「放送局」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

放送受像装置、放送受信装置、チャンネル選局方法、および、チャンネル選局プログラム例文帳に追加

BROADCASTING IMAGE RECEIVING DEVICE, BROADCASTING RECEIVER, METHOD FOR SELECTING CHANNEL AND CHANNEL SELECTING PROGRAM - 特許庁

コンテンツの配信を受ける放送局として適正な放送局を特定する。例文帳に追加

To specify a broadcast station as an appropriate broadcast station that receives distribution of contents. - 特許庁

視聴可能な放送局を容易に選局することができるデジタル放送受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a digital broadcast receiver capable of easily selecting a viewable broadcast station. - 特許庁

携帯端末、テレビジョン放送自動選局方法およびテレビジョン放送自動選局プログラム例文帳に追加

MOBILE TERMINAL, AND METHOD AND PROGRAM FOR AUTOMATICALLY SELECTING TELEVISION BROADCAST CHANNEL - 特許庁

放送局サーバは、放送データに、コンテンツサーバに対応付けたレート情報を含め、その放送データを、端末へ放送する。例文帳に追加

The broadcasting station server adds rate information associated with the content server to broadcast data and broadcasts the broadcast data to the terminals. - 特許庁

放送局１０Ａからテレビジョン受信機２０Ａにデータ放送番組のインデックス情報のみを放送チャネルにより放送する。例文帳に追加

A broadcasting station 10A broadcasts only index information of a data broadcasting program to a television receiver 20A through a broadcasting channel. - 特許庁

放送局１０Ａからテレビジョン受信機２０Ａへはデータ放送番組のインデックス情報のみを放送チャネルにより放送する。例文帳に追加

A broadcast station 10A broadcasts only index information of a data broadcast program to a television receiver 20A by a broadcast channel. - 特許庁

広域局１は、放送コンテンツ及び番組関連情報については比較的広範囲に放送を行なう広域放送によって放送する。例文帳に追加

A wide-area station 1 broadcasts the broadcast contents and the information relevant to programs by wide area broadcasting, which performs broadcasting over a relatively wide range. - 特許庁

放送局１はデータ放送によって、リンク先にサーバ２の通信コンテンツのＵＲＬが記載されたデータ放送コンテンツを放送する。例文帳に追加

A broadcasting station 1 broadcasts data broadcast content with the URL of communication content of a server 2 described therein to a link destination by data broadcasting. - 特許庁

プリセットキー２１ｋには、放送形態（アナログ放送及びデジタル放送）によらずに統一の放送局（受信周波数）が設定されている。例文帳に追加

Unified broadcast stations (reception frequencies) independently of broadcast forms (analog broadcast and digital broadcast) are set to preset keys 21k. - 特許庁

テレビ放送受信装置１は、放送局から配信される放送信号を受信して、テレビ放送による映像をディスプレイ１１に表示する。例文帳に追加

The television broadcast receiver 1 receives broadcast signals distributed from a broadcast station, and displays the received signals on a display 11. - 特許庁

放送局から放送された放送内容に基づく言語データと共に放送内容そのままである音声信号を記憶しておく。例文帳に追加

Speech signals of the broadcast content as it is are stored together with the language data based on the broadcast content broadcasted from the broadcasting station. - 特許庁

アナログテレビジョン放送は、放送局１から放送され、その放送された番組データは、アンテナ２により受信され、端末３に提供される。例文帳に追加

A broadcast station 1 broadcasts analog television broadcast and an antenna 2 of a terminal 3 receives broadcast program data to provide the data to the terminal 3. - 特許庁

放送局１−１，１−２が放送する放送コンテンツの放送波のBITには、認証情報サーバ１０のアドレス情報が含まれている。例文帳に追加

Bits of a broadcast wave of the broadcast contents broadcast by the broadcast stations 1-1, 1-2 include address information of an authentication information server 10. - 特許庁

放送局５Ａは、無料放送（地上デジタル放送）の際、放送信号とともにワーク鍵Ｋｗなどの更新情報を暗号化して送信する。例文帳に追加

The broadcasting station 5A, upon toll-free broadcasting, transmits update information such as the work key Kw, as well as broadcasting signals, while encrypting the information. - 特許庁

データ放送受信装置５が、放送局１より送信される放送信号を受信した後に、受信した放送信号よりコンテンツデータを得る。例文帳に追加

After receiving a broadcast signal sent from a broadcast station 1, the data broadcast receiver 5 obtains contents data from the received broadcast signal. - 特許庁

放送波受信部１０１は、放送アンテナ２００からの放送波を受信すると共に、そのうち一の放送波を特定することで選局を行う。例文帳に追加

The broadcast wave reception part 101 receives a broadcast wave from broadcast antenna 200, and also it tunes in by specifying one of broadcast waves. - 特許庁

デジタル有料放送システム、デジタル有料放送方法、放送局、課金管理センタ及び放送受信装置例文帳に追加

DIGITAL PAY BROADCAST SYSTEM, DIGITAL PAY BROADCASTING METHOD, BROADCAST STATION, CHARGE MANAGING CENTER AND BROADCAST RECEIVER - 特許庁

放送波アップデートシステムＡは、放送局１と、放送の受信が可能なデジタル放送受信機（Ｃ）５、（Ｂ）７、（Ａ）１１と、を有している。例文帳に追加

A broadcast wave update system A has a broadcast station 1, and digital broadcast receivers (C)5, (B)7, and (A)11 which can receive broadcast. - 特許庁

放送局５Ａは、無料放送（地上デジタル放送）の際、放送信号とともにワーク鍵Ｋｗなどの更新情報を暗号化して送信する。例文帳に追加

When carrying out free broadcasting (terrestrial digital broadcast), the broadcasting station 5A encrypts and transmits the updated information, such as, the work key Kw, together with a broadcasting signal. - 特許庁

チューナ側放送情報保持部１０４は、放送局または／および放送番組に関する情報である放送情報を保持可能である。例文帳に追加

The tuner side broadcast information storage section 104 stores broadcast information being information associated with a broadcast station or/and a broadcast program. - 特許庁

放送受信部５は、放送基地局４から受信した放送信号１０を、放送記録部６に出力する。例文帳に追加

The broadcast receiving part 5 outputs a broadcast signal 10 received from the broadcasting base station 4 to the broadcast recording part 6. - 特許庁

ＣＳ放送局２では、さらに、補完放送番組の内容を明示的に表すシンボル画面も作成され、補完放送番組とともに放送される。例文帳に追加

At the CS broadcasting station 2, a symbol picture for explicitly expressing contents of the supplement broadcast program is further prepared and broadcast together with the supplement broadcast program. - 特許庁

放送局１はテレビジョン放送を行うと共に、そのテレビジョン放送の電波の一部に文字信号を多重させる文字放送を行う。例文帳に追加

A broadcast station 1 broadcasts a television broadcast program and broadcasts a teletext broadcast program that is broadcast by multiplexing a teletext signal on part of a radio wave of the television broadcast. - 特許庁

放送局１００の放送設備１１０から映像およびデータ放送コンテンツを放送波に載せて端末２００へ送信する。例文帳に追加

Video and data broadcast content is carried on a broadcast wave, and transmitted from a broadcast facility 110 of a broadcast station 100 to a terminal 200. - 特許庁

受信可能なデジタル放送局が放送する番組情報を取得し、受信レベルの低下前に視聴していたデジタル放送局の番組情報と比較し、同じ系列の放送局、または同じ番組を放送している場合に、そのデジタル放送局を選局する。例文帳に追加

Program information broadcasted by the digital broadcasting station that can be received is acquired for comparing with the program information of the digital broadcasting station on air before the decrease in the reception level, and a broadcasting station of the same group or the digital broadcasting station, where the same program is broadcasted, is selected. - 特許庁

そして、送信された放送受信感度情報を集計して放送局毎の受信可能エリアを更新し、該更新した放送局毎の受信可能エリアに従って放送局リストを更新する情報センタ２から提供される放送局リストを用いて放送局リストを更新する（Ｓ３０２）。例文帳に追加

Then, pieces of the transmitted broadcast, receiving sensitivity information, are totaled to update receivable areas by each broadcasting station, and a broadcasting station list is updated by using a broadcasting station list provided from the information center 2 which updates the broadcasting station list, in accordance with the updated receivable areas by each broadcasting station (S302). - 特許庁

データ処理装置と、第2の地域で受信可能な放送局名及び前記放送局のチャンネル番号と、全国の放送系列系に属する放送局名とを格納した放送局データベースと、各放送局の番組表を格納した番組データベースを備える。例文帳に追加

A broadcast program information conversion system includes: a data processing apparatus; a broadcast station database for storing names of broadcast stations receptible in the second district, channel numbers of the broadcast stations, and names of broadcast stations belonging to a nationwide broadcast chain; and a program database for storing a program guide of each broadcast station. - 特許庁

受信感度が良好な放送局であって、かつ同一番組を放送中の放送局をサーチして自動的に放送局を切り換えようにした放送受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a broadcast receiver designed to automatically change over a broadcast station by searching for a broadcast station that is proper in reception sensitivity, and broadcasting the same program. - 特許庁

地上デジタル放送選局システム、該選局システムを構成する地上デジタル放送受信端末・通信局・地上デジタル放送局、及び、地上デジタル放送選局方法例文帳に追加

DIGITAL TERRESTRIAL BROADCAST CHANNEL SELECTING SYSTEM, DIGITAL TERRESTRIAL BROADCAST RECEPTION TERMINAL, COMMUNICATION STATION, DIGITAL TERRESTRIAL BROADCAST STATION, WHICH CONSTITUTE THE SAME, AND DIGITAL TERRESTRIAL BROADCAST CHANNEL SELECTING METHOD - 特許庁

選局中の放送局における放送電波の受信感度に応じて、同一放送が行われている他の放送局へと選局の切り換えを行うことが可能な選局切換装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a channel selection switching apparatus capable of switching a channel to another broadcasting station where the same broadcast is aired, in accordance with a broadcasting wave reception sensitivity in a broadcasting station during a channel selection. - 特許庁

放送局２００からの放送波をチューナ１９により受信し、その受信周波数をＲＯＭ１２に記録された全国の各放送局の放送周波数と照合することにより、受信された放送波が放送された放送局を特定する。例文帳に追加

A broadcast wave from a broadcasting station 200 is received by a tuner 19, and the received frequency is collated with a broadcasting frequency of each broadcasting station nationwide recorded in a ROM 12, to thereby specify the broadcasting station from which the received broadcast wave is broadcasted. - 特許庁

このテレビ１は、チャンネルを選局することで、該当する放送局からアナログ放送及びデジタル放送を受信する。例文帳に追加

This television 1 receives analog broadcasting and digital broadcasting from a corresponding broadcast station by selecting a channel. - 特許庁

放送局特定装置１００は、パーソナルコンピュータ２００でデジタルテレビ放送を受信している放送局名を特定する。例文帳に追加

A broadcasting station specifying device 100 specifies the name of the broadcasting station that receives a digital television broadcasting with a personal computer 200. - 特許庁

選局した放送局から受信するデジタル放送信号を復調して放送データを出力するチューナモジュール１１及び１２を備える。例文帳に追加

The digital broadcast receiver is provided with: tuner modules 11 and 12 which demodulate the digital broadcasting signal received from a selected broadcasting station to output broadcast data. - 特許庁

放送局が自局の実放送時間情報を作成し、この実放送時間情報をＩＳＰサーバ２に送信する。例文帳に追加

A broadcasting station creates own real-time broadcast information, and sends this real-time broadcast information to an ISP server 2. - 特許庁

こうすることで常時ＯＯＢ信号を受信しつつケーブル放送の選局と地上波放送や衛星放送の選局をすることができる。例文帳に追加

Consequently, the antenna switching device can select one of the cable broadcast and the terrestrial or satellite broadcast, while receiving the OOB signal at all times. - 特許庁

受信された放送チャンネルが県域放送の県複放送局である場合、受信状態が良好でないと判断された放送チャンネルを、広域放送局及び域外放送局よりも優先順位を高くして選局ポジションに割り当てる。例文帳に追加

When a received broadcast channel is assigned to a broadcast station among a plurality of broadcast stations in a prefecture in an in-prefecture broadcasting, the broadcast channel whose reception state is discriminated not to be excellent is assigned to a station selection position whereat a higher priority is assigned more than that of a broad area broadcast station and an out-area broadcast station. - 特許庁

デジタルオーディオ放送受信装置は、表示手段と、音声出力手段と、指示に応じた放送局の放送波を受信するチューナーと、選局された放送局における放送番組のプログラム構成を記憶する記憶手段と、放送局の受信状態を検出する制御手段と、を有する。例文帳に追加

The digital audio broadcasting receiver comprises: display means; audio output means; a tuner for receiving a broadcast wave of a broadcasting station corresponding to an instruction; storage means for storing a program composition of broadcasting programs at the selected broadcasting station; and control means for detecting a reception state of the broadcasting station. - 特許庁

テレビ局は一日の放送を終えた.例文帳に追加

The TV station stopped broadcasting for the day.  - 研究社 新英和中辞典

その放送局は彼女のレコードを盛んに宣伝している.例文帳に追加

The radio station has been plugging her record.  - 研究社 新英和中辞典

あるテレビ番組[放送局]を見る[聞く].例文帳に追加

tune in to a TV show [radio station]  - 研究社 新英和中辞典

放送局から劇の脚本を書くことを依頼された.例文帳に追加

The broadcasting company commissioned me to write a play.  - 研究社 新和英中辞典

テレビ放送局が各地に建てられつつある.例文帳に追加

New TV stations are going up all over the country.  - 研究社 新和英中辞典

嵐の後すぐ、そのラジオ局は放送を再開した。例文帳に追加

The radio station came back on the air shortly after the storm. - Tatoeba例文