「手ばた」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

あなたは、手をあげなければならない。例文帳に追加

You must hold up your hands. - Tatoeba例文

イチローはずば抜けた野球選手だ。例文帳に追加

Ichiro is an outstanding baseball player. - Tatoeba例文

トムはナイフに手を伸ばした。例文帳に追加

Tom reached for his knife. - Tatoeba例文

彼は彼女に手伝えばよかった。例文帳に追加

He should've helped her. - Tatoeba例文

手羽や足を体に縛ったチキン例文帳に追加

a trussed chicken  - 日本語WordNet

彼は相手を殴りとばした例文帳に追加

He decked his opponent  - 日本語WordNet

手足を伸ばしただらしない姿勢例文帳に追加

an ungainly posture with arms and legs spread about  - 日本語WordNet

着手したばかりであること例文帳に追加

the act of just having started something  - EDR日英対訳辞書

着手したばかりのもの例文帳に追加

a thing that one has only just started  - EDR日英対訳辞書

彼女は本を取ろうと手を伸ばした例文帳に追加

She reached out for the book. - Eゲイト英和辞典

彼は相手を選ばす、絶倫だった。例文帳に追加

He was very promiscuous, very virile. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

割れんばかりの拍手だった。例文帳に追加

There was a peal of applause. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

わたしはそれを手にしなければ。例文帳に追加

I've got to get my hands on that. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は手を伸ばして本を取ろうとした。例文帳に追加

He reached for the book.  - Tanaka Corpus

彼は辞書を取ろうと手を伸ばした。例文帳に追加

He reached for the dictionary.  - Tanaka Corpus

彼はりんごをとろうと手を伸ばした。例文帳に追加

He reached for the apple.  - Tanaka Corpus

彼はピストルを取ろうと手を伸ばした。例文帳に追加

He reached for the pistol.  - Tanaka Corpus

彼はその本へ手を伸ばした。例文帳に追加

He reached out for the book.  - Tanaka Corpus

彼はその手紙の返事を引き延ばした。例文帳に追加

He delayed answering the letter.  - Tanaka Corpus

彼はしばし、彼女の手を見つめた。例文帳に追加

He stared at her hand for a moment.  - Tanaka Corpus

手足をいっぱいに伸ばした。例文帳に追加

I got out of bed and had a good stretch.  - Tanaka Corpus

すばやく彼女はその手紙を開けた。例文帳に追加

Quickly she opened the letter.  - Tanaka Corpus

イチローはずば抜けた野球選手だ。例文帳に追加

Ichiro is an outstanding baseball player.  - Tanaka Corpus

あなたは、手をあげなければならない。例文帳に追加

You must hold up your hands.  - Tanaka Corpus

相手は、そうですねぇ、たとえば奥様—。」例文帳に追加

And as for partners, if madam plays -"  - JULES VERNE『80日間世界一周』

私は上手な歌手は一度聞けばわかる.例文帳に追加

I know a good singer when I hear one.  - 研究社 新英和中辞典

多数の売り手と買い手が交される売買例文帳に追加

buying and selling conducted among many buyers and sellers  - EDR日英対訳辞書

能の主人公は「シテ（為手、仕手）」と呼ばれる。例文帳に追加

A Noh protagonist is called "Shite".  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、画像形成装置は、例えば、駆動手段、測定手段、推定手段及び変調手段を含む。例文帳に追加

The image forming device includes also, for example, a driving means, a measuring means, an estimation means and a modulation means. - 特許庁

画像形成装置は、たとえば、指定手段、選択手段、測定手段及び判定手段を含む。例文帳に追加

An image forming device includes an indication means, a selection means, a measuring means, and a determination means, for example. - 特許庁

私は手術を受けなければならない。例文帳に追加

I have to undergo surgery. - Weblio Email例文集

この紙ばさみは片手で使えます。例文帳に追加

You can use this paperclip with one hand.  - Weblio英語基本例文集

いちばん上の棚に手が届きますか.例文帳に追加

Can you reach the top shelf?  - 研究社 新英和中辞典

口だけ手が働けば結構だが例文帳に追加

There is always much talk and little deed.  - 斎藤和英大辞典

手形は来月払わなければならぬ例文帳に追加

The bill is due next month.  - 斎藤和英大辞典

互いに勝手なことばかり言っている例文帳に追加

Each consults his own convenience.  - 斎藤和英大辞典

手を伸ばして人に物を渡す例文帳に追加

to reach one anything  - 斎藤和英大辞典

手堅くやっていれば間違いは無い例文帳に追加

Be steady, and all is safe  - 斎藤和英大辞典

不公平な裁判、片手落の裁判だ例文帳に追加

It is a one-sided decision―a partial judgment.  - 斎藤和英大辞典

忙しければ、私が手伝います。例文帳に追加

If you are busy, I will help you. - Tatoeba例文

人手が多ければ仕事は楽しい。例文帳に追加

Many hands make light work. - Tatoeba例文

他人の利益を勝手にうばう例文帳に追加

to deprive others of profit  - EDR日英対訳辞書

相手をばかにして冷淡に扱う例文帳に追加

an act of treating a person coldly with scorn  - EDR日英対訳辞書

手足を伸ばす働きをする筋肉例文帳に追加

a muscle that extends the arms and legs  - EDR日英対訳辞書

忙しければ、私が手伝います。例文帳に追加

If you are busy, I will help you.  - Tanaka Corpus