「携帯端末アンテナ」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

１は携帯端末で、アンテナ１１、送受信部１２、データの変復調を行う無線モデム部１３、ユーザの歌声を入力するマイク１６、カラオケ曲を出力するスピーカ１７、音声入出力インターフェース１５、配信されたカラオケ曲またはユーザの歌声を処理する音声処理部１４である。例文帳に追加

The portable terminal 1 includes an antenna 11, a transmission and reception part 12, a radio modem part 13 which modulates and demoudulates data, a microphone 16 which inputs the voice of the user, a speaker 17 which outputs karaoke music, a voice input/output interface 15, and a sound processing part 14 which processes distributed karaoke music or the user's voice. - 特許庁

例えばリーダー／ライターと非接触で信号の授受を行う携帯端末１０において、複数本の導線２１ａ〜２１ｄを所定間隔で整列配置したものを樹脂２２により固定したケーブル層２３と、磁性材から成る磁性シート２４とを、例えば接着材２５によって接着固定し、アンテナコイル部２を構成する。例文帳に追加

In a mobile terminal 10, for example, which exchanges signals with a reader/writer contactlessly, a cable layer 23 in which a plurality of lead wires 21a-21d are aligned at predetermined intervals and fixed by a resin 22, is adhered and fixed to a magnetic sheet 24 made of a magnetic material by an adhesive 25, for example, to configure an antenna coil part 2. - 特許庁

携帯端末装置側では、ｎ個の無変調キャリアをｎ個のフィルタにより分離すると、ｎ個のアンテナ・スイッチを用いて各無変調キャリアをシリアル・パラレル変換したｎ個の送信データで変調を施して、それぞれ変調速度ｆ_mとなる変調反射波信号を生成し、合計でｎ・ｆ_mの変調速度を実現する。例文帳に追加

A mobile terminal device side, once separating the (n) unmodulated carriers by (n) filters, modulate the respective unmodulated carriers with (n) serial/parallel-converted transmission data, by using (n) antenna switches to generate modulated reflected wave signals having modulation speeds f_m, respectively, thereby realizing (n) modulation speeds f_m, in total. - 特許庁

電気、水道、ガス等の計量値を検針するシステムにおいて、検針される計量値を担持する媒体として、計量値を格納する電子回路２と計量値を無線通信するアンテナ３と具備したＩＣカード４を用い、このＩＣカード４に対して無線通信可能な携帯端末５を用いて計量値を検針する。例文帳に追加

This meter reading system for reading a variable of electricity, water supply, gas or the like, applies the IC card 4 having an electronic circuit 2 for storing the variable and an antenna 3 for wirelessly communicating the variable, as a medium for holding the read variable, and the variable is read by using a portable terminal 5 capable of wirelessly communicating with the IC card 4. - 特許庁

複数の無線中継装置と、無線中継装置と無線による通信を行う複数の携帯端末装置とを含む無線通信システムにおいて、無線中継装置は、指向性を有するアンテナを備えた複数の無線通信ユニットを含み、そのうちの１つを用いて自局近傍に存する他の無線中継装置との間で無線による通信を行う。例文帳に追加

In a radio communication system including a plurality of base transceiver station equipment (BTSs) and a plurality of portable terminal apparatus capable of wirelessly communicating with the BTSs, each BTS includes a plurality of radio communication units each of which is provided with an antenna having directivity and performs radio communication with the other BTS existing in the vicinity of the BTS itself by using one of the radio communication units. - 特許庁

携帯無線端末に、地板又は導電性の筐体から構成される第一エレメント１及び第二エレメント２との間であって地板又は筐体の中央部以外の位置に給電点３を設け、第一エレメント１、第二エレメント２及び給電点３によりダイポールアンテナを構成する。例文帳に追加

In the portable radio terminal, a feeding point 3 is formed on a position other than the center part of a base board or a casing between a first element 1 and a second element 2 each of which is constituted of a base board or a conductive casing, and the dipole antenna is constituted of the first element 1, the second element 2 and the feeding point 3. - 特許庁

携帯情報端末２の制御部２ｆは、アンテナ２ｃによって受信された情報にユーザ入力情報が含まれている場合に、ユーザ入力情報に関連づけられているビットマップデータによって示される画像をユーザ入力情報に関連づけられている色情報によって示された色で表示部２ｂに表示させる。例文帳に追加

A control part 2f of the personal digital assistant 2 displays an image represented by bit map data associated with user input information, on a display part 2b in a color shown by color information associated with the user input information in the case that information received by an antenna 2a includes the user input information. - 特許庁

本発明に係る携帯型無線端末機は、キャビネット１を構成する背面キャビネット半体２と前面キャビネット半体３を互いに締結するための複数本の金属製のねじ７を、ＲＦ信号ライン６を介してＲＦ回路５に接続し、該ねじ７をダイバーシティ受信などの補助的機能のためのアンテナとして利用する。例文帳に追加

The mobile wireless terminal utilizes a plurality of metal-made screws 7 for an antenna acting like an auxiliary function for the purpose of diversity reception or the like by connecting the screws 7, which tighten a rear side cabinet half 2 and a front side cabinet half 3 configuring a cabinet 1, to the RF circuit 5 via an RF signal line 6. - 特許庁

携帯端末は、筐体と、筐体に設けられ、所定の波長λに共振するアンテナ６０と、筐体に設けられ、アンテナ６０に電気的に接続された導電部６１と、を有し、導電部６１は、所定の波長λに対応する長さに形成される第１の部分６１１と、第１の部分６１１の端部に設けられ、第１の部分６１１よりも高いインピーダンスを有する高インピーダンス部６１２とを有する。例文帳に追加

The mobile terminal apparatus includes a housing, an antenna 60 provided to the housing and resonating with a predetermined wavelength λ, and an electric conduction part 61 provided to the housing and electrically connected to the antenna 60, and the electric conduction part 61 has a first section 611 formed to a length corresponding to the predetermined wavelength λ and a high-impedance part 612 provided to the end of the first section 611 and having impedance higher than the first section 611. - 特許庁