「手動」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

手動変速機、手動変速機のリバース機構およびリバースシンクロ機構例文帳に追加

MANUAL TRANSMISSION, REVERSE MECHANISM OF MANUAL TRANSMISSION, AND REVERSE SYNCHRONIZING MECHANISM - 特許庁

手動充電装置、手動充電方法、及び携帯端末装置例文帳に追加

MANUAL CHARGER, MANUALLY CHARGING METHOD AND PORTABLE TERMINAL APPARATUS - 特許庁

ミシンの手動操作レバー操作力軽減装置は、手動操作される手動操作レバーを有するミシンにおける手動操作レバーの操作力軽減装置６０であって、手動操作レバーが手動操作されたことを検出する検出手段４３と、検出手段４３により手動操作が検出されたときに手動操作レバーの手動操作力を軽減するようにアシストするアシスト手段７４とを有する。例文帳に追加

The operating force-reducing device 60 for a manual operating lever in the sewing machine having the manual operating lever which is manually operated, has a detecting means 43 for detecting that the manual operating lever is manually operated, and an assisting means 74 for assisting to reduce the manual operating force for the manual operating lever when manual operation is detected by the detecting means 43. - 特許庁

また、手動操作判定回路５０は、操作パネル５１での手動操作に応じた手動信号を歩進受付回路２３へ出力する。例文帳に追加

Also, the manual operation determination circuit 50 outputs a manual signal corresponding to the manual operation on the operation panel 51, to a stepping acceptance circuit 23. - 特許庁

手動操作装置１１は、運転士の手動操作によって左右方向に傾く手動操作ハンドル部１１ａを備えている。例文帳に追加

A manual operation device 11 has a manual operation handle part 11a inclined in a lateral direction by manual operation of a driver. - 特許庁

手動トレースライン形成部２２４は、手動トレース断面内にユーザ操作に応じて手動トレースラインを形成する。例文帳に追加

A manual trace line-forming unit 224 forms a manual trace line in a manual trace cross-section according to the user's operation. - 特許庁

もし自分のカーネルを手動で設定したいなら、すぐに一般的な選択: 手動設定へ進んでください。例文帳に追加

If you want to manually configure your kernel, continue now with Default: Manual Configuration.  - Gentoo Linux

手動レベル調整後に自動レベル調整する構成で、手動レベル調整を容易にする。例文帳に追加

To facilitate manual level adjustment in configuration for performing automatic level adjustment after the manual level adjustment. - 特許庁

指針駆動部２は手動により時刻合わせが可能であり、はじめに手動で時刻合せをする。例文帳に追加

A pointer drive part 2 can manually set the time, and the time is manually set at first. - 特許庁

手動式パウダースプレー器具及びそれを用いた手動式パウダースプレー容器例文帳に追加

MANUAL POWDER SPRAY TOOL AND MANUAL POWDER SPRAY VESSEL USING THE SAME - 特許庁

手動でモータ軸を回転させることができる手動操作軸付ギヤードモータを提供する。例文帳に追加

To provide a geared motor having a manual operation shaft, capable of making a motor shaft rotate manually. - 特許庁

操作ボタンが押される都度、手動操作部９は、操作信号を手動制御部１０へ出力する。例文帳に追加

The manual operation part 9 outputs an operation signal to a manual control part 10 every time the operation button is pushed. - 特許庁

ロック手動解除構造は、ロック状態の際、ロックバー２３に連結されたプッシュ操作部５４を、ばね２８の付勢力に抗して手動で操作することにより、ロック状態を手動で解除可能とし、この手動解除時、手動解除状態が手動解除保持機構５３によって保持された手動解除保持状態に自ら切り換わるロック手動解除機構５０を備えた。例文帳に追加

The structure for manually releasing the locking includes a mechanism 50 for manually releasing the locking, in which a locked state is manually made releasable by manually operating a push operation part 54 coupled to the lock bar 23 against the biasing force of a spring 28 in a locked state, and a manually released state is switched by itself into a state of holding manual release held by the mechanism 53 for holding manual release during this manual release. - 特許庁

上記昇降手段は、手動でも自動でも手動的にアシストされるものでもよい。例文帳に追加

The elevating/lowering means can be operated manually, automatically or by manual assistance. - 特許庁

エレベータ巻上機用ブレーキの手動開放装置及びそのブレーキの手動開放方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR MANUALLY RELEASING BRAKE FOR ELEVATOR HOISTING MACHINE - 特許庁

手動操作のための別部材が不要で容易な操作で手動による取り出しができる。例文帳に追加

Other member for manual operation is not required and manual dismount can be performed with easy operation. - 特許庁

手動操作装置は、非常時のブレーキ解除用の手動閉鎖機構２０を備える。例文帳に追加

This manual operating device is provided with a manual closing mechanism 20 for brake release in emergency. - 特許庁

演算順序手動設定装置２０は、自動設定された演算順序を手動で変更する。例文帳に追加

An operation order manual setting apparatus 20 manually changes the operation order that has been set automatically. - 特許庁

数値制御工作機械の手動送り制御装置及び手動送り制御方法例文帳に追加

MANUAL FEED CONTROL DEVICE FOR NUMERICALLY CONTROLLED MACHINE TOOL, AND MANUAL FEED CONTROL METHOD - 特許庁

また、Ｓ１８０にて手動調整を選択すれば、Ｓ１９０にて輝度を手動調整できる。例文帳に追加

Moreover, when manual adjustment is at S180, the brightness can be adjusted manually at S190. - 特許庁

手動変速モードでは、手動操作によりアップシフト及びダウンシフトが行われる。例文帳に追加

In a manual gear shift mode, the up-shifting and down-shifting are performed by manual operation. - 特許庁

エレベータ用巻上機の手動回転駆動装置およびエレベータ巻上機の手動回転駆動方法例文帳に追加

MANUAL ROTATION DRIVE DEVICE FOR ELEVATOR HOISTING MACHINE AND MANUAL ROTATION DRIVE METHOD FOR ELEVATOR HOISTING MACHINE - 特許庁

エンジンのオーバレブを防止しながら、手動変速モードでの手動変速可能領域を拡大する。例文帳に追加

To enlarge a manual gearshift possible region in a manual gearshift mode while preventing the over-revolution of an engine. - 特許庁

手動作業誘導手段１３は、設計者を誘導して手動作業を実行する。例文帳に追加

The guide means 13 guides a designer to execute a manual operation. - 特許庁

そして、衝当後手動モード判別時間内に閉アシスト操作すると、手動モードに設定される。例文帳に追加

When the closing assist operation is performed within a manual mode discrimination time after the collision, the door body is set to the manual mode. - 特許庁

それは自動でなく、手動で行います。例文帳に追加

It's not automatic, it's manually operated.  - Weblio Email例文集

それをいつも手動で実行する必要がありますか。例文帳に追加

Is it necessary for me to always perform that manually?  - Weblio Email例文集

手動の巻き上げが不要であるように、設計されている例文帳に追加

designed so that manual winding is unnecessary  - 日本語WordNet

手動で、人の精神あるいは想像力で操作する例文帳に追加

manipulate manually or in one's mind or imagination  - 日本語WordNet

手動労力を補う、または、置き換える例文帳に追加

supplementing or replacing manual effort  - 日本語WordNet

リボルバーに類似している手動のポンプ例文帳に追加

a hand-operated pump that resembles a revolver  - 日本語WordNet

スロットルバルブ／絞り弁を制御する手動レバー例文帳に追加

a hand-operated lever that controls the throttle valve  - 日本語WordNet

自動式の装置を補正するための手動装置例文帳に追加

a manually operated device to correct the operation of an automatic device  - 日本語WordNet

プログラムのロードを手動で開始する例文帳に追加

manually initiate loading of the program  - コンピューター用語辞典

～の設定は手動でも自動的にもできる例文帳に追加

～ can be set both manually and automatically  - コンピューター用語辞典

外肛類という触手動物門下の動物分類例文帳に追加

a classification of animals, called Ectoprocta  - EDR日英対訳辞書

磁石式電話交換機という,手動式の電話交換機例文帳に追加

a manual telephone switchboard called {magneto switchboard}  - EDR日英対訳辞書

手動の織機を使って織った織り物例文帳に追加

a textile woven by handloom  - EDR日英対訳辞書

手動式という,機械の操作方式例文帳に追加

a method of operating a machine called manual operation  - EDR日英対訳辞書

手動運転と自動運転の両用バス例文帳に追加

a type of bus that has has both manual and automatic drive functions  - EDR日英対訳辞書

手機という,手動式の小型の織機例文帳に追加

a small machine for weaving by hand  - EDR日英対訳辞書

サービス拠点を手動で選択してください。例文帳に追加

Please manually select the service location. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

手動でゲームのポート番号を 65000 に変更してください。例文帳に追加

Manually change the port number within the game to 65000.  - FreeBSD

手動で dumpon(8)コマンドを実行してもかまいません。例文帳に追加

You can also run dumpon(8) manually.  - FreeBSD

/etc/mail/sendmail.cfを手動で調整することは先進的なトピックです。例文帳に追加

Tweaking /etc/mail/sendmail.cf manually is an advanced topic.  - FreeBSD