例文 (10件) |
振槌の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10件
この教授は、あまりに堅苦しく振舞う・・・まるで小槌を持った議長のように例文帳に追加
this professor acts so priggishly--like a moderator with a gavel! - 日本語WordNet
一寸法師は、鬼が落としていった打出の小槌を振って自分の体を大きくした。例文帳に追加
Issunboshi took the uchide no kozuchi (miracle mallet) the ogre had dropped, and he shook it to make himself big. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
このため、各集塵極で捕集されるダスト層の固有振動数が各集塵極ごとに略一定となり、各集塵極の振動数を対応の槌打装置で適当に槌打することでダスト層の固有振動数に近づけられる。例文帳に追加
Then the natural frequency of the dust layer collected in each dust collecting electrode is almost fixed every each electrode and the frequency of each dust collecting electrode approaches the natural frequency of the dust layer by properly hammering with the hammering device. - 特許庁
集塵極31〜33を、槌打装置4により、下方から槌打し、集塵極31〜33のダスト層に自重方向(下方向)への振動加速度を与えて、凝集した状態を保ちながら落下するように構成して成るもの。例文帳に追加
Dust collection electrodes 31-33 are hammered from below by a hammering device 4 and a vibration acceleration is applied to the dust layers of the dust collection electrodes 31-33 in an own weight direction (downward direction) to allow the dust layers to fall in a flocculated state. - 特許庁
毬杖(ぎっちょう)は、木製の槌(つち)をつけた木製の杖を振るい、木製の毬を相手陣に打ち込む遊びのことである。例文帳に追加
Giccho is a game in which one party smashes a wooden ball aimed at the other party's side by swinging a wooden cane with a wooden mallet head at the end. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
平坦なプレス面10を下面に有するプレス体1の上面に備えられた把手2の内部に、加振モータ3、加振板4及び槌体5を備える加振手段を構成し.加振モータ3からの伝動により生じる加振板4及び槌体5の回転により、プレス体1に連続的な振動が自動的に加えられるように構成する。例文帳に追加
A vibrating means comprising a vibrating motor 3, a vibrating plate 4 and a hammer body 5 is structured inside a handle 2 mounted on top of the presser body 1 with a flat pressing face 10 on the lower surface, and continuous vibration is automatically applied to the presser body 1 by the rotation of the vibrating plate 4 and the hammer body 5 transmitted from the vibrating motor 3. - 特許庁
あるいは、発射装置16の作動中に発射槌15が所定回数遊技球を撃ち出す動作をする毎に、あるいは所定時間毎に1回の間隔で、繰り返し振動手段21を作動させることにより、あるいは、発射槌15が遊技球を撃ち出す動作と同期して振動手段21を作動させることにより、球詰まりを防止する。例文帳に追加
Or, by repeatedly operating the vibration means 21 every time a shooting hammer 15 performs the operation of shooting the game ball for the prescribed number of times during the operation of the shooting device 16 or once at every prescribed interval of time, or by operating the vibration means 21 in synchronism with the operation of shooting the game ball by the shooting hammer 15, the ball clogging is prevented. - 特許庁
取付面1bに対して直交する方向へ延びる上記取付ブラケット1の取付面1aに遊技球の球受け部材4と発射レール3を設けて、これら球受け部材4と発射レール3の間に上記スイングアーム6の槌部材62を振り出すようにする。例文帳に追加
The ball receiving member 4 and the shooting rail 3 of the game ball are arranged on the fitting surface 1a of the bracket 1 extending in a direction orthogonal with the surface 1b and the member 62 of the arm 6 is swung out between the member 4 and the rail 3. - 特許庁
高流速時のエレメント振幅を低減し、且つ槌打加速度をエレメント全体に伝播させ、更にはダスト堆積及び固定装置の落下を防止することができる電気集塵装置の集塵極板を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide the dust collecting electrode of an electrostatic precipitator capable of reducing the amplitude of an element at the time of a high flow speed, transmitting hammering acceleration to the entire element, and further preventing a dust deposition and a stationary device from dropping. - 特許庁
例文 (10件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |