従二位（院御所・三条殿の造営、遷御）例文帳に追加

July 21 - Junii (Junior Second Rank) (Construction of the Emperor's Palace, relocation of the Emperor and Empress upon completion)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10月29日従四位下（待賢門の造営）例文帳に追加

On October 29: Jushiinoge (Junior Forth Rank, Lower Grade) (Building of Taikenmon)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

造暦宣旨、従四位上に叙せられた。例文帳に追加

He was appointed Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Lower Grade) upon the zoreki senji (special permission from the Emperor regarding private era names made in China).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永享2年（1430年）従二位・造営上卿となる。例文帳に追加

In 1430, he became Zoei Shokei (high-ranking court noble for construction) at the rank of Junii (Junior Second Rank).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宝永5年、幕命により禁裡造営に従事する。例文帳に追加

In1708, he was engaged in building the Imperial Palace by order of the bakufu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

冠位は、造宮卿、従四位下。例文帳に追加

His official title was Zogukyo (the head of Zogusho, the Ministry where officials planned to construct or refurbish the Imperial Palace), Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和銅6年（713年）9月17日に造宮卿、従四位下で死んだ。例文帳に追加

On September 17, 713, he died at the official rank of Zogukyo, Jushiinoge.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

従って、チップを安価に製造することができる。例文帳に追加

Consequently, the chip can be manufactured inexpensively. - 特許庁

従って、薬物放出用ステントの製造に有用である。例文帳に追加

Such method is useful for producing the drug releasing stent. - 特許庁

従来よりも容易に高速な光変調器を製造する。例文帳に追加

To manufacture a high-speed optical modulator more easily than heretofore. - 特許庁

従来よりも高強度で高機能なセメントを製造する。例文帳に追加

To manufacture highly functional cement with higher strength than hitherto. - 特許庁

樹脂製エンドキャップ構造及び従動輪用ハブ軸受例文帳に追加

RESIN END CAP STRUCTURE AND HUB BEARING FOR DRIVEN WHEEL - 特許庁

従来技術と比較して、製造時のコストを抑える。例文帳に追加

To suppress a cost of manufacturing as compared with a conventional technology. - 特許庁

従って、添加剤タンク（１）は、構造が簡単である。例文帳に追加

Thus, the additive tank (1) has a simple structure. - 特許庁

分割された印字体以外は従来の構造とする。例文帳に追加

Parts other than the divided printing body have conventional structures. - 特許庁

従動スクロール及びその製造方法例文帳に追加

DRIVEN SCROLL AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

従って、スペーサーの製造コストが安くなる。例文帳に追加

Thus, the manufacturing cost of the spacer is reduced. - 特許庁

付注2-3-4 (2)　従業員規模別の資金調達構造（2005年度）例文帳に追加

Appended note 2-3-4 (2) Financing structure by number of employees (FY2005) - 経済産業省

②従業員（価値創造のためのポイント）例文帳に追加

(ii) Employees (Points for value creation) - 経済産業省

製造の容易さおよび製造後の安定性を従来より高める。例文帳に追加

To make production easy and improve stability after production higher than heretofore. - 特許庁

また、新しいニフェジピン小丸薬は、従来の顆粒製造設備で製造する。例文帳に追加

The nifedipine pill can be orally administered. - 特許庁

従来のプラグ抜きは，構造が複雑で製造コストが掛かっている。例文帳に追加

To simplify a structure of a plug releaser, and reduce a manufacturing cost. - 特許庁

従って、高い製造効率で取付けてリールを製造することができる。例文帳に追加

Therefore, the pivot member 54 is attached with high manufacturing efficiency to manufacture a reel. - 特許庁

従来よりも簡単な構造でマルチ画素構造を実現する。例文帳に追加

To attain a multi-pixel structure with simpler structure than before. - 特許庁

従って、上記発光ダイオード構造の輝度は、従来の発光ダイオードより高い。例文帳に追加

Thus, the luminance of the light-emitting diode structure is higher than that of conventional light- emitting diodes. - 特許庁

従って、従来の船体構造に比して船内のバラスト水処理装置を一つ減らすことができる。例文帳に追加

Consequently, compared with a conventional hull structure, the number of ballast water treatment devices in the ship can be reduced by one. - 特許庁

従って、従来のようなサブフレームを用いずに簡単な構造で建物ユニット１０を補強できる。例文帳に追加

Thus, the building unit 10 can be reinforced by simple structure without using a conventional sub-frame. - 特許庁

従って、従来の構成に比して、構造を簡素化できると共に装置の小型化を図ることができる。例文帳に追加

Thus, the structure can be simplified and the device can be miniaturized, compared with the conventional structure. - 特許庁

従って、従来の構成に比して、構造を簡素化できると共に装置の小型化を図ることができる。例文帳に追加

Compared with a conventional configuration, therefore, the structure is simplified and the size of the device is reduced. - 特許庁

従動側回転体、同従動側回転体を備えたクラッチ装置、同従動体回転装置の製造方法および同従動側回転体を備えたクラッチ装置の製造方法例文帳に追加

DRIVEN-SIDE ROTATING BODY, CLUTCH DEVICE WITH THE DRIVEN-SIDE ROTATING BODY, METHOD FOR MANUFACTURING THE DRIVEN-SIDE ROTATING DEVICE, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE CLUTCH DEVICE WITH THE DRIVEN-SIDE ROTATING BODY - 特許庁

従って、レザークロス付成形品の構造と製造が簡単になり、製造コストも安くなる。例文帳に追加

Accordingly, the structure and the manufacture of the molded article with the leather cloth become simple, and the manufacturing cost also becomes inexpensive. - 特許庁