「果園」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

オレンジの木の果樹園例文帳に追加

grove of orange trees  - 日本語WordNet

モモの木の果樹園例文帳に追加

a grove of peach trees  - 日本語WordNet

かなりの広さの果樹園例文帳に追加

an orchard of considerable extent  - 日本語WordNet

蔓性果樹園用棚例文帳に追加

CLIMBING FRUIT ORCHARD ARBOR - 特許庁

果樹園を通って近道をする.例文帳に追加

take a shortcut across the orchard  - 研究社 新英和中辞典

彼らは私の果実園を荒らした。例文帳に追加

They robbed my orchard. - Tatoeba例文

果樹を栽培する農園例文帳に追加

a ranch where fruit is grown  - EDR日英対訳辞書

彼らは私の果実園を荒らした。例文帳に追加

They robbed my orchard.  - Tanaka Corpus

果樹園などの防霜装置例文帳に追加

FROST PROTECTION APPARATUS FOR ORCHARD, ETC. - 特許庁

少年が果樹園から果物を盗むところを見つけた.例文帳に追加

I caught the boy stealing fruit from our orchard.  - 研究社 新英和中辞典

初めは奈良県の果樹園に引き渡されていたが，果樹園の数が減ったので，動物園は堆(たい)肥(ひ)を作るためにふんを加工し始めた。例文帳に追加

At first, it was given to orchards in Nara Prefecture, but as orchards decreased in number, the zoo started to process the dung to make compost.  - 浜島書店 Catch a Wave

花が咲き乱れてかすんで見える春の果樹園.例文帳に追加

an orchard in spring, cloudy with blossoms  - 研究社 新英和中辞典

園芸作物は便宜上, 果物, 花, 野菜に区分される.例文帳に追加

Garden crops may be conveniently divided into fruits, flowers and vegetables.  - 研究社 新和英中辞典

狭い横道を行くと小さな果樹園に出た.例文帳に追加

A narrow bypath led to a small orchard.  - 研究社 新和英中辞典

彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。例文帳に追加

They stole apples from my orchard. - Tatoeba例文

私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。例文帳に追加

I caught him stealing pears in the orchard. - Tatoeba例文

私は園遊会で大切な役目を果たした。例文帳に追加

I played an important part in the garden party. - Tatoeba例文

庭園に栽培された花や野菜、果物、草本など例文帳に追加

the flowers or vegetables or fruits or herbs that are cultivated in a garden  - 日本語WordNet

小粒の白い漿果をつける園芸用スグリ例文帳に追加

garden currant bearing small white berries  - 日本語WordNet

清耕法という,果樹園の土壌管理方法例文帳に追加

a method of cultivation by weeding out  - EDR日英対訳辞書

草生法という,果樹園の土壌管理方法例文帳に追加

a method of managing orchard soil, called 'so-seiho-'  - EDR日英対訳辞書

彼らは私の果実園からりんごを盗んだ。例文帳に追加

They stole apples from my orchard.  - Tanaka Corpus

私は彼が果樹園でナシを盗んでいるところを見つけた。例文帳に追加

I caught him stealing pears in the orchard.  - Tanaka Corpus

私は園遊会で大切な役目を果たした。例文帳に追加

I played an important part in the garden party.  - Tanaka Corpus

果樹園芸施設用薬剤散布装置例文帳に追加

APPARATUS FOR SPRAYING CHEMICAL FOR ORCHARDING FACILITY - 特許庁

果樹園芸学に塾達した人、または、果樹を栽培する人例文帳に追加

someone versed in pomology or someone who cultivates fruit trees  - 日本語WordNet

しかし、この結果、荘園領主のねらいとはうらはらに、地頭の荘園支配はいっそう進んだ。例文帳に追加

However, as a result, this accelerated jito's control over manors, which was contrary to the aim of the manor lords.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

果実、庭樹、花卉などの園芸作物の栽培ハウス内の植物育成に効果的な施設園芸空調機用プロペラファンを提供する。例文帳に追加

To provide a propeller fan for a protected horticulture air conditioner, effective to plant raising in a cultivation greenhouse of horticultural crops such as fruits, garden trees, and flowering plants. - 特許庁

その男の子がうちの果樹園からりんごを盗もうとしているところを見つけた.例文帳に追加

I caught the boy pinching [snitching] apples from our orchard.  - 研究社 新和英中辞典

この農園は我々の必要を満たすだけの果実を産出する。例文帳に追加

This farm yields enough fruit to meet our needs. - Tatoeba例文

市場に出すために果物や野菜が栽培されている菜園例文帳に追加

a garden where fruit and vegetables are grown for marketing  - 日本語WordNet

野菜や草花や果物などの園芸作物をつくる農場例文帳に追加

a farm for cultivating garden products, such as vegetables, flowers or fruits  - EDR日英対訳辞書

その農夫は男の子達が自分の果樹園でリンゴを盗んでいるのをみつけた。例文帳に追加

The farmer caught the boy stealing the apples in his orchard.  - Tanaka Corpus

この農園は我々の必要を満たすだけの果実を産出する。例文帳に追加

This farm yields enough fruit to meet our needs.  - Tanaka Corpus

福岡県久留米市の今村芳太郎の果樹園にて発見された。例文帳に追加

It was found in the orchard of Yoshitaro IMAMURA in Kurume City, Fukuoka Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

再分配の結果、これらの荘園にも地頭が置かれることになった。例文帳に追加

As a result of the redistribution, jito (manager and lord of manor) were assigned to these shoen as well.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

農園の人が摘んだ果物や野菜も販売用に並べられています。例文帳に追加

Fruits and vegetables picked by the farm hands are also displayed for sale.  - 浜島書店 Catch a Wave

殺菌効果の向上した農園芸用水性懸濁状農薬製剤例文帳に追加

AGRICULTURAL AND HORTICULTURAL AQUEOUS SUSPENDED AGROCHEMICAL FORMULATION HAVING IMPROVED GERMICIDAL EFFECT - 特許庁

優れた防除効果を有する新規農園芸用殺菌剤の提供。例文帳に追加

To provide a new agricultural/horticultural fungicide having excellent controlling effects. - 特許庁

殺虫効果の向上した農園芸用水性懸濁状農薬製剤例文帳に追加

WATER DISPERSED AGRICULTURAL CHEMICAL WITH IMPROVED INSECTICIDAL ACTIVITY FOR AGRICULTURE AND HORTICULTURE - 特許庁

新聞発行、ラジオ放送、テレビ放送事業、農業、果樹園　等例文帳に追加

Newspaper publication, radio broadcasting, television broadcasting, agriculture, fruit farms, etc. - 経済産業省

退官後は札幌市で果樹園（北海道果樹協会）を経営し、リンゴ栽培などを営んだ。例文帳に追加

After he retired, he ran an orchard in Sapporo (Hokkaido Kaju Association), cultivating fruits such as apples.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その結果，前橋育英が夏の大会初出場で甲子園初優勝を果たした。例文帳に追加

As a result, Maebashi Ikuei won its first Koshien title in its debut appearance at the summer tournament. - 浜島書店 Catch a Wave

荘園制において荘園領主が土地・人民を支配するための基本台帳としての役目を果たした。例文帳に追加

They functioned as residents' ledgers in order for the shoen owners to manage their lands and people.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平家は園城寺内の反乱軍に同意した僧兵たちにも攻撃を加え、その結果園城寺の一部が炎上する。例文帳に追加

Heike attacked the armed priests who agreed to support the rebel troops in Onjo-ji Temple; as a result, a part of Onjo-ji Temple blazed up.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス