| 例文 (195件) |
楠成の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 195件
楠木正成の嫡男。例文帳に追加
The legitimate eldest son of Masashige KUSUNOKI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
楠木正成-多聞丸例文帳に追加
Masashige KUSUNOKI - Tamonmaru - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
父は楠木正隆で、楠木正成、楠木正行の直系の子孫という。例文帳に追加
His father was Masataka KUSUNOKI, who was a direct descendant of Masashige KUSUNOKI and Masatsura KUSUNOKI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
楠木正俊・楠木正成・楠木正季・楠木正家らの父とされる。例文帳に追加
He is said to be the father of Masatoshi KUSUNOKI, Masashige KUSUNOKI, Masasue KUSUNOKI and Masaie KUSUNOKI, etc. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
楠木正成の次男で、楠木正行の弟。例文帳に追加
He was the second son of Masashige KUSUNOKI and a younger brother of Masatsura KUSUNOKI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
楠木正季の五男（末男）で、楠木正成の甥。例文帳に追加
He was the fifth (youngest) son of Masasue KUSUNOKI and a nephew of Masashige KUSUNOKI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
楠木正季の三男、楠木正成の甥。例文帳に追加
He was the third son of Masasue KUSUNOKI and the nephew of Masashige KUSUNOKI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
楠木正成、楠木正行の直系の子孫とされる。例文帳に追加
He is said to be a direct descendant of Masashige KUSUNOKI and Masatsura KUSUNOKI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
楠木正成の孫で楠木正儀の子とされる。例文帳に追加
It is said that he was a son of Masanori KUSUNOKI and grandson of Masashige KUSUNOKI.. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
父は楠木正成の子楠木正儀で、正勝は楠木正成の孫に当たる。例文帳に追加
His father was Masanori KUSUNOKI, who was a son of Masashige KUSUNOKI and Masakatsu was a grandson of Masashige KUSUNOKI.. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
彼は楠木政成の系統を引いている例文帳に追加
Kusunoki Masashige. - 斎藤和英大辞典
彼は楠木正成の系図を引いている例文帳に追加
Kusunoki Masashige. - 斎藤和英大辞典
彼は楠木正成の後胤だ例文帳に追加
He is a descendant of Kusunoki Masasige - 斎藤和英大辞典
楠木正成を祀る最古の神社。例文帳に追加
It is the oldest shrine deifying Masashige KUSUNOKI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
楠木正成の子孫にあたるという。例文帳に追加
He is a descendant of Masashige KUSUNOKI.. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
正成の息子である小楠公こと楠木正行を筆頭に、楠木正時、楠木正儀らも正成と同じく南朝方について戦った。例文帳に追加
Not only Masashige's son, Masatsura KUSUNOKI, also known as the Younger Lord of Kusunoki 'Sho-Nanko', but also Masatoki KUSUNOKI and Masanori KUSUNOKI took the side of the Southern Court as well as Masashige to fight against the enemy. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
久秀の取り成しにより1559年には正親町天皇の勅免を受けて、晴れて楠木氏を名乗り、楠長譜から楠木正虎と改名した。例文帳に追加
In 1559, owing to the mediation through Hisahide, Masatora was granted Chokumen (pardon by Emperor's order) from Emperor Ogimachi to formally use the name of the Kusunoki clan, and he renamed himself from Choan KUSUNOKI to Masatora KUSUNOKI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「大楠公」と尊称された父の正成に対して小楠公（しょうなんこう）と呼ばれる。例文帳に追加
While his father, Masashige, was given a honorific title of 'Dai-Nanko', he was called 'Sho-nanko.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
楠木正成は重囲に落ち、奮戦するものの多勢に無勢はいかんともしがたく、楠木軍は壊滅。例文帳に追加
Masashige KUSUNOKI was tightly encircled and, despite fighting fiercely, his forces were too heavily outnumbered and were destroyed. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
構成員は楠木正成、名和長年、伊賀兼光など。例文帳に追加
Its members included Masashige KUSUNOKI, Nagatoshi NAWA, and Kanemitsu IGA. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
彼は楠正成の末孫だと言っている例文帳に追加
He is a descendant of Kusunoki Masashige - 斎藤和英大辞典
彼は楠木正成の末孫だといっている例文帳に追加
He says he is descendant from Kusunoki Masashige - 斎藤和英大辞典
僕はこう見えても楠木正成の末孫だ例文帳に追加
You behold in me a descendant of Kusunoki Masashige. - 斎藤和英大辞典
すなわち、観阿弥は楠木正成の甥だったことになる。例文帳に追加
In other words, Kanami was a nephew of Masashige KUSUNOKI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
楠木正成の長男として河内国に生まれた。例文帳に追加
He was born as the eldest son of Masashige KUSUNOKI in Kawachi Province. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
南朝の有力武将楠木正成の三男。例文帳に追加
He was the third son of Masashige KUSUNOKI, a powerful military commander of the Southern Court. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
河内では楠木正成が挙兵する元弘の乱が起こる。例文帳に追加
Masashige KUSUNOKI took up arms in Kawachi and Genko War broke out. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『楠木正成』1938年 湊川神社蔵例文帳に追加
"Masashige KUSUNOKI," dated 1938, in the possession of Minatogawa-jinja Shrine - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、楠木正成の一族にも杉本氏が確認される。例文帳に追加
Moreover, the Sugimoto clan is found in the family of Masashige KUSUNOKI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
楠木正成（大楠公）の神霊を主祭神とし、子息の楠木正行（小楠公）および湊川の戦いで斃れた一族十六柱と菊池武吉の神霊を配祀。例文帳に追加
The main enshrined deities of the shrine is Masashige KUSUNOKI (Dai-Nanko), while the divine spirits of his son Masatsura KUSUNOKI (Sho-Nanko), sixteen clan members and Takeyoshi KIKUCHI who fell in the Battle of Minatogawa are enshrined as associated deity. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
南北朝時代_(日本)には、河内国の楠木正遠が楠木氏（伊予橘氏）の家系を継承したが、楠木正成一族を除き、他の子息（楠木正季ら）の一族は和田氏に復している。例文帳に追加
In the period of the Northern and Southern Courts (Japan), Masato KUSUNOKI of Kawachi Province succeeded to the family line of the Kusunoki clan (the Iyotachibana clan), while the family of other sons (Masasue KUSUNOKI and others) reverted to the Wada clan, except the family of Masashige KUSUNOKI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
観心寺塔中院は、正成の曾祖父楠木成氏が再建したと伝えられる、楠木家代々の菩提寺。例文帳に追加
Tacchu-in of Kanshin-ji Temple, which is said to have been reconstructed by Masashige's great-grandfather, Shigeuji KUSUNOKI, is an ancestral temple of the Kusunoki clan. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
下巻では、楠木正成の奮戦と金ヶ崎城の落城。例文帳に追加
The second volume is about the fierce resistance of Masashige KUSUNOKI and the fall of Kanagasaki Castle. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
を頭人に任命、楠木正成や名和長年を寄人に任じた。例文帳に追加
were appointed to the tonin, and Masashige KUSUNOKI and Nagatoshi NAWA were appointed to the Yoryudo (officer of the government). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
楠木正成、結城親光、名和長年、千種忠顕をあわせて呼ぶ。例文帳に追加
Their names were Masashige KUSUNOKI, Chikamitsu YUKI, Nagatoshi NAWA and Tadaaki CHIKUSA, and the title of Sanboku-Isso came from all of their names collectively. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
楠木正成も認める威厳ある天皇として描かれている。例文帳に追加
Here he is described as an emperor with dignity recognized even by Masashige KUSUNOKI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
これを新田義貞、楠木正成とともに破り、京より追い出す。例文帳に追加
They were able to defeat and expel them from Kyo with the help of Yoshisada NITTA and Masashige KUSUNOKI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
元弘の変では楠木正成の起用を勧めた人物と言われる。例文帳に追加
It is said that he recommended the use of Masashige KUSUNOKI in the Genko Incident. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また佐久姫は楠木正成の五世の孫でもあるとされた。例文帳に追加
In addition, Saku-hime was also said to be a fifth generation descendant of Masashige KUSUNOKI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 (195件) |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
