「治療効果」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

肩こりや腰痛などの痛みを和らげる効果のある帯状の温熱治療用具を提供すること。例文帳に追加

To provide a belt-type thermotherapy device having an effect of mitigating pains such as stiff shoulders and the lumbago. - 特許庁

生理活性を有するタンパク質を含む、治療効果の高い、実用的な経口組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a practical oral composition which contains a physiological activity and has a high treating effect. - 特許庁

偏頭痛の迅速かつ持続的な効果的治療、そのための薬物投与物を提供する。例文帳に追加

To provide a rapid, successive and effective treatment of migraine headache, and a dosage form therefor. - 特許庁

肩こりや筋肉疲労等の軽減効果が高い遠赤外線磁気治療器を提供する。例文帳に追加

To provide a far infrared and magnetic treatment device having high effectiveness in reducing stiffness in shoulder or muscle fatigue. - 特許庁

臨床上充分な効果を有する新規な動脈硬化症の予防・治療剤を提供すること。例文帳に追加

To obtain a new prophylactic or a new therapeutic agent for arteriosclerosis having clinically sufficient effects. - 特許庁

シート表面に粘着剤もしくは湿布剤を塗布することにより、更に治療効果を向上できる。例文帳に追加

An adhesive or compress agent is applied on the sheet surface to further improve the therapy effect. - 特許庁

副作用の少なく、効果的な新規な骨粗鬆症治療および／または予防剤の提供。例文帳に追加

To provide a novel and effective therapeutic and/or prophylactic agent for osteoporosis with less side effect. - 特許庁

癌、特に転移性の癌の診断及び予後及び効果的治療に使用可能な抗体の提供。例文帳に追加

To provide an antibody which can be used for diagnosis, prognosis, and effective treating of cancer especially of metastatic cancer. - 特許庁

相乗的な防腐効果を有する治療薬用の共溶媒処方物の提供。例文帳に追加

To provide a cosolvent formulation for a therapeutic agent having a synergistic antisepsis effect. - 特許庁

浸透性が高く、癌に対する治療効果を有する混合剤組成物の提供。例文帳に追加

To provide an admixture composition high in permeability and having curative effect to cancer. - 特許庁

新たなサイトカイン療法の治療効果を増加させる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new method for enhancing the therapeutic effect of cytokine treatment. - 特許庁

免疫学的遺伝子治療のために使用可能な、改善された効果を有するベクターを提供する。例文帳に追加

To provide a vector for use in an immunological gene therapy and having an improved effect. - 特許庁

「PEG化IFN／RBV併用療法」における、より精度の高いＣ型肝炎治療効果の予測方法等の提供。例文帳に追加

To provide a highly accurate method for predicting therapeutic effect on type C hepatitis in PEGylated IFN/RBV combination therapy. - 特許庁

滅菌性を担保しながら簡便に脂肪由来細胞を賦活化し、迅速に高い治療効果を得る。例文帳に追加

To simply activate fat-derived cells while guaranteeing sterility and for rapidly obtaining high therapeutic effects. - 特許庁

式（Ｉ）のアカント酸を原型とする類縁化合物は、前記課題の治療効果を有する。例文帳に追加

Analogous compounds using an acanthoic acid of formula (I) has as a prototype the therapeutic effect. - 特許庁

安全かつ効果的なアミロイドーシスの予防及び／又は治療剤の提供。例文帳に追加

To provide a preventive and/or therapeutic agent which includes an amyloid fibril formation inhibitor and is safe and effective against amyloidosis. - 特許庁

極めて優れた効果を有する新規な難聴疾患の予防又は治療剤を提供する。例文帳に追加

To provide a new prophylactic or therapeutic agent for hearing loss diseases having extremely excellent effects. - 特許庁

癌治療剤、抗癌剤の効果増強剤及びHCP-1の発現抑制剤の提供。例文帳に追加

To provide a potentiator of effects of a therapeutic agent for cancer and an anticancer agent, and to provide an expression suppressant of HCP-1 (Heme Carrier Protein 1). - 特許庁

薬物の抗真菌効力を高め、治療効果の高い製品を提供する。例文帳に追加

To provide a product which enhances the antifungal efficacies of medicines and is high in therapeutic effects. - 特許庁

これにより、人体に有害な高電界を防ぐとともに、電位治療効果を増した。例文帳に追加

Thus, high electric field harmful for a human body is prevented and a potential therapy effect is increased. - 特許庁

うつを含む精神状態の治療のための新しくかつ効果的な薬物療法を提供する。例文帳に追加

To provide a new and effective drug treatment for curing mental status including depression. - 特許庁

肩こりおよび腰痛に対して高い治療効果を有する外用組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a preparation for external use that has high therapeutic effect for shoulder stiffness and low back pain. - 特許庁

皮膚の美白および／またはニキビの予防・治療効果のある皮膚化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide a skin cosmetic which has an effect for bleaching skins and/or an effect for preventing and treating pimples. - 特許庁

下痢を治療並びに予防する効果に優れた安全性の高い組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a composition with high efficacy and high safety for ameliorating and preventing diarrhea. - 特許庁

ＡＥＤに適切な指示を出すことにより、より効果的な治療を行うことができる。例文帳に追加

Given suitable instruction to AED, more effective therapy can be performed. - 特許庁

免疫グロブリンは、必要な治療効果に依って決まる種々の特異性を有する。例文帳に追加

The immunoglobulin has various specificities determined by required therapeutic effects. - 特許庁

超低比重リポ蛋白コレステロール値による薬物治療効果の判定方法例文帳に追加

JUDGING METHOD OF MEDICINAL TREATMENT EFFECT DUE TO ULTRALOW SPECIFIC LIPOPROTEIN CHOLESTEROL VALUE - 特許庁

適切にこの処置を実施すれば効果的に鼻腔内の感染症治療が出来る。例文帳に追加

When this treatment is properly practiced, the therapy for infectious disease in the nasal cavity can effectively be carried out. - 特許庁

白内障に対して優れた予防及び／又は治療効果を達成可能な医薬を提供する。例文帳に追加

To provide medicines capable of achieving excellent preventing and/or treating effects on cataract. - 特許庁

健康増進、治療効果に優れた有機化学繊維、布地および衣類を提供する。例文帳に追加

To provide an organic chemical fiber, a cloth and a garment which have excellent health-promoting and treating effects, respectively. - 特許庁

広範囲にわたって変動磁場を形成して、広い範囲での磁気治療効果を得る。例文帳に追加

To achieve the magnetic treatment effect in a wide range by forming a variable magnetic field in a wide range. - 特許庁

副作用が少なくて、効果の優れたネフローゼ症候群治療剤を提供する。例文帳に追加

To provide a therapeutic agent for nephrotic syndrome with reduced side effects and excellent in efficacy. - 特許庁

構造簡単にして振動子を効果的に冷却できる超音波治療装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an ultrasonic therapeutic system which is simple in structure and can effectively cool a vibrator. - 特許庁

安全でより効果的な口腔粘膜疾患の治療に有用な経口用薬剤の提供。例文帳に追加

To provide a safe and more effective oral medicine useful in treating oral mucosal diseases. - 特許庁

安定性が良好で、にきび予防及び治療効果に優れた組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a composition which has good safety and excels in acne prevention and treatment effect. - 特許庁

腎臓の虚血再灌流障害に対する優れた治療又は予防効果を示す医薬を提供すること。例文帳に追加

To provide a medicine having an excellent treating or preventing effect on a renal ischemic reperfusion disorder. - 特許庁

より適切に磁気による効果を与えることができる磁気敷物および磁気治療器を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic rug and a magnetic therapy device which give magnetic effects more appropriately. - 特許庁

副作用なく、効果的に癌細胞を死滅させ得る固形癌治療用製剤の提供。例文帳に追加

To obtain a solid carcinoma-curing formulation capable of effectively killing carcinoma cells without adverse effects. - 特許庁

安全性に優れるとともに、優れた効果を有する感染性疾患予防・治療剤を提供例文帳に追加

To obtain a prophylactic and therapeutic agent for infectious diseases excellent in safety and having excellent effects. - 特許庁

末梢神経障害の予防あるいは治療効果を有する医薬品又は食品を提供する。例文帳に追加

To provide a drug or a food having a prophylactic or therapeutic effect on neuropathy. - 特許庁

わきが防止効果が高く、かつ安全性の問題のないわきが治療剤を提供する。例文帳に追加

To provide a therapeutic agent for the odor of the armpit which has a high preventive effect to the odor of the armpit and has no problem concerning safety. - 特許庁

副作用を低減し治療効果を改善する多糖複合体およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a polysaccharide composite, capble of improving curative effect while reducing side-effects, and a method for producing the same. - 特許庁

腹水又は胸水の滲出の予防又は治療法については、満足な効果が得られていない。例文帳に追加

To solve the problem that sufficient effects are not obtained in a conventional prophylactic or therapeutic method of exudation of abdominal dropsy or pleural effusion. - 特許庁

副作用が少なく効果の高い、新規な腎炎の治療又は予防用医薬組成物を提供する。例文帳に追加

To provide new pharmaceutical composition for treating or preventing nephritis having less side effects and high efficiency. - 特許庁

このシート１０は、光触媒による殺菌効果によって水虫等の治療ができる。例文帳に追加

The sheet 10 is capable of treating athlete's foot, etc., by germicidal effects due to the photocatalyst. - 特許庁