「治療効果」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

日光へ治療効果のある露出例文帳に追加

therapeutic exposure to sunlight  - 日本語WordNet

効果的な治療法がございます。例文帳に追加

There is an effective treatment. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

治療効果のあるペプチド誘導体例文帳に追加

PEPTIDE DERIVATIVE HAVING THERAPEUTIC EFFECT - 特許庁

治療効果判定マーカー例文帳に追加

THERAPEUTIC EFFECT DETERMINATION MARKER - 特許庁

新しい治療の反応性と、標準治療レジメンに比較した治療効果を調べる臨床試験。例文帳に追加

a trial to study response to a new treatment and the effectiveness of the treatment compared with the standard treatment regimen.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

治療部位となる照射面全体に均一に治療光を照射して治療効果を高める。例文帳に追加

To enhance therapeutic effect by uniformly irradiating the entire irradiation surface to be a treatment part with therapeutic light. - 特許庁

抗腫瘍剤の治療効果予測方法、抗腫瘍剤の治療効果予測キットおよび抗腫瘍剤例文帳に追加

ANTI-TUMORIGENIC AGENT TREATMENT EFFECT PREDICTION METHOD, ANTI-TUMORIGENIC AGENT TREATMENT EFFECT PREDICTION KIT AND ANTI-TUMORIGENIC AGENT - 特許庁

神経刺激による心臓への治療効果を明確に把握してその治療効果の向上を図る。例文帳に追加

To apparently grasp a therapeutic effect for a heart by nerve stimulation and improve the therapeutic effect. - 特許庁

炎症性腸疾患の治療前効果予測方法並びに治療効果の判定方法例文帳に追加

METHOD FOR ESTIMATING EFFECT ON INFLAMMATORY BOWEL DISEASE BEFORE TREATMENT AND METHOD FOR DETERMINING TREATMENT EFFECT - 特許庁

本発明は、物理的治療行為に加えて、化学的治療行為を行うことで治療効果を向上させるという新しい治療方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new treating method for improving the treating effect by performing a chemical treatment act in addition to a physical treatment. - 特許庁

有効な薬や治療法の効果はプラセボの効果と比較される。例文帳に追加

the effects of the active drug or treatment are compared to the effects of the placebo.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

移植時に接着効果のあるサイトカインを維持し、治療効果を高める。例文帳に追加

To maintain cytokine with an adhesion effect in transplantation, and to increase a treatment effect. - 特許庁

彼女のうつには非医学的な治療が効果があった。例文帳に追加

Her depression responded well to nonmedical treatment.  - Weblio英語基本例文集

酸素治療法の効果は驚くべきものあり例文帳に追加

Oxypathy has done wonders.  - 斎藤和英大辞典

癌の効果的な治療法はまだ発見されていない。例文帳に追加

We have yet to discover an effective remedy for cancer. - Tatoeba例文

強烈な感情の再体験は治療効果がある例文帳に追加

the reliving of a strong emotion can be therapeutic  - 日本語WordNet

放射線治療の効果を高める薬物。例文帳に追加

a drug that increases the effectiveness of radiation therapy.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

癌の効果的な治療法はまだ見つかっていない例文帳に追加

An effective cure for cancer has not yet been found. - Eゲイト英和辞典

彼の病気はまだ治療の効果が出ていない例文帳に追加

He hasn't responded to treatment yet. - Eゲイト英和辞典

癌の効果的な治療法はまだ発見されていない。例文帳に追加

We have yet to discover an effective remedy for cancer.  - Tanaka Corpus

それが特にあざの治療に効果をあげています例文帳に追加

It is especially effective for the mole removal treatment.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

花粉症ワクチンの治療効果を予測するバイオマーカー例文帳に追加

BIOMARKER FOR PREDICTING THERAPEUTIC EFFECT OF VACCINE FOR POLLINOSIS - 特許庁

白血球除去器の関節炎治療効果の評価方法例文帳に追加

METHOD FOR EVALUATING ARTHRITIS TREATMENT EFFECT IN LEUKOCYTE REMOVAL APPARATUS - 特許庁

血清は、MSD治療に効果的なほ乳類抗体を含む。例文帳に追加

The serum contains mammalian antibodies which are effective in treating MSD. - 特許庁

肺癌の化学療法治療効果の評価方法例文帳に追加

EVALUATION METHOD OF CHEMOTHERAPY MEDICAL TREATMENT EFFECT OF LUNG CANCER - 特許庁

肺疾患高血圧の治療効果を有するＫＭＵＰ−１例文帳に追加

KMUP-1 WHICH HAS THERAPEUTIC EFFECT ON LUNG DISEASE HYPERTENSION - 特許庁

放射線治療効果予測方法およびプログラム例文帳に追加

RADIATION THERAPY EFFECT PREDICTION METHOD AND PROGRAM - 特許庁

シスプラチン投与による治療効果の有無を判定する。例文帳に追加

To decide whether cisplatin administration is therapeutically effective or not. - 特許庁

心不全アフェレーシス治療の効果の予測方法例文帳に追加

METHOD FOR PREDICTING EFFECT OF HEART FAILURE APHERESIS TREATMENT - 特許庁

ＢＣＧによる治療効果の予測方法例文帳に追加

METHOD OF PREDICTING BCG THERAPY EFFECT - 特許庁

治療効果予測システム及びそのプログラム例文帳に追加

PREDICTION SYSTEM FOR MEDICAL TREATMENT EFFECT AND ITS PROGRAM - 特許庁

糖尿病治療薬効果促進剤例文帳に追加

PROMOTER FOR EFFECT OF THERAPEUTIC AGENT FOR DIABETES - 特許庁

特異的でより効果的な癌治療法の提供。例文帳に追加

To provide a specific and more effective method for treating cancer. - 特許庁

生理・心理的治療効果を有する香料組成物例文帳に追加

PERFUME COMPOSITION HAVING PHYSIOLOGICAL OR PSYCHOLOGICAL THERAPEUTIC EFFECT - 特許庁

他の治療法では効果が得られなかった皮膚t細胞リンパ腫の治療に用いられる物質。例文帳に追加

a drug used to treat skin problems caused by cutaneous t-cell lymphoma that have not gotten better after other treatment.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

bcg（カルメット-ゲラン菌）による治療で効果が得られない膀胱がんに対する治療に用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used to treat bladder cancer that does not respond to bcg (bacillus calmette guerin).  - PDQ®がん用語辞書 英語版

検査は診断、治療計画、治療効果の確認、疾患の経過観察に役立つ。例文帳に追加

tests can help determine a diagnosis, plan treatment, check to see if treatment is working, or monitor the disease over time.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

治療効果の高い間質性肺炎および／または肺線維症の予防治療剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an agent for the prevention and treatment of interstitial pneumonia and/or pulmonary fibrosis having high treating effect. - 特許庁

根本的治療効果を有する腎臓炎および腎臓衰弱の治療剤を提供する。例文帳に追加

To provide a remedy for nephritis and kidney debility, having a fundamental remedial effect. - 特許庁

個人的に簡便に用いることができながら、鼻炎を効果的に治療できる鼻炎治療器を提供する。例文帳に追加

To provide a rhinitis treating instrument for effectively treating rhinitis, while easily used for personal use. - 特許庁

絨毛癌に対して治療効果を有する、絨毛癌に対する新規な治療剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a new therapeutic agent to choriocarcinoma having therapeutic effect to the choriocarcinoma. - 特許庁

灸以外の手段により、より効果的な温熱治療を実現する治療具を得る。例文帳に追加

To obtain a treatment tool to realize more effective thermotherapy by a means other than moxibustion. - 特許庁

慢性疲労症候群患者をより効果的に治療する治療室を提供する。例文帳に追加

To provide a treatment room effectively treating patients with chronic fatigue syndrome. - 特許庁

フラビウイルスによる感染症をより効果的に治療可能な治療法を開発する。例文帳に追加

To provide a method for the effective treatment of infectious diseases by flavivirus. - 特許庁

爪真菌症に対する効果的な治療方法、治療製剤を提供する。例文帳に追加

To provide a therapeutic method effective for nail mycosis, and to provide a therapeutic preparation. - 特許庁