「海苔養殖」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

海苔養殖用施肥器例文帳に追加

FERTILIZER TOOL FOR LAVER CULTURE - 特許庁

養殖海苔用処理剤並びに養殖海苔用処理液及び養殖海苔の処理方法例文帳に追加

TREATMENT AGENT AND TREATMENT LIQUID FOR CULTURE LAVER, AND METHOD FOR TREATING LAVER UNDER CULTIVATION - 特許庁

海苔養殖用病害駆除剤並びに海苔養殖用処理液及び養殖海苔の処理方法例文帳に追加

BLIGHT EXTERMINATING AGENT FOR LAVER CULTIVATION, TREATING LIQUID FOR THE LAVER CULTIVATION, AND METHOD FOP TREATING CULTIVATED LAVER - 特許庁

海苔養殖網の養生処理装置例文帳に追加

CURING TREATMENT APPARATUS FOR LAVER CULTURE NET - 特許庁

海苔養殖用浮動リング例文帳に追加

FLOATING RING FOR LAVER CULTURE - 特許庁

海苔養殖用の品質向上剤例文帳に追加

QUALITY IMPROVING AGENT FOR LAVER CULTURE - 特許庁

海苔養殖用支柱起立装置例文帳に追加

STRUT-RAISING APPARATUS FOR CULTURING LAVER - 特許庁

海苔養殖用の種付け袋例文帳に追加

SEEDING BAG FOR CULTURING LAVER - 特許庁

生分解性海苔養殖網例文帳に追加

BIODEGRADABLE NET FOR CULTIVATING LAVER - 特許庁

海苔の新しい養殖方法例文帳に追加

NEW METHOD FOR CULTURING LAVER - 特許庁

海苔養殖作業用船例文帳に追加

WORKING BOAT FOR CULTIVATION OF LAVER - 特許庁

海苔養殖資材用伸子棒例文帳に追加

LAVER-CULTURE-MATERIAL TENTERING BAR - 特許庁

海苔養殖用施肥容器および海苔養殖用施肥方法例文帳に追加

FERTILIZER APPLICATION VESSEL FOR LAVER CULTURE AND METHOD FOR FERTILIZER APPLICATION FOR LAVER CULTURE - 特許庁

海苔粗朶という,海苔の養殖用材例文帳に追加

on Japan, sticks used in the cultivation of laver, called 'norisoda'  - EDR日英対訳辞書

海苔網の干出装置、海苔養殖システムおよび海苔作業船例文帳に追加

LAVER NET DRYING APPARATUS, LAVER CULTURE SYSTEM AND LAVER WORK SHIP - 特許庁

養殖海苔用殺藻殺菌剤およびそれを用いた養殖海苔の処理方法例文帳に追加

ALGAECIDE/GERMICIDE FOR CULTIVATED LAVER AND METHOD FOR TREATING CULTIVATED LAVER USING THE SAME - 特許庁

海苔養殖用殺藻殺菌処理剤、殺藻殺菌処理液及び養殖海苔の処理方法例文帳に追加

ALGICIDAL AND BACTERICIDAL TREATMENT AGENT FOR LAVER CULTIVATION, ALGICIDAL AND BACTERICIDAL TREATMENT LIQUID, AND TREATMENT METHOD OF CULTIVATED LAVER - 特許庁

海苔養殖用殺藻殺菌処理剤、殺藻殺菌処理剤及び養殖海苔の処理方法例文帳に追加

ALGICIDAL AND FUNGICIDAL TREATING AGENT FOR CULTURING LAVER, ALGICIDAL AND FUNGICIDAL TREATING AGENT AND METHOD FOR TREATING CULTURED LAVER - 特許庁

海苔やもずく等の海草類の養殖用網例文帳に追加

NET FOR CULTIVATING SEAWEED SUCH AS LAVER AND NEMACYSTUS DECIPIENS - 特許庁

海苔養殖用の藻類・細菌類の駆除方法例文帳に追加

METHOD FOR REPELLING ALGA/BACTERIUM FOR THE PURPOSE OF LAVER CULTURE - 特許庁

海苔養殖場、海苔養殖網、および／または海苔養殖網用伸子棒に付設される多孔性施肥容器において、その開孔率が１〜５０％であることを特徴とする海苔養殖用施肥容器。例文帳に追加

This perforated fertilizer application vessel for laver culture to be attached to a laver culture site, laver culture net and/or bars for laver culture net is characterized by being 1-50% in perforation rate. - 特許庁

海苔養殖網の深さ調整綱の固定器具例文帳に追加

RETAINING TOOL OF ROPE FOR ADJUSTING DEPTH OF LAVER CULTURE NET - 特許庁

養殖海苔の魚食被害防止方法及び装置例文帳に追加

METHOD FOR PREVENTING BITING DAMAGE OF FISH ON CULTURED LAVER AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

養殖海苔用処理剤及び処理方法例文帳に追加

TREATING AGENT FOR CULTURED LAVER AND METHOD FOR TREATMENT - 特許庁

海苔養殖用製剤およびその製造方法例文帳に追加

FORMULATION FOR CULTURING LAVER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

海苔養殖用施肥方法および装置例文帳に追加

METHOD OF FERTILIZER APPLICATION FOR LAVER CULTIVATION AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

養殖海苔に付着した不純物を取り除くことができる海苔洗浄装置の提供。例文帳に追加

To provide an apparatus for washing laver designed to remove impurities sticking to cultured laver. - 特許庁

海苔養殖網が回転カッターに巻き込まれるのを防止することができる海苔摘取り機を提供する。例文帳に追加

To provide a laver harvester effective for preventing the entanglement of a laver culture net with a rotary cutter. - 特許庁

また前記浮遊視認装置を遊泳区域部、養殖海苔棚、魚の養殖網、魚の捕獲網に用いた。例文帳に追加

The floating visually recognizing device is used in swimming zones, laver cultivation shelves, fish breeding nets and fish capture nets. - 特許庁

海苔養殖資材固定用のロープを簡易且つ迅速に挿通することができる海苔養殖資材用伸子棒を提供すること。例文帳に追加

To provide a laver-culture-material tentering bar enabling easy and rapid insertion of a laver culture material-fixing rope. - 特許庁

海苔養殖網のずれを直すことができ、人件費の削減を図ることができる海苔養殖網の養生処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a curing treatment apparatus for laver culture net that can repair the displacement of a laver culture net and decrease the labor cost. - 特許庁

養殖海苔に発生する病害や雑藻を駆除することができる海苔養殖用殺藻殺菌処理剤を提供する。例文帳に追加

To provide an algicidal and fungicidal treating agent for culturing laver exterminating disease injuries or various algae generated in cultured laver. - 特許庁

施肥容器を取り付けたロープまたはネットを、海苔養殖網の上部に設置し施肥することを特徴とする海苔養殖用施肥方法。例文帳に追加

This method of fertilizer application for laver cultivation is characterized by comprising setting a rope or a net each installed with fertilizer vessels over a laver cultivation net for letting laver grow thereupon and applying the fertilizer therewith. - 特許庁

１９７０年以来、養殖海苔生産は年約８％、伸びてきた。例文帳に追加

Since 1970, farmed seaweed production has increased by approximately 8 percent per year. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

海苔の養殖は江戸時代には始まっていたことが確認される。例文帳に追加

It is confirmed that the cultivation of nori began during the Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

養殖海苔の病害及び雑藻駆除用処理剤及び処理方法例文帳に追加

AGENT AND METHOD FOR TREATING DISEASE DAMAGE TO CULTURED LAVER AND EXTERMINATING MISCELLANEOUS ALGAE - 特許庁

海苔を含む海藻類の陸上養殖装置とその方法例文帳に追加

ONSHORE CULTURE APPARATUS OF MARINE ALGAE INCLUDING LAVER AND CULTURE METHOD THEREFOR - 特許庁

養殖海苔の健苗育成及びその栄養素の利用方法例文帳に追加

METHOD FOR GROWING HEALTHY SEEDLING FOR LAVER CULTURE AND USE OF NUTRIENT OF LAVER - 特許庁

赤腐れ病菌、白腐れ病菌、壺状菌などの養殖海苔の病害や珪藻などの雑藻を駆除することができる養殖海苔用処理剤並びに養殖海苔用処理液及び養殖海苔の処理方法を提供することにある。例文帳に追加

To obtain a treatment agent and a treatment solution for cultured laver capable of exterminating disease damages of cultured laver caused by red-rot fungi, white-rot fungi, chytridium fungi, and the like, and sea weeds such as diatom, and provide a method for treating cultured laver. - 特許庁

海苔の養殖方法及びそれに用いる微小生物付着防止具例文帳に追加

METHOD FOR CULTURING LAVER AND ANTIFOULING TOOL USED FOR THE SAME - 特許庁

海苔養殖支柱の打ち込みの際に船体に与えられる応力を極小化させることができ、建柱した海苔養殖支柱を引き抜いて回収もできる海苔養殖支柱の建柱装置を提供する。例文帳に追加

To provide a prop building device of a laver culture prop, minimizing stress given to a hull when driving a laver culture prop, and pulling out and collecting a built laver culture prop. - 特許庁

海苔養殖業者が品質向上のため、海苔撹拌機を使用したことにより生じた海苔汚水を、海苔屑と水に分別処理して、海苔屑汚水による環境公害を未然に防止する。例文帳に追加

To prevent environmental pollution due to laver wastes and sewage by carrying out a separation treatment of laver sewage produced by using a laver stirrer in order to improve the quality by a laver culturist into the laver wastes and water. - 特許庁

陸上で養殖するアワビに海苔を確実に与えることができるアワビの陸上養殖方法及び陸上養殖装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a system for land breeding abalones capable of surely feeding laver to the abalone under inland aquaculture. - 特許庁

本発明は、海苔養殖時に海苔に微小生物が混入するのを防止することができる海苔の養殖方法とそれに使用する微小生物付着防止具を提供する。例文帳に追加

To provide a method for culturing laver capable of preventing the mingling of fine organisms and an antifouling tool used for the same. - 特許庁

海苔養殖の採苗作業において、海苔網に海苔の胞子の供給元となる種貝を取り付ける作業の効率化及び省力化を図ることができるようにした、海苔網に種貝を取り付けための装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for fixing seed shells on a laver net enabling the efficiency improvement and labor saving of works for fixing the seed shells which are supply sources of spores of lavers to the laver net in seedling collection works for laver cultivation. - 特許庁