「手を」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

手術[診察]を受ける.例文帳に追加

undergo an operation [a medical examination]  - 研究社 新英和中辞典

封を切ってない手紙.例文帳に追加

an unopened letter  - 研究社 新英和中辞典

手紙を細かく引き裂く.例文帳に追加

tear up a letter  - 研究社 新英和中辞典

せっけんで手を洗う.例文帳に追加

wash one's hands with soap  - 研究社 新英和中辞典

手で物の重さをみる.例文帳に追加

weigh something in one's hand  - 研究社 新英和中辞典

金を(しぶしぶ)手離す.例文帳に追加

part with money  - 研究社 新英和中辞典

手ぎわのよい仕事をする.例文帳に追加

do a workmanlike job  - 研究社 新英和中辞典

彼の手をぐっと握った.例文帳に追加

I gave his hand a wring.  - 研究社 新英和中辞典

人の手首を捕まえる.例文帳に追加

take a person by the wrist  - 研究社 新英和中辞典

パリから手紙を書く.例文帳に追加

write a letter from Paris  - 研究社 新英和中辞典

母のもとに手紙を書く.例文帳に追加

write to one's mother  - 研究社 新英和中辞典

契約から手を引く.例文帳に追加

get out of signing a contract  - 研究社 新英和中辞典

取っ手を取り付ける.例文帳に追加

fit the handle on  - 研究社 新英和中辞典

仕事を手早く片づける.例文帳に追加

toss off a task  - 研究社 新英和中辞典

受話器を手に取る.例文帳に追加

pick up the receiver  - 研究社 新英和中辞典

特売品を手に入れる.例文帳に追加

pick up a bargain  - 研究社 新英和中辞典

政治に手出しをする.例文帳に追加

mess about with politics  - 研究社 新英和中辞典

小切手を切る.例文帳に追加

make out a check [《主に英国で用いられる》 cheque]  - 研究社 新英和中辞典

彼女は手袋をはめた.例文帳に追加

She drew on her gloves.  - 研究社 新英和中辞典

いくつかの手続きをとる.例文帳に追加

go through a few formalities  - 研究社 新英和中辞典

相手をやっつける.例文帳に追加

clean up on an opponent  - 研究社 新英和中辞典

速達で手紙を送る.例文帳に追加

get a letter off by express  - 研究社 新英和中辞典

私から手を離しなさい.例文帳に追加

Get your hands off me!  - 研究社 新英和中辞典

私の娘に手を出すな.例文帳に追加

Keep away from my daughter.  - 研究社 新英和中辞典

(相手を)引き離す.例文帳に追加

pull ahead (of an opponent)  - 研究社 新英和中辞典

これをただで手に入れた.例文帳に追加

I got this for nothing.  - 研究社 新英和中辞典

おっつけ, 手紙を書くよ.例文帳に追加

I'll write to you very soon.  - 研究社 新和英中辞典

勝手な熱を吹くな.例文帳に追加

None of your impudence [bragging].  - 研究社 新和英中辞典

勝手な熱を吹くな.例文帳に追加

Quit your nonsense.  - 研究社 新和英中辞典

手を触れるべからず. 【掲示】例文帳に追加

Do not touch!  - 研究社 新和英中辞典

手を触れるべからず. 【掲示】例文帳に追加

Hands off!  - 研究社 新和英中辞典

あらゆる手を使ってみた.例文帳に追加

He tried every possible method.  - 研究社 新和英中辞典

いい手を思いついた.例文帳に追加

I hit upon a good idea.  - 研究社 新和英中辞典

レバーを手前に引け.例文帳に追加

Pull the lever forward [toward you].  - 研究社 新和英中辞典

お手紙を拝見しました.例文帳に追加

Thank you for your letter.  - 研究社 新和英中辞典

手紙を書く暇がない.例文帳に追加

I have no time to write a letter.  - 研究社 新和英中辞典

人を上手に操る例文帳に追加

to manage a man with skill―manoeuvre a man with tact  - 斎藤和英大辞典

手荷物を預ける例文帳に追加

to check one's luggage―register one's luggage  - 斎藤和英大辞典

病人の手当をする例文帳に追加

to care for the sick―attend to the sick  - 斎藤和英大辞典

手を違えて書いてある例文帳に追加

The hand is disguised  - 斎藤和英大辞典

手を違えて書いてある例文帳に追加

It is written in a disguised hand.  - 斎藤和英大辞典

直接に手紙をやれ例文帳に追加

Write direct to him.  - 斎藤和英大辞典

手水鉢で顔を洗う例文帳に追加

to wash oneself in a basin  - 斎藤和英大辞典

（手紙で）本を註文する例文帳に追加

to write for a book  - 斎藤和英大辞典

その手で俺をだます気か例文帳に追加

Is that your little game?  - 斎藤和英大辞典