「散布型」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

田植機搭載型農薬散布装置例文帳に追加

RICE TRANSPLANTER MOUNTED TYPE AGROCHEMICAL SPREADER - 特許庁

温水散布型消火設備例文帳に追加

WARM WATER SPRINKLING-TYPE FIRE EXTINGUISHING EQUIPMENT - 特許庁

少量発泡散布・大量散布切替型噴霧ノズル例文帳に追加

SMALL-AMOUNT FOAMING AND SPRINKLING OR LARGE AMOUNT SPRINKLING CHANGEOVER TYPE SPRAY NOZZLE - 特許庁

このトラクタ搭載型粉粒状物散布装置は、農薬や肥料を散布する散布機構と、散布機構を間欠的に作動させるための散布動作制御装置２とを備える。例文帳に追加

This tractor-loaded type, particle-formed material-spraying device is equipped with a spray device for spraying the agrochemical or fertilizer, and a spray action-control device 2 for intermittently actuating the spraying device. - 特許庁

揺動型肥料散布機において、両側散布と片側散布ができるように肥料の散布方向を変更可能に構成した肥料散布機を提供する。例文帳に追加

To provide a fertilizer distributor with which the application direction of a fertilizer is changed on both sides and on one side in the shaking type fertilizer distributor. - 特許庁

肥料散布装置を大型化させることなくホッパに投入された被散布物の散布量の細かな調整を実現する。例文帳に追加

To finely regulate the application amount of a material to be sprayed charged in a hopper without increasing the size of a fertilizer-spraying apparatus. - 特許庁

防除機において、小型の流量センサにより散布ブームの大散布流量を測定する。例文帳に追加

To measure a large spray flow of spraying booms with a small-sized flow sensor in a pest control machine. - 特許庁

気液接触型熱交換器の散布水供給装置、及び散布水供給方法例文帳に追加

SPRAY WATER SUPPLY DEVICE, AND SPRAY WATER SUPPLY METHOD FOR GAS-LIQUID CONTACT TYPE HEAT EXCHANGER - 特許庁

フィードバック制御型乾式スペーサ散布装置。例文帳に追加

FEEDBACK CONTROL TYPE DRY SPACER SPRAYING DEVICE - 特許庁

車両取付型舗装用液体材料散布装置例文帳に追加

VEHICLE ATTACHED TYPE PAVING LIQUID MATERIAL SPRAY DEVICE - 特許庁

単層型散布式表面処理工法例文帳に追加

SINGLE LAYER SPRAYING TYPE SURFACE TREATMENT METHOD - 特許庁

瀝青材の兼用型散布方法およびその装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR SCATTERING BITUMINOUS MATERIAL IN COMBINED TYPE - 特許庁

複層型散布式表面処理工法例文帳に追加

DOUBLE LAYER SPRAYING SURFACE TREATMENT METHOD - 特許庁

複層型散布式表面処理工法例文帳に追加

MULTIPLE LAYER TYPE SPREAD STYLE SURFACE TREATMENT METHOD - 特許庁

還元水ミスト散布装置内蔵型ヘアケア機器例文帳に追加

HAIR CARE APPLIANCE INCORPORATING REDUCED WATER MIST SPRAYING DEVICE - 特許庁

揺動型肥料散布機の潤滑方法例文帳に追加

METHOD FOR LUBRICATING OSCILLATION TYPE FERTILIZER APPLICATOR - 特許庁

走行型茶園防除機における薬液散布装置例文帳に追加

CHEMICAL LIQUID APPLICATION DEVICE IN TRAVELING TEA FIELD PEST CONTROL MACHINE - 特許庁

機能性単層型散布式表面処理工法例文帳に追加

FUNCTIONALITY SINGLE LAYER SPRAYING TYPE SURFACE TREATMENT METHOD - 特許庁

機能性複層型散布式表面処理工法例文帳に追加

FUNCTIONALITY DOUBLE LAYER SPRAYING TYPE SURFACE TREATMENT METHOD - 特許庁

揺動型肥料散布機の潤滑装置例文帳に追加

LUBRICATING DEVICE OF OSCILLATION TYPE FERTILIZER APPLICATOR - 特許庁

散布水供給装置、気液接触型熱交換器例文帳に追加

SPRAY WATER SUPPLY DEVICE AND GAS-LIQUID CONTACT TYPE HEAT EXCHANGER - 特許庁

単層型散布式表面処理工法例文帳に追加

SINGLE LAYER TYPE SPREAD STYLE SURFACE TREATMENT METHOD - 特許庁

田植え作業と並行して粒状の農薬を散布する田植機搭載型農薬散布装置であって、農薬を散布する散布機構１と、散布機構１に設けられる散布口４１ａの幅方向の両側に配置されて散布口４１ａ側に傾倒可能に支持された整流板４２ａ，４２ｂとを備える田植機搭載型農薬散布装置を採用する。例文帳に追加

The rice transplanter-mounted type agrochemical distributor for distributing the granular agrochemical at the same time as a rice-transplanting operation has a distributing structure 1 for distributing the agrochemical, and flow-regulating plates 42a and 42b arranged at both sides in the width direction of a distributing port 41a installed in the distributing structure 1, and supported by distributing port 41a sides so as to be tilted. - 特許庁

上記従来の施工用作業車が有する欠点を解消し、製作費が安価で、かつ、構造が簡単な簡易型散布装置、及び、その簡易型散布装置を用いる簡易型散布方法、更には、簡単に簡易型散布装置を実現することができる骨材散布装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a simplified scattering device which solves disadvantages of conventional working vehicles and of which the manufacturing cost is low and the structure is simple and a simplified scattering method using the device and further, an aggregate scattering device capable of easily realizing a simplified scattering device. - 特許庁

田植機の田植え動作と農薬散布装置の散布動作とが常に正確に同調し、その結果、常に正確な量の農薬を散布することができる田植機搭載型農薬散布装置を提供する。例文帳に追加

To provide an agrochemical spreader mounted on a rice transplanter capable of accurately synchronizing the planting action of the rice transplanter with the spreading action of the agrochemical spreader and consequently enabling the spreading of an accurate amount of agrochemical without fail. - 特許庁

スペーサー５の基板２への散布は細管気流型スペーサー散布方式で行い、３００個／ｍｍ^2の散布密度で直径３μｍの球状粒子のスペーサー５を散布した。例文帳に追加

Spraying of spacers 5 on a substrate 2 is carried out by a spacer spraying system with an air flow through thin tubes and the spherical particulate spacers 5 with 3 μm diameter are sprayed with 300 particles/mm2 spray density. - 特許庁

スペーサー５の基板２への散布は細管気流型スペーサー散布方式で行い、３００個／ｍｍ_2の散布密度で直径３μｍの球状粒子のスペーサー５を散布した。例文帳に追加

Spacers 5 are scattered onto a substrate 2 by a capillary air current type spacer scattering method and the spacers 5 of spherical particles having 3 μm diameter are scattered with 300 pieces/mm^2 scattering density. - 特許庁

田植えの仕方や散布作業時の風向き等に応じて散布幅を変更したり、作業中の風向き等を考慮して散布の方向を随時変更したりすることが可能な田植機搭載型農薬散布装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rice transplanter-mounted type agrochemical distributor enabling a distribution width to be changed according to the way of rice transplantation, the direction of wind at the distribution operation, etc., and enabling the direction of the distribution to be changed at any time by considering the direction of the wind under the operation, etc. - 特許庁

肥料散布装置を大型化させることなくホッパに投入された被散布物の散布量の細かな調整をより広範囲にまた、電動遠隔操作の場合でも良好に使用できる肥料散布装置を提供する例文帳に追加

To provide a fertilizer-dispersing device capable of well applying over a wide range the fine adjustment of the dispersing amount of a dispersing object charged in a hopper, without enlarging the fertilizer-dispersing device, even in the case of electric remote control. - 特許庁

また、前記散布機構２による流体散布を前記田植機の植え付け動作に同調させて間欠的に行わせる散布動作制御機構４を備える田植機搭載型流体散布装置を提供する。例文帳に追加

Furthermore, the apparatus is provided with a spraying operation controlling mechanism 4 for intermittently carrying out the fluid spraying with the spraying mechanism 2 synchronously with planting operation of the rice transplanter. - 特許庁

一度に広い面積の薬液の散布が行えるとともに散布面積の調節も行え散布に無駄がなく、また走行時、運搬時及び保管時等に複数本が並設された長い散布管が邪魔となることがない乗用型散布作業装置を提供する。例文帳に追加

To provide a riding type spray working apparatus capable of spraying a chemical liquid over a large area at a time, adjusting a spraying area, and effectively making good use of the amount of the chemical liquid, and without any trouble by a plurality of long spraying pipes disposed in an array during travelling, conveying, storing and the like. - 特許庁

水田等の圃場に肥料、薬剤、種子等を散布するようにした散布装置に関し、特に左右把持部による操縦ハンドル操作を伴う歩行型散布機に関し、散布装置の散布管の角度設定の容易化及び走行操作の容易化をはかる。例文帳に追加

To facilitate the angle setting of a spray pipe of a spray apparatus and the running operation in the spray apparatus for spraying fertilizer, chemicals, seeds or the like, particularly in a walking type spray machine with a steering handle work by a left and right holding parts. - 特許庁

螺子型ノズル、およびそれを用いた流体散布器ならびに消雪装置例文帳に追加

SCREW TYPE NOZZLE, FLUID SPRINKLER USING THE SAME, AND SNOW-MELTING APPARATUS - 特許庁

これも 昆虫による花粉散布型へと進化した植物です例文帳に追加

Okay, so this is another species evolved to be dispersed by insects. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

田植機に搭載され、農薬・肥料等の流体を散布する田植機搭載型流体散布装置であって、農薬・肥料等の流体を貯蓄する貯蓄部１と、前記流体を前記田植機に載せられた苗に散布する散布機構２と、前記貯蓄部１から前記散布機構２に前記流体を供給する供給ポンプ３とを備えている田植機搭載型流体散布装置を提供する。例文帳に追加

The apparatus is equipped with a storage part 1 for storing the fluid such as the agrochemical/fertilizer, a spraying mechanism 2 for spraying the fluid on the seedlings carried on the rice transplanter and a feed pump 3 for feeding the fluid from the storage part 1 to the spraying mechanism 2. - 特許庁

装置を大型化することなく二酸化炭素の散布量を増加させることができる二酸化炭素散布装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a carbon dioxide spraying device which can increase a carbon dioxide spraying amount without making its own size large. - 特許庁

散布工程Ｓ１０において、成形型１のキャビティ１ａの底面に加飾粉末３を散布する。例文帳に追加

In a sprinkling process S10, a decorative powder 3 is sprinkled over the bottom surface of the cavity 1a of a mold 1. - 特許庁

有機肥料などのブリッジしやすい肥料であっても散布することができる揺動型の肥料散布機を提供する。例文帳に追加

To provide an oscillating fertilizer distributor capable of distributing a fertilizer even though the fertilizer is easily bridging such as an organic fertilizer. - 特許庁

鋳型上方に配置したパウダー散布装置から重力にてパウダーを鋳型内に落下させるだけで、溶鋼表面に好適にパウダーを散布することができるパウダー散布装置を提供する。例文帳に追加

To provide a powder dusting device which can suitably dust powder on the surface of molten steel only by dropping the powder into a mold by gravity from the powder dusting device disposed over the mold. - 特許庁

大型のガラス基板などの被散布体上に液晶用スペーサなどの微粉体を均一に散布することが可能な微粉体の散布装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an apparatus for spraying fine powder which can spray the fine powder such as a spacer for liquid crystal uniformly on a substrate such as a large-size glass substrate. - 特許庁

微粒子散布装置の小型化を実現するとともに、微粒子の散布を均一化し、微粒子の散布時間を低減し、さらに微粒子の使用量を削減することにより、最終的に製造コストの低減を図る。例文帳に追加

To reduce a manufacturing cost by miniaturizing a device for spraying fine particles, shortening the spraying time of the particles through uniform spraying of the fine particles, and reducing the amount of the fine particles used. - 特許庁

本発明の課題は、異なる圃場条件においても、個々に適正なスリップ率の算出を可能とし、散布設定量と実質散布量の誤差を小さくし、散布精度の高い自走型防除機を具現せんとするものである。例文帳に追加

To provide a self-propelled type pest controller that individually and properly calculates the slip ratio and reduces errors between a set application amount and a real application amount and has high application precision, even under different field conditions. - 特許庁

本発明は、自走しながら圃場の作物に薬液を散布する散布ブーム９を備えた自走型防除機において、左右散布ブーム９Ｌ，９Ｒのうちいづれか一方側の散布圧を通常圧より低く設定して散布可能な減圧手段４６を設けてあることを特徴とする自走型防除機の構成とする。例文帳に追加

This self-propelled pest control machine, equipped with a spraying boom 9 for spraying an agrochemical liquid to crops in a field, while self-traveling, has disposed a pressure-reducing means 46, setting the spraying pressure of one of right and left spraying booms 9L, 9R to lower pressure than ordinary pressure and spraying the liquid. - 特許庁

ついで、鋳型２０の中に、粒子状または液状の樹脂部材５を散布する。例文帳に追加

Then a particulate or liquid resin member 5 is scattered in the mold 20. - 特許庁

本発明は、自走しながら圃場の作物に薬液を散布する自走型防除機において、散布ノズル１１から散布される薬液の飛散を防止するよう設けられる散布ノズル部エアカーテンＡＣ１と、キャビン１４内への薬液飛散を防止するよう設けられるキャビン部エアカーテンＡＣ２を形成する空気発生手段４２を備え、散布作業時の走行開始とともに前記散布ノズル部エアカーテンＡＣ１とキャビン部エアカーテンＡＣ２とが発生するよう連動構成してあることを特徴とする自走型防除機の構成とする。例文帳に追加

The air curtain AC1 of the spray nozzle part and the air curtain AC2 of the cabin part are constituted so as to be generated, together with the start of traveling at the spray operation. - 特許庁