「横みぞ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

坂道用横断溝ブロック例文帳に追加

TRANSVERSE GROOVE BLOCK FOR SLOPE - 特許庁

横溝３ｅは、らせん状の溝であり、誘導溝３ｇと横溝３ｅは、連続的に形成されている。例文帳に追加

The peripheral groove 3e is a spiral groove, and the guiding groove 3g and the peripheral groove 3e are continuously formed. - 特許庁

（昭和4年合併）墨染横、七軒、南新→墨染町例文帳に追加

(Merged in 1929) Sumizomeyoko, Shichiken, Nanshin => Sumizome-cho  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

２本の横溝１４，１４の間に、該横溝１４，１４に交叉する縦溝１５を設ける。例文帳に追加

A longitudinal groove 15 intersecting the lateral grooves 14 is provided between the two lateral grooves 14. - 特許庁

外の溝交差部８における横溝の溝幅が、内の溝交差部７における横溝の溝幅よりも大きい。例文帳に追加

The width of the lateral groove in the outer groove crossing part 8 is set larger than that in the inner groove crossing part 7. - 特許庁

縦溝３及び横溝４の溝幅Ｗ１、Ｗ２は、３〜２０mmである。例文帳に追加

Groove widths W1 and W2 of the longitudinal grooves 3 and the peripheral grooves 4 are 3-20 mm. - 特許庁

横閉溝６４Ｓの溝先端６４Ｔは他の溝には繋がっていない。例文帳に追加

The groove tip 64T of the peripheral closed groove 64S is not connected to the other groove. - 特許庁

中央横断溝１０の横溝部分８ａ、８ｂと中間横断溝１２ａ、１２ｂ、及び中間横断溝１２ａ、１２ｂと側方横断溝１４ａ、１４ｂは、それぞれタイヤ周方向に相互にずれた位置関係にある。例文帳に追加

Lateral groove parts 8a, 8b and intermediate crossing grooves 12a, 12b of a central crossing groove 10 and the intermediate crossing grooves 12a, 12b and the side lateral grooves 14a, 14b have a position relationship deviated to each other in a tire circumference direction respectively. - 特許庁

第２横溝７ｂのそれぞれは、長さ方向において隣り合う第１横溝７ａと第１横溝７ａとの間に位置する。例文帳に追加

Each of the second widthwise grooves 7b is positioned between the first widthwise groove 7a and the first widthwise groove 7a adjacent in the length direction. - 特許庁

継ぎ傾斜横主溝ｇｃの傾斜方向は中央傾斜横主溝ｇと同一かつ第１，第２の傾斜横主溝ｇａ，ｇｂと異なる。例文帳に追加

Inclining direction of the connecting inclined lateral main groove (gc) is same with that of the central inclined lateral main groove (g) and different from that of the first and the second inclined lateral main grooves (ga), (gb). - 特許庁

連結金具の掛止溝を、縦溝部分、横溝部分、縦溝部分からなる略逆Ｌ字形状の第１のシフト溝部に、横溝部分、縦溝部分からなる略横向きＬ字形状の第２のシフト溝部を追加した。例文帳に追加

In the hooking/fitting groove of the connecting metal fitting, a second shift slot portion of a nearly lateral L-shape consisting of a lateral slot portion and a longitudinal slot portion is added to a first shift slot of a nearly reverse L-shape consisting of a longitudinal slot portion, a lateral slot portion and a longitudinal slot portion. - 特許庁

縦軸６０は縦溝１２に沿って移動し、横軸４０は横溝１１に沿って移動する。例文帳に追加

A vertical shaft 60 is moved along the vertical groove 12, and a horizontal shaft 40 is moved along the horizontal groove 11. - 特許庁

縦突条３０は、縦溝２７と重なっており、横突条３１は、横溝２８と重なっている。例文帳に追加

The stripes 30 are superposed with the grooves 27, and the stripes 31 are superposed with the grooves 28. - 特許庁

タイヤの幅方向に延びる横溝と位置合わせする必要なしに、タイヤ横溝を測定する。例文帳に追加

To measure a tire lateral groove, without requiring alignment with the lateral groove that extends in the width direction of a tire. - 特許庁

横溝２１及び縦溝２２の幅方向において隣り合う溝２１，２２同士において外寄りに位置する横溝２１及び縦溝２２の幅が内寄りに位置する横溝２１及び縦溝２２の幅以上の広さに形成される。例文帳に追加

Lateral grooves 21 and longitudinal grooves 22 which are disposed on outer sides between grooves 21 and 22 which are adjacent in the width directions of the lateral grooves 21 and longitudinal grooves 22 are formed wider than lateral grooves 21 and longitudinal grooves 22 which are disposed on inner sides. - 特許庁

締め付け用ナットには外形に縦溝と横溝を付ける。例文帳に追加

A vertical groove and a horizontal groove are given to the outer shape of the fastening nut. - 特許庁

タイヤのトレッド部４は、その表面に、第一縦溝１０、第二縦溝１２、副縦溝１４、第一横溝１６、第二横溝１８及び第三横溝２０を備えている。例文帳に追加

A tread part 4 of the tire is provided with a first vertical groove 10, a second vertical groove 12, an subvertical groove 14, a first lateral groove 16, a second lateral groove 18, and a third lateral groove 20 on its surface. - 特許庁

函渠という,横断面が長方形の地下水路例文帳に追加

an underground watercourse called box culvert  - EDR日英対訳辞書

腹部の背側には短い毛の生えた横溝がある。例文帳に追加

It has lateral grooves with short hair in the back of the abdominal part.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別格―髑髏検校（横溝正史の小説）妖怪例文帳に追加

Exception: Kengyo Dokuro (a novel by Seishi YOKOMIZO), a specter  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

横断溝を有する個片部品及びその製造方法例文帳に追加

SINGLE COMPONENT HAVING TRANSVERSE GROOVES AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

ノルディックスキーの横流れ防止用うろこ状凹溝例文帳に追加

FLAKY RECESSED GROOVE FOR PREVENTING SIDE FLOW OF NORDIC SKI - 特許庁

溝蓋とその固定構造、横架基材、及び受け枠例文帳に追加

DITCH COVER AND ITS FIXING STRUCTURE, HORIZONTAL BASE MATERIAL AND SUPPORT FRAME - 特許庁

トレッド面２に、横溝３を設ける。例文帳に追加

A tread surface 2 is provided with lateral grooves 3. - 特許庁

また、第１のショルダー横溝１１と第２のショルダー横溝１２とがタイヤ周方向に交互に形成されるとともに、第１のクラウン横溝８と第２のクラウン横溝９とがタイヤ周方向に交互に形成される。例文帳に追加

Further, the first shoulder transverse groove 11 and the second shoulder transverse groove 12 are alternately formed in the tire circumferential direction, and the first crown groove 8 and the second crown transverse groove 9 are alternately formed in the tire circumferential direction. - 特許庁

光ピックアップの溝横断信号測定装置例文帳に追加

DEVICE FOR MEASURING GROOVE TRANSVERSE SIGNAL OF OPTICAL PICKUP - 特許庁

ショルダ横溝５は、トレッド接地端Ｅにおける周方向の溝幅ＷＬｏが大きい第１のショルダ横溝６と、トレッド接地端Ｅにおける周方向の溝幅ＷＳｏが第１のショルダ横溝６の溝幅ＷＬｏよりも小さい第２のショルダ横溝７とを含む。例文帳に追加

The shoulder lateral channel 5 includes a first shoulder lateral channel 6 having large channel width WLo in the peripheral direction at the tread ground contact end E and a second shoulder lateral channel 7 whose channel width WSo in the peripheral direction at the tread ground contact end E is smaller than channel width WLo of the first shoulder lateral channel 6. - 特許庁

係止溝は縦ガイド溝部分(230) 、横ガイド溝部分(231) 及び係止部分(232) とから構成する。例文帳に追加

The locking groove is constituted of a vertical guide groove portion (230), a horizontal groove portion (231) and a locking portion (232). - 特許庁

溝１１は、横溝１１ａと２つの縦溝１１ｂ、１１ｃとから形成される。例文帳に追加

The groove 11 is formed of a horizontal groove 11a and two vertical grooves 11b and 11c. - 特許庁

係合溝７は、横溝部と縦溝部とが略Ｌ字状に形成されている。例文帳に追加

The engaging groove 7 has a lateral groove and a vertical groove which together form approximately an L-shape. - 特許庁

案内溝１７は縦溝１７ａと横溝１７ｂとが交差して形成される。例文帳に追加

Each of the guide grooves 17 is formed in a state that a vertical groove 17a and a transverse groove 17b are intersected with each other. - 特許庁

開口部60内には、両縦溝23内、上横溝31内及び下横溝41内にその外周縁を嵌め込んだ板部材80を設ける。例文帳に追加

A plate member 80 fitting the outer circumferential edge in both vertical grooves 23, the upper horizontal groove 31 and the lower horizontal groove 41 is provided in the opening section 60. - 特許庁

ストレート主溝２の両側に傾斜する左右のスラント主溝５が横溝３を３本以上横断するように配設されている。例文帳に追加

Right and left slant main grooves 5 which are inclined on both sides of the straight main groove 2 are arranged so as to cross equal to or more than three transverse grooves 3. - 特許庁

トレッド縁ＴＥの間を連続してのびる横溝１０と、この横溝１０の間を継ぐ巾狭の縦溝１１とによりブロックパターンを形成する。例文帳に追加

A block pattern is formed of lateral grooves 10 continuously extending between tread edges TE and narrow vertical grooves 11 connecting between the lateral grooves 10. - 特許庁

横断溝２４の溝幅は、横断溝２４の略中央部２４Ｍから両端部２４Ｅにかけて徐々に広くなっている。例文帳に追加

Groove width of the crossing groove 24 is gradually broadened from the approximately central part 24M of the crossing groove 24 to both ends 24E. - 特許庁

ファン２０をオンにすると、空気は縦溝１３、横溝１４と流れ、各横溝１４の右側から排出される。例文帳に追加

When a fan 20 is switched on, air flows through a longitudinal groove 13 and then through lateral grooves 14 and discharged from the right side of each lateral groove 14. - 特許庁

階段ブロックに雨が降ると、踏み面１の雨水は横排水溝４に流れ、横排水溝４から前後排水溝５ａ，５ｂへと流れていく。例文帳に追加

When rain falls on the staircase block, rainwater on the tread 1 flows into the lateral drainage channel 4, and flows into the front and rear drainage channels 5a and 5b from the lateral drainage channel 4. - 特許庁

溝の一端部はピンと嵌合するピン穴部２６ａであり、その横に幅広溝部２６ｂが連続する横長の溝である。例文帳に追加

One end part of the channel is a pin hole part 26a fitted to the pin, and a wide width channel part 26b is continuously provided on its side to form a laterally long channel. - 特許庁

横引き通気管３２は、横引き通気管本体３３と除水溝部３５とで構成されている。例文帳に追加

A horizontal vent pipe 32 is composed of a horizontal vent pipe body 33 and a water removing groove 35. - 特許庁

このガイド突起２５は、横ガイド溝３４内で横に回転するように形成されている。例文帳に追加

The guide projection 25 is formed so as to laterally rotate within a lateral guide groove 34. - 特許庁

誘導溝６ｃは前側の横幅Ｗが広く、後側の横幅ｗが狭く形成されている。例文帳に追加

The guiding groove 6c is made wider in the width (W) on the front side and is made narrower on the back side width (w). - 特許庁

前記横溝８は、センター主溝３側の溝深さがショルダー主溝４側の溝深さよりも小さく、前記副溝９は、ショルダー主溝４側の溝深さがセンター主溝３側の溝深さよりも小さい。例文帳に追加

The lateral groove 8 is formed smaller in the groove depth on the center groove 3 side thereof than the groove depth on the shoulder main groove 4 side thereof, and the auxiliary groove 9 is formed smaller in the groove depth on the shoulder main groove 4 side than the groove depth on the center main groove 3 side thereof. - 特許庁

横溝２１及び縦溝２２は細長に延びる溝状に形成されるとともに、横溝２１及び縦溝２２の幅方向が互いに揃うように並設された複数の各溝２１，２２のうち、最も外寄りに位置する横溝２１及び縦溝２２の幅は最も内寄りに位置する横溝２１及び縦溝２２の幅より広い。例文帳に追加

The lateral grooves 21 and longitudinal grooves 22 are formed in a groove shape which extends thin and long, and the lateral grooves 21 and longitudinal grooves 22 which are disposed on the outermost sides among the plurality of grooves 21 and 22 arranged side by side having width directions orderly are larger in width than the lateral grooves 21 and longitudinal grooves 22 which are disposed on the innermost sides. - 特許庁

縦溝２７及び横溝２８は、導電体２４をプレス加工して形成するので、縦突条３０は縦溝２７に重なるように同時に形成され、横突条３１は横溝２８に重なるように同時に形成される。例文帳に追加

Since the grooves 27 and the grooves 28 are formed by pressing the conductor 24, the stripes 30 are formed simultaneously so as to be superposed with the grooves 27, and the stripes 31 are formed simultaneously so as to be superposed with the grooves 28. - 特許庁

水平に配列された複数の横溝４１ｂを周方向に沿って設けるとともに、横溝４１ｂの間に位置する領域４５に、横溝４１ｂよりも浅い細溝４４を設ける。例文帳に追加

The plurality of horizontally-arranged horizontal grooves 41b are disposed circumferentially, and grooves 44 shallower than the grooves 41b are disposed in an area 45 located between the horizontal grooves 41b. - 特許庁