「楽しんで」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

いつもここのドライブを楽しんでいます。例文帳に追加

I always enjoy driving here. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたと一緒に働くことを楽しんでいます。例文帳に追加

I have enjoyed working with you. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

人々は屋外カフェに座り、朝を楽しんでいた。例文帳に追加

People sat enjoying the morning at open-air cafes. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

友人や家族とコーヒーを楽しんでください。例文帳に追加

Enjoy your coffee with friends and family. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

夏を楽しんで、走り続けてください。例文帳に追加

Have a good summer and keep on running! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

老若男女が梅雨の晴れ間を楽しんでいた。例文帳に追加

Every boy, girl, man, and woman was enjoying the fine weather in the rainy season. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

地場産業を応援し、地元のものを楽しんでください。例文帳に追加

Please patronize our local businesses and enjoy the home town service they offer!!! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

スポーツとか趣味を楽しんでますか。例文帳に追加

Do you enjoy any sports or hobbies? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は人生をほとんど楽しんでいないように見えた。例文帳に追加

He seemed to derive little pleasure out of life. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ラムに合うすべてのワインを楽しんでください。例文帳に追加

Enjoy every wine that goes with lamb! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は僕の見せた写真を楽しんでいた。例文帳に追加

She was entertained by the pictures I showed her.  - Tanaka Corpus

彼は夕食後、探偵小説を読んで楽しんだ。例文帳に追加

He amused himself by reading a detective story after supper.  - Tanaka Corpus

彼は推理小説を読んで楽しんだ。例文帳に追加

He amused himself by reading a detective story.  - Tanaka Corpus

彼は心ゆくまで休暇を楽しんだ。例文帳に追加

He enjoyed the vacation to his heart's content.  - Tanaka Corpus

彼は海底で新しい生活を楽しんだ。例文帳に追加

He enjoyed a new life under the sea.  - Tanaka Corpus

彼は遠隔地を旅するのを楽しんでいる。例文帳に追加

He enjoys exploring remote areas.  - Tanaka Corpus

彼の話で私たちは何時間も楽しんだ。例文帳に追加

His stories entertained us for hours.  - Tanaka Corpus

新しい高速道路でドライブを楽しんだ。例文帳に追加

We enjoyed driving along the new expressway.  - Tanaka Corpus

私達は休暇を心行くまで楽しんだ。例文帳に追加

We enjoyed our holidays to the full.  - Tanaka Corpus

私は彼とパーティーでおしゃべりをして楽しんだ。例文帳に追加

I enjoyed talking with him at the party.  - Tanaka Corpus

私は川の中での水泳を楽しんだ。例文帳に追加

I enjoyed swimming in the river.  - Tanaka Corpus

私は心ゆくまでその音楽を楽しんだ。例文帳に追加

I enjoyed the music to my heart's content.  - Tanaka Corpus

私はそのパーティーで本当に楽しんだ。例文帳に追加

I really enjoyed myself at the party.  - Tanaka Corpus

私たちは心ゆくまでパーティーを楽しんだ。例文帳に追加

We enjoyed the party to our heart's content.  - Tanaka Corpus

私たちは昨晩、テレビでクイズショーを楽しんだ。例文帳に追加

We enjoyed the quiz show on television last night.  - Tanaka Corpus

私たちは休暇を思う存分楽しんで。例文帳に追加

We enjoyed our holidays to the full.  - Tanaka Corpus

私たちはパーティーで歌を歌って楽しんだ。例文帳に追加

We enjoyed singing songs at the party.  - Tanaka Corpus

子供たちはパーティーを楽しんでいるようだ。例文帳に追加

It appears that the children are enjoying the party.  - Tanaka Corpus

仕事を終えた後で、我々は共に話し合いを楽しんだ。例文帳に追加

After we finished working, we enjoyed talking together.  - Tanaka Corpus

昨日彼女はパーティーで楽しんだ。例文帳に追加

She enjoyed herself at the party yesterday.  - Tanaka Corpus

今俺は新しい生活を楽しんでいる。例文帳に追加

Now I am enjoying my new life style.  - Tanaka Corpus

楽しんでいるときは時の経つのがはやい。例文帳に追加

Time goes by quickly when you're having fun.  - Tanaka Corpus

リカさんはパーティーで歌うのを楽しんだ。例文帳に追加

Rika had a good time singing at the party.  - Tanaka Corpus

ほとんどすべての学生が学校生活を楽しんでいる。例文帳に追加

Almost all the students enjoy their school life.  - Tanaka Corpus

そこで夏休みを過ごし、その間サーフィンを楽しんだ。例文帳に追加

I spent my summer vacation there, during which I enjoyed surfing.  - Tanaka Corpus

スイスの美しい風景を楽しんでいるだろうね。例文帳に追加

We will be enjoying the beautiful scenery of Switzerland.  - Tanaka Corpus

ジョン、パーティーを楽しんでください。例文帳に追加

Enjoy yourself at the party, John.  - Tanaka Corpus

ジェーンはそのパーティーを楽しんでいるようにみえる。例文帳に追加

Jane appears to be enjoying the party.  - Tanaka Corpus

あの人達はさかんに麻雀を楽しんでいた。例文帳に追加

They indulged in Mahjong.  - Tanaka Corpus

この様を、「蓑虫踊り」と称して、楽しんで見物した。例文帳に追加

He called this 'Bagworm Dance' and enjoyed watching it.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、新選組もここでの遊興を楽しんだ。例文帳に追加

Shinsengumi members also enjoyed entertainment here.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あなたも来年，楽しんでみませんか。例文帳に追加

Why don't you join in on the fun next year?  - 浜島書店 Catch a Wave

しかし今は，仕事に慣れ，それをとても楽しんでいる。例文帳に追加

But now she is used to her work and enjoys it very much.  - 浜島書店 Catch a Wave

どうか人生の毎20年間を楽しんでください。例文帳に追加

Please enjoy every 20-year period of your life.  - 浜島書店 Catch a Wave

人々は思い思いに春の到来を楽しんでいます。例文帳に追加

People enjoy the arrival of spring in their own way.  - 浜島書店 Catch a Wave