「手を」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

自分の勝手を図る例文帳に追加

to consult one's own convenience  - 斎藤和英大辞典

勝手な熱を吹く例文帳に追加

to wag an unbridled tongue  - 斎藤和英大辞典

事務の勝手を呑込む例文帳に追加

to get the run of business  - 斎藤和英大辞典

火に手をかざす例文帳に追加

to warm one's hands over the fire  - 斎藤和英大辞典

挙手の敬礼をする例文帳に追加

to touch one's cap  - 斎藤和英大辞典

相手の無いけんかをする例文帳に追加

to fight windmills  - 斎藤和英大辞典

（外科手術で）骨を削る例文帳に追加

to resect a bone  - 斎藤和英大辞典

話を聞き手に合わせる例文帳に追加

to adapt oneself to the audience  - 斎藤和英大辞典

手を上げて敬礼する例文帳に追加

to touch one's cap  - 斎藤和英大辞典

お相手をしましょう例文帳に追加

I will keep you company―bear you company.  - 斎藤和英大辞典

人を相手にする例文帳に追加

to deal with a man  - 斎藤和英大辞典

相手をしてくれんか例文帳に追加

Will you take wine with me?  - 斎藤和英大辞典

お相手をしましょうか例文帳に追加

Will you have a game with me?  - 斎藤和英大辞典

赤子の手をねじる例文帳に追加

to twist a baby's arm―oppress the helpless.  - 斎藤和英大辞典

いま手をあけかねます例文帳に追加

I am engaged just now.  - 斎藤和英大辞典

悪縁と手を切る例文帳に追加

to fling off an evil connection  - 斎藤和英大辞典

彼は握手を求めた例文帳に追加

He held out his hand.  - 斎藤和英大辞典

手柄を現す例文帳に追加

to distinguish oneself―win distinction―reap laurels―win laurels―win one's spurs  - 斎藤和英大辞典

手を振って歩く例文帳に追加

He swings his arms as he goes.  - 斎藤和英大辞典

田中宛に手紙を出す例文帳に追加

to address a letter to Tanaka  - 斎藤和英大辞典

手紙に宛名を書く例文帳に追加

to address a letter  - 斎藤和英大辞典

人を手荒く扱う例文帳に追加

to handle a man roughly  - 斎藤和英大辞典

郵便切手を集める例文帳に追加

to collect postage-stamps―make a collection of postage-stamps  - 斎藤和英大辞典

汚い手段を用いる例文帳に追加

He resorts to dirty tricks.  - 斎藤和英大辞典

子が親の手を離れる例文帳に追加

A child leaves its parents  - 斎藤和英大辞典

子が親の手を離れる例文帳に追加

A son becomes independent of his father.  - 斎藤和英大辞典

高圧手段を用いる例文帳に追加

to carry matters with a high hand  - 斎藤和英大辞典

香華を手向ける例文帳に追加

to burn incense and offer flowers to one's spirit  - 斎藤和英大辞典

小切手を振り出す例文帳に追加

to draw a cheque―issue a cheque  - 斎藤和英大辞典

小切手を書き入れる例文帳に追加

to fill in a cheque  - 斎藤和英大辞典

香花を手向ける例文帳に追加

to burn incense and offer flowers to one's spirit  - 斎藤和英大辞典

電話を切る例文帳に追加

to ring off―（交換手が切れば）―disconnect the telephone  - 斎藤和英大辞典

女と手を切ってしまえ例文帳に追加

Cut connections with her!  - 斎藤和英大辞典

米相場に手を出す例文帳に追加

to dabble in rice  - 斎藤和英大辞典

姑息手段を用いる例文帳に追加

to temporize―take half-measures―resort to makeshifts  - 斎藤和英大辞典

（撃剣で）籠手を取る例文帳に追加

to hit one's adversary on the wrist  - 斎藤和英大辞典

糊塗手段を用いる例文帳に追加

to temporize―resort to makeshifts  - 斎藤和英大辞典

この手紙を出してくれ例文帳に追加

Post this letter for me.  - 斎藤和英大辞典

この手紙を出さしてくれ例文帳に追加

Have this letter posted.  - 斎藤和英大辞典

方法手段を講ずる例文帳に追加

to devise ways and means―find ways and means  - 斎藤和英大辞典

手紙を書いて下さい例文帳に追加

Write a letter for me!  - 斎藤和英大辞典

相手の鋭鋒をくじく例文帳に追加

to repel an attack―silence one's opponent  - 斎藤和英大辞典

強硬手段を用いる例文帳に追加

to resort to forcible means  - 斎藤和英大辞典

目的を達する手段例文帳に追加

a means to an end  - 斎藤和英大辞典

最後の手段を取る例文帳に追加

to take extreme measures―proceed to extremities―go to extremes  - 斎藤和英大辞典