「明場」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

照明されていない場所例文帳に追加

an unilluminated area  - 日本語WordNet

王陽明の登場例文帳に追加

Appearance of Wang Yangming  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は彼の立場を私に打ち明けた.例文帳に追加

He confided his situation to me.  - 研究社 新英和中辞典

自分の立場を明確にする.例文帳に追加

define one's position  - 研究社 新英和中辞典

己が立場を明らかにする例文帳に追加

to define one's position  - 斎藤和英大辞典

幕が明くとそこがこっけいの場例文帳に追加

The curtain rises on a comic scene.  - 斎藤和英大辞典

その場がパッと明るくなった例文帳に追加

The scene suddenly lighted up.  - 斎藤和英大辞典

照明条件がよい場合は例文帳に追加

as long as the lighting was good  - 日本語WordNet

(場所や空などが)明るくなる例文帳に追加

of light, to become bright  - EDR日英対訳辞書

明治,大正期の正米市場例文帳に追加

in the Meiji and Taisho period, a rice market place  - EDR日英対訳辞書

(ある場所を)すっかり明ける例文帳に追加

to leave (a place) completely  - EDR日英対訳辞書

思想における明確な一つの立場例文帳に追加

a mental position based on clear ideals  - EDR日英対訳辞書

劇場の明かりが薄暗くなった例文帳に追加

The lights in the theater dimmed. - Eゲイト英和辞典

彼の居場所はまだ不明である例文帳に追加

His whereabouts are still unknown. - Eゲイト英和辞典

騒音を発する場所の明示等例文帳に追加

Indication, etc., of the Place Sending Noise  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ratio: 圧縮率 (不明の場合は 0.0%)例文帳に追加

ratio: compression ratio (0.0% if unknown)  - JM

明治29年（1896年）1月場所後に引退。例文帳に追加

He retired after the January Tournament in 1896.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朝明信号場-富田間例文帳に追加

Asake Signal Station - Tomida section  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朝明信号場が北へ2.1km移転。例文帳に追加

Asake Signal Station was moved north by 2.1km.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治乳業-京都工場例文帳に追加

Meiji Dairies – Kyoto Plant  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この場合、死因は不明である。例文帳に追加

Here, however, the cause of death is not clear.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

⑧新興市場の位置づけの明確化例文帳に追加

(8) Clarify roles of markets for growing companies  - 金融庁

該当する場合は，明細書例文帳に追加

the specifications, if applicable;  - 特許庁

以下、各場合につき説明する。例文帳に追加

See below for detailed explanations.  - 経済産業省

4.証明書を紛失した場合例文帳に追加

and 4. the certificate has been lost. - 厚生労働省

照明場と変調された照明場の可干渉性を低減する。例文帳に追加

To reduce coherence of an illumination field and an modulated illumination field. - 特許庁

安倍晴明安倍晴明が登場する作品を参照。例文帳に追加

Refer to the works in which ABE no Seimei appears.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

照明部８，８ａは駐車場を照明する。例文帳に追加

Illumination parts 8 and 8a illuminate the parking lot. - 特許庁

レーザーライン照明の照明場を解析する。例文帳に追加

To analyze a lighting field from a laser line lighting system. - 特許庁

離れた場所の照明装置および照明方法例文帳に追加

LIGHTING DEVICE AND METHOD IN DISTANT PLACE - 特許庁

特別な場合のため明記されている場合を除き...例文帳に追加

Unless specified for a special case  - Weblio Email例文集

発端　多賀家水門口の場　多賀明神の場例文帳に追加

Act 1 - Scene at the Water Gate of the Taga Family, Scene at Taga-myojin Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

場内の照明を段階的にLED照明へと切り替えていくつもりです。メールで書く場合 例文帳に追加

We are planning to replace the lights in the area with LED lights in stages.  - Weblio Email例文集

場内の照明を段階的にLED照明へと切り替えていくつもりです。メールで書く場合 例文帳に追加

We are planning to replace the lights in the building with LED lights in stages.  - Weblio Email例文集

ネオンや照明で夜でも昼のように明るく,にぎわっている場所例文帳に追加

a crowded place brilliantly illuminated  - EDR日英対訳辞書

彼はテレビでその言明をすることで自分の立場を明らかにした例文帳に追加

He nailed his colors to the mast by making that statement on television. - Eゲイト英和辞典

三　耐空証明が効力を失つた場合における耐空証明書例文帳に追加

(iii) Airworthiness certificate where airworthiness certification becomes invalid  - 日本法令外国語訳データベースシステム

テストの説明を一行分、または説明がない場合にはNoneを返します。例文帳に追加

Returns a one-line description of the test, or None if no description has been provided. - Python

表に関しては，ある場合は，明細書の完全な説明に記載する。例文帳に追加

As for tables, if any, they shall be included in the full description of the specification. - 特許庁

すべての場合において、発明は発明者に属するものとする。例文帳に追加

In all cases, the invention shall be attributed to the inventor.  - 特許庁

(c) 当該発明が明白に，かつ，悪意をもって新規性を欠く場合例文帳に追加

(c) The invention manifestly and notoriously lacks novelty. - 特許庁

四幕目　神明町鳶勢揃いの場・角力木戸喧嘩の場例文帳に追加

Act four: the scene of a full array of firemen in Shinmei-cho (town) ・ the scene of a quarrel over the admission fee for the sumo performance  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2場所勤めて陥落し、明治20年5月場所には小結まで落ちる。例文帳に追加

However, after two tournaments he fell to Komusubi in the May Tournament in 1887.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ⅰ上場会社に係る監査証明業務等に関する情報（上場会社ごと）例文帳に追加

1.General information concerning engagement team members  - 金融庁

市場の透明性及びデータの完全性が円滑な市場運営の鍵。例文帳に追加

Market transparency and data integrity is key to the smooth operation of markets.  - 財務省