「水硫化物」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

水素化物ガス中の硫化水素の分析例文帳に追加

ANALYSIS OF HYDROGEN SULFIDE IN HYDRIDE GAS - 特許庁

仮に硫化水素が発生した場合であっても、硫化水素吸着物質がこれを吸着する。例文帳に追加

Even when hydrogen sulfide is generated, it is adsorbed by a hydrogen sulfide-adsorbate. - 特許庁

硫化水素又は硫化物イオンの定量法及びそれを利用した特定物質の定量法例文帳に追加

METHOD FOR QUANTITATIVELY DETERMINING HYDROGEN SULFIDE OR SULFIDE ION AND METHOD FOR QUANTITATIVELY DETERMINING SPECIFIC SUBSTANCE USING THE SAME - 特許庁

使用済みの硫化水素用捕集剤である硫化物に、硫化水素よりも強い酸を反応させて硫化水素を発生させ、ついで、この硫化水素を酸化剤により酸化することを特徴とする使用済みの硫化水素用捕集剤の処理方法。例文帳に追加

In this treating method of the used collecting agent for hydrogen sulfide, the used collecting agent for hydrogen sulfide, a sulfide, is reacted with a stronger acid than hydrogen sulfide, and hydrogen sulfide is released and oxidized with an oxidant. - 特許庁

重い赤みがかった鉱物で、硫化水銀から成る例文帳に追加

a heavy reddish mineral consisting of mercuric sulfide  - 日本語WordNet

硫化物触媒を用いた一酸化炭素の水素化法例文帳に追加

METHOD OF HYDROGENATING CARBON MONOXIDE USING SULFIDE CATALYST - 特許庁

無水アルカリ金属硫化物の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF ANHYDROUS ALKALI METAL SULFIDE - 特許庁

有機硫黄化合物からの硫化水素の除去方法例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING HYDROGEN SULFIDE FROM ORGANIC SULFUR COMPOUND - 特許庁

下水処理設備における硫化物生成の抑制方法例文帳に追加

SUPPRESSION OF FORMATION OF SULFIDE IN SEWAGE TREATMENT EQUIPMENT - 特許庁

硫化水素含有の気体状組成物の処理例文帳に追加

TREATMENT OF GASEOUS COMPOSITION CONTAINING HYDROGEN SULFIDE - 特許庁

硫化物含有排水処理方法及びその装置例文帳に追加

METHOD FOR TREATING SULFIDE-CONTAINING WASTE WATER AND FACILITY THEREFOR - 特許庁

腸内硫化水素量低減組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR REDUCING AMOUNT OF HYDROGEN SULFIDE IN INTESTINES - 特許庁

微生物の中には代謝により 硫化水素を例文帳に追加

There are microbes which, through their metabolism - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

硫化した有機化合物からの硫化水素および／またはメルカプタンの放出を抑制するための方法例文帳に追加

METHOD FOR SUPPRESSING RELEASING OF HYDROGEN SULFIDE AND/OR MERCAPTAN FROM SULFURIZED ORGANIC COMPOUND - 特許庁

硫化水素の発生を抑制できる硫化物系固体電解質電池を提供する。例文帳に追加

To provide a sulfide-based solid electrolyte battery capable of suppressing generation of hydrogen sulfide. - 特許庁

アルカリ金属硫化物溶液、アルカリ金属硫化物懸濁液、アルカリ金属硫化物分散液、またはアルカリ金属硫化物結晶水溶融物を、水蒸気を負荷した不活性乾燥ガスを使用して噴霧乾燥により乾燥する。例文帳に追加

A solution, a suspension or a dispersion of the alkali metal sulfide or its melt in its water of crystallization is dried through spray drying using a steam-loaded inert dry gas. - 特許庁

簡便で高感度な硫化水素あるいは硫化物イオンの定量法、及び試料中の特定物質から硫化水素を発生させ、その硫化水素あるいはそれに由来する硫化物イオンを測定することにより、特定物質を簡便で高感度に定量する方法を提供する。例文帳に追加

To realize a method for simply quantitatively determining a hydrogen sulfide or sulfide ion with high sensitivity and a method for simply quantitatively determining a specific substance by generating the hydrogen sulfide from the specific substance in a sample, and measuring the hydrogen sulfide or sulfide ion derived from the hydrogen sulfide. - 特許庁

水素化処理触媒、特に耐硫化性の水素化処理触媒酸化物の硫化方法、前記硫化方法によって硫化された触媒、炭化水素供給原料の水素化精製および／または水素化転化／水素化分解のための前記硫化方法によって得られた触媒の使用を提供する。例文帳に追加

To provide a process for sulfurizing a hydrotreatment catalyst, particularly, a sulfurization-resistant oxide of the hydrotreatment catalyst, the hydrotreatment catalyst sulfurized by the process and use of the hydrotreatment catalyst sulfurized by the process when a hydrocarbon supply raw material is hydro-refined and/or hydro-converted/hydrocracked. - 特許庁

硫化水素又は硫化物イオンによる金属イオンと金属指示薬との錯体形成の促進又は阻害反応を利用することにより、簡便かつ感度よく硫化水素又は硫化物イオンを測定することができる。例文帳に追加

The hydrogen sulfide or sulfide ion can be simply measured with good sensitivity by utilizing expediting or inhibiting reaction of forming a complex with a metal indicator the hydrogen sulfide or metal ion by the sulfide ion. - 特許庁

より詳しくは、硫化水素ナトリウム、硫化水素カリウム、硫化水素カルシウムおよび硫化水素アンモニウムよりなる群から選択される硫化水素塩を有効成分として含有する消化器系疾患の予防または治療用組成物の提供。例文帳に追加

In more detail, the composition for preventing or treating digestive diseases comprises a hydrogensulfate selected from the group consisting of sodium hydrogen sulfide, potassium hydrogen sulfide, calcium hydrogen sulfide and ammonium hydrogen sulfide as an active ingredient. - 特許庁

硫化第二水銀という,結晶性で,非水溶性,毒性のある化合物例文帳に追加

a crystalline, water-insoluble, poisonous compound, called mercuric sulphide  - EDR日英対訳辞書

水から水素生成のための可視光応答性硫化物光触媒例文帳に追加

VISIBLE LIGHT RESPONSIVE SULFIDE PHOTOCATALYST FOR PRODUCING HYDROGEN FROM WATER - 特許庁

有機物を含む排水を処理することにより硫化水素を得る。例文帳に追加

To provide hydrogen sulfide by treating wastewater containing organic matter. - 特許庁

本発明は、水素および少なくとも１つの硫化化合物の存在下での炭化水素水素化処理触媒の硫化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for sulfidizing a hydrocarbon hydrogenation catalyst in the presence of hydrogen and at least one sulfide compound. - 特許庁

硫酸還元菌からの硫化水素産生阻害剤およびそれを含有する飲食物等の硫化水素産生阻害組成物例文帳に追加

HYDROGEN SULFIDE PRODUCTION INHIBITOR FROM SULFATE REDUCING BACTERIUM AND HYDROGEN SULFIDE PRODUCTION INHIBITING COMPOSITION FOR FOOD AND DRINK OR THE LIKE CONTAINING THE SAME - 特許庁

非プロトン性有機溶媒中でアルカリ金属水酸化物と硫化水素を反応させ、アルカリ金属水硫化物を合成した後、脱硫化水素する方法において、アルカリ金属／硫黄のモル比が、所定の範囲内である高純度の無水アルカリ金属硫化物を得る製造法を提供する。例文帳に追加

To provide a production process for producing a high purity anhydrous alkali metal sulfide having a (alkali metal)/sulfur molar ratio within a prescribed range by reacting an alkali metal hydroxide with hydrogen sulfide in an aprotic organic solvent to synthesize the corresponding alkali metal hydrosulfide and thereafter removing hydrogen sulfide from the alkali metal hydrosulfide. - 特許庁

硫化水素は有毒物質で粘膜・皮膚・呼吸器を強く刺激する。例文帳に追加

Hydrogen sulfide is poisonous and strongly irritates mucosae, skins and respiratory organs.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金属硫化物触媒を用いた一酸化炭素の水素化法例文帳に追加

METHOD FOR HYDROGENATING CARBON MONOXIDE BY USING METAL SULFIDE CATALYST - 特許庁

無水アルカリ金属硫化物を製造する方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR PREPARING ANHYDROUS ALKALI METAL SULFIDE - 特許庁

無水アルカリ金属硫化物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preparing an anhydrous alkali metal sulfide. - 特許庁

水硫化アルキル化合物またはその誘導体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING ALKYL HYDROSULFIDE COMPOUND OR DERIVATIVE THEREOF - 特許庁

硫化水素発生を抑制できる石膏組成物及び石膏系建材例文帳に追加

GYPSUM COMPOSITION CAPABLE OF RESTRAINING OCCURRENCE OF HYDROGEN SULFIDE AND GYPSUM-BASED BUILDING MATERIAL - 特許庁

塩基性水溶液からのポリ硫化物イオンの除去方法例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING POLYSULFIDE ION FROM BASIC AQUEOUS SOLUTION - 特許庁

廃棄物処分場における硫化水素生成の防止方法例文帳に追加

METHOD FOR PREVENTING HYDROGEN SULFIDE FROM GENERATION OF WASTE DISPOSAL SITE - 特許庁

空気浄化剤、脱硫化水素剤および浄化性物質の製造方法例文帳に追加

AIR CLEANING AGENT, HYDROGEN SULFIDE REMOVING AGENT, AND METHOD FOR PRODUCING CLEANING SUBSTANCE - 特許庁

産業廃棄物埋立処分場における硫化水素の発生抑制方法例文帳に追加

METHOD TO SUPPRESS GENERATION OF HYDROGEN SULFIDE IN INDUSTRIAL WASTE DISPOSAL PLANT - 特許庁

直接的且つ効率的に排水などの水（原水）から溶存硫化物を除去することが可能な溶存硫化物の除去方法及び溶存硫化物の除去装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for removing dissolved sulfide and an apparatus therefor by which dissolved sulfide can be removed directly and efficiently from water (raw water) such as wastewater. - 特許庁

石油系高分子炭化水素化合物の水素化脱硫触媒の予備硫化方法および予備硫化促進剤例文帳に追加

PRELIMINARY SULFURIZATION PROCESS FOR HYDRODESULFURIZATION CATALYST OF PETROLEUM POLYMER HYDROCARBON COMPOUND AND PRELIMINARY SULFURIZATION ACCELERATOR - 特許庁

本発明は、水と反応しにくく、硫化水素発生量の少ない硫化物固体電解質材料を提供することを主目的とする。例文帳に追加

To provide a sulfide solid electrolyte material which hardly reacts with water and can lessen a generated amount of hydrogen sulfide. - 特許庁

硫化物、水硫化物ないし多硫化物イオンと、チアゾール化合物とが相互作用することで、重金属固定効果が向上し、かつ空気中、水中の酸素による酸化の影響を抑制することができる。例文帳に追加

A heavy metal fixing effect is enhanced by the interaction of sulfide ions, hydrosulfide ions or polysulfide ions and the thiazol compound, and the effect of oxidation by oxygen in air and water can be suppressed. - 特許庁

この含硫化合物を含有する水溶液は、ユリ科植物の植物体から含硫化合物が溶液中に効率よく抽出し得るため、例えば、アリシン等のユリ科植物に特有の含硫化合物を高含有し得る。例文帳に追加

The aqueous solution containing the sulfur-containing compound can contain e.g. the sulfur-containing compound peculiar to the plant of Liliaceae such as allysine, etc., in a high content, since the sulfur-containing compound can be extracted into the solution from the plant body of the plant of Liliaceae in a good efficiency. - 特許庁

分解により硫化水素ガスを発生する硫黄化合物を電池セル１０内に含み、硫化水素ガスをトラップし無毒化する物質３１で、電池セル１０の外周部が覆れている硫化物系二次電池１。例文帳に追加

This is the sulfide based secondary battery 1 which contains a sulfur compound in a battery cell 10 to generate the hydrogen sulfide gas by decomposition, and in which the outer peripheral part of the battery cell 10 is covered by a material 31 to trap the hydrogen sulfide gas and detoxify it. - 特許庁

重金属含有固体廃棄物の重金属固定化剤であって、硫化物、水硫化物、及び多硫化物よりなる群から選ばれる１種又は２種以上と、チアゾール化合物とを含有する重金属固定化剤。例文帳に追加

The heavy metal fixing agent of the heavy metal-containing solid waste contains one or more compounds selected from a group consisting of a sulfide, a hydrosulfide, and a polysulfide, and a thiazol compound. - 特許庁

硫化物、水硫化物、及び多硫化物よりなる群から選ばれる１種又は２種以上と、チアゾール化合物とを重金属含有固体廃棄物に添加して混練する重金属固定化方法。例文帳に追加

In a heavy metal fixing method, one or more compounds selected from the group consisting of the sulfide, the hydrosulfide, and the polysulfide and the thiazol compound are added to, and kneaded with the heavy metal-containing solid waste to fix heavy metals. - 特許庁

被処理物からの硫化水素の除去と発生防止を確実に行うための硫化水素除去剤を用いた硫化水素の除去・抑制方法と装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for removing/suppressing hydrogen sulfide using a hydrogen sulfide removing agent for surely removing hydrogen sulfide from a material to be treated and preventing the generation thereof. - 特許庁