例文 (940件) |
洋生の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 940件
海洋性群生ヒドロ虫例文帳に追加
marine colonial hydrozoans - 日本語WordNet
生のままの洋酒例文帳に追加
a straight Western alcoholic beverage - EDR日英対訳辞書
環境生物学と海洋生物学例文帳に追加
environment biology and marine biology - Weblio Email例文集
汽車往生する例文帳に追加
to throw oneself in front of a passing train―throw oneself under a train―(西洋では)―jump from a running train - 斎藤和英大辞典
生涯を共にする例文帳に追加
to cast in one's lot with a partner for life―(西洋では)―take each other for better or for worse - 斎藤和英大辞典
鉄道往生する例文帳に追加
to throw oneself under a train―throw oneself before a passing train―(西洋では)―jump from a running train - 斎藤和英大辞典
西洋で生まれ育った人例文帳に追加
a native inhabitant of the Occident - 日本語WordNet
基礎海洋生物学部門例文帳に追加
Division of Basic Marine Biology - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
海洋性微生物の培養法例文帳に追加
METHOD FOR MARINE MICROORGANISM CULTURE - 特許庁
海洋生態系の制御方法例文帳に追加
METHOD FOR CONTROLLING OCEAN ECOSYSTEM - 特許庁
海洋生態系実験装置例文帳に追加
海洋微生物殺菌装置および海洋微生物殺菌方法例文帳に追加
MARINE MICROORGANISM STERILIZATION APPARATUS AND MARINE MICROORGANISM STERILIZATION METHOD - 特許庁
大西洋西部あるいはインド洋で発生した熱帯低気圧例文帳に追加
a tropical cyclone occurring in the western Pacific or Indian oceans - 日本語WordNet
海洋微生物検出基板および海洋モニタリング方法例文帳に追加
SUBSTRATE PLATE FOR DETECTING OCEANIC MICROORGANISM AND METHOD FOR MONITORING OCEAN - 特許庁
海洋付着生物の着生、繁殖用部材及び海洋構造物への海洋付着生物の着生、繁殖方法例文帳に追加
MEMBER FOR ATTACHMENT AND PROPAGATION OF MARINE PERIPHYTON, AND METHOD FOR ATTACHING MARINE PERIPHYTON TO MARINE CONSTRUCTION AND FOR PROPAGATING THE MARINE PERIPHYTON - 特許庁
5 この法律において「特定海洋生物資源」とは、第一種特定海洋生物資源及び第二種特定海洋生物資源をいう。例文帳に追加
(5) In this Act, "specified living marine resources" shall mean Class I specified living marine resources and Class II specified living marine resources. - 日本法令外国語訳データベースシステム
大きな生物発光海洋原生動物例文帳に追加
large bioluminescent marine protozoan - 日本語WordNet
大陸棚域内に生息している海洋生物例文帳に追加
coastal creatures that live within the {arce} of the continental shelf - EDR日英対訳辞書
カロテノイドを生産する微生物を海洋より分離した。例文帳に追加
A microorganism producing carotenoids is separated from the ocean. - 特許庁
生ゴミを材料とした海洋生物飼料製造方法例文帳に追加
PRODUCTION OF FEED FOR MARINE ORGANISM USING GARBAGE AS MATERIAL - 特許庁
二 特定海洋生物資源又は指定海洋生物資源の保存及び管理の方法例文帳に追加
(ii) The method of preserving and controlling the specified living marine resources or designated living marine resources; - 日本法令外国語訳データベースシステム
海洋生物の遊泳を阻害する方法および海洋生物の付着を抑制するシステムおよび方法例文帳に追加
METHOD FOR INHIBITING SWIMMING OF MARINE ORGANISM, AND SYSTEM AND METHOD FOR SUPPRESSING ADHESION OF MARINE ORGANISM - 特許庁
海洋生態系に影響を及ぼす因子の抽出方法、および海洋生態系の制御方法例文帳に追加
METHOD FOR EXTRACTING FACTOR AFFECTING MARINE ECOSYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING MARINE ECOSYSTEM - 特許庁
船体に対する海洋生物の付着を防止する方法と海洋生物付着防止複合塗料例文帳に追加
METHOD FOR PREVENTING ATTACHMENT OF MARINE LIFE TO BODY OF SHIP AND COMPOSITE COATING MATERIAL PREVENTING ATTACHMENT OF MARINE LIFE - 特許庁
海洋生物を再使用するための処理方法及び海洋生物を再使用するための処理装置例文帳に追加
TREATMENT METHOD AND TREATMENT APPARATUS FOR RECYCLING MARINE ORGANISM - 特許庁
海洋生物付着防止ゴム組成物及びそれを使用した海洋生物付着防止方法例文帳に追加
RUBBER COMPOSITION FOR PREVENTING ATTACHMENT OF MARINE ORGANISM AND PROCESS FOR PREVENTING ATTACHMENT OF MARINE ORGANISM USING THIS - 特許庁
海洋構造物への海洋生物の付着を防止する方法であって、前記海洋構造物に黄色又は赤色の光を投射することで、前記海洋構造物への海洋生物の付着を防止することを特徴とする。例文帳に追加
This method for preventing the attachment of the marine organisms on the marine structure includes projecting yellow or red-colored light on the marine structure. - 特許庁
海洋構造物への海洋生物の付着を防止することができる海洋生物の付着防止方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for preventing the attachment of marine organisms, which is capable of preventing the attachment of the marine organisms on a marine structure. - 特許庁
熱帯太平洋・インド・南大西洋に生息するオリーブ色の海ガメ例文帳に追加
olive-colored sea turtle of tropical Pacific and Indian and the southern Atlantic oceans - 日本語WordNet
大西洋・太平洋の暖海に生息する中型のマグロのような食用魚例文帳に追加
medium-sized tuna-like food fish of warm Atlantic and Pacific waters - 日本語WordNet
例文 (940件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |