「浸入」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

雨水浸入防水板例文帳に追加

WATERPROOF PLATE FOR RAINWATER INFILTRATION - 特許庁

雨水浸入防止装置例文帳に追加

RAIN WATER ENTERING PREVENTION DEVICE - 特許庁

雨水浸入防止構造例文帳に追加

RAIN WATER INFILTRATION PREVENTION STRUCTURE - 特許庁

雨水浸入防止構造例文帳に追加

RAIN WATER ENTERING PREVENTION STRUCTURE - 特許庁

雨水の浸入を防ぐ例文帳に追加

to prevent rain from leaking into a structure  - EDR日英対訳辞書

手首用水浸入坊止ガード例文帳に追加

WATER INFILTRATION INHIBITING GUARD FOR WRIST - 特許庁

血管から肺に浸入して例文帳に追加

They will enter from the blood into the lung - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

小型船舶等浸入防護柵例文帳に追加

SMALL SHIP ENTRANCE PREVENTIVE FENCE - 特許庁

シール部の液体浸入評価方法及び液体浸入評価装置例文帳に追加

LIQUID INFILTRATION EVALUATION METHOD AND LIQUID INFILTRATION EVALUATION DEVICE FOR SEALING PART - 特許庁

引戸の雨水浸入防止装置例文帳に追加

RAINWATER INFILTRATION PREVENTION DEVICE OF SLIDING DOOR - 特許庁

雨水の浸入径路特定方法例文帳に追加

RAINWATER INFILTRATION ROUTE SPECIFICATION METHOD - 特許庁

電子機器、水分浸入検出方法、及び水分浸入検出プログラム例文帳に追加

ELECTRONIC APPARATUS, MOISTURE INFILTRATION DETECTION METHOD, AND MOISTURE INFILTRATION DETECTION PROGRAM - 特許庁

トランスミッションケースの浸入防止構造例文帳に追加

INFILTRATION PREVENTING STRUCTURE OF TRANSMISSION CASE - 特許庁

塀瓦の雨水浸入防止装置例文帳に追加

PREVENTING DEVICE FROM PENETRATION OF RAINWATER INTO WALL TILE - 特許庁

地下車庫等濁流浸入防止機例文帳に追加

MUDDY STREAM INFILTRATION PREVENTIVE MACHINE SUCH AS UNDERGROUND GARAGE - 特許庁

洋式便器の汚水浸入防止装置例文帳に追加

SEWAGE INTRUSION PREVENTING DEVICE OF WESTERN STYLE TOILET BOWL - 特許庁

液体浸入防止構造を備えたコネクタ例文帳に追加

CONNECTOR WITH LIQUID INTRUSION PREVENTING STRUCTURE - 特許庁

幼虫のエキノコックス（条虫）の体内浸入例文帳に追加

infestation with larval echinococci (tapeworms)  - 日本語WordNet

船の積み荷に海水が浸入すること例文帳に追加

the condition of sea water saturating a ship's cargo  - EDR日英対訳辞書

ねじ取付部位の水浸入防止構造例文帳に追加

WATER ENTRY PREVENTING STRUCTURE FOR SCREW MOUNTING PORTION - 特許庁

エレベータ出入口雨水浸入防止装置例文帳に追加

RAIN WATER INTRUSION PREVENTIVE DEVICE FOR ELEVATOR DOORWAY - 特許庁

液体浸入又は液体レベル検知装置例文帳に追加

DETECTION DEVICE OF LIQUID PENETRATION OR LIQUID LEVEL - 特許庁

自動販売機の雨水浸入防止構造例文帳に追加

RAINWATER INFILTRATION PREVENTION STRUCTURE OF AUTOMATIC VENDING MACHINE - 特許庁

これにより吸気通路３４に浸入する水などの浸入物を外部に排出できる。例文帳に追加

With this arrangement, infiltrations like water intruding into the suction path 34 can be discharged to the outside. - 特許庁

水浸入検出装置及びハブユニット軸受例文帳に追加

WATER INTRUSION DETECTING DEVICE AND HUB UNIT BEARING - 特許庁

外部渡り通路用雨水浸入防止装置例文帳に追加

RAINWATER NONINSTUSION APPARATUS FOR EXTERNAL CONNECTING PASSAGE - 特許庁

水の浸入を止める 手段は今はなく...例文帳に追加

Nothing to stop this water from just pouring in right now... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

髄膜の細胞浸入による脳髄膜炎例文帳に追加

a cerebral meningitis with cellular infiltration of the meninges  - 日本語WordNet

支柱孔における雨水浸入防止用キャップ例文帳に追加

RAINWATER ENTRY PREVENTIVE CAP IN STRUT HOLE - 特許庁

液体浸入防止構造を有する電気装置例文帳に追加

ELECTRICAL APPARATUS HAVING LIQUID INFILTRATION PREVENTING STRUCTURE - 特許庁

つまり、カバー２２内に液体が浸入しても、これがマイクロホンユニット内にまで浸入するのを防止できる。例文帳に追加

That is to say, even if the liquid infiltrates the cover 22, its infiltration into the microphone unit is prevented. - 特許庁

液体浸入防止構造を有する電気装置例文帳に追加

ELECTRIC APPARATUS HAVING STRUCTURE FOR PREVENTING INTRUSION OF LIQUID - 特許庁

自在継手用ブーツの水等浸入防止構造例文帳に追加

STRUCTURE TO PREVENT UNIVERSAL JOINT BOOTS FROM WATER PENETRATION - 特許庁

細胞内に浸入したdnaを隅々まで走査し例文帳に追加

It searches through all of the dna in the cell - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

細胞内に浸入したDNAを隅々まで走査し例文帳に追加

It searches through all of the dna in the cell - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

自在継手用ブーツの水等浸入防止構造例文帳に追加

WATER ENTRY PREVENTION STRUCTURE OF BOOT FOR UNIVERSAL JOINT - 特許庁

電解液浸入防止構造体及びバッテリー装置例文帳に追加

ELECTROLYTE PENETRATION PREVENTING STRUCTURE AND BATTERY DEVICE - 特許庁

フック穴からの雨水等の浸入を防止する。例文帳に追加

To prevent infiltration of rainwater or the like from a hook hole. - 特許庁

よって、氷はテレビカメラの画角に浸入しない。例文帳に追加

Thus, the ice does not enter into the view angle of a television camera. - 特許庁

部品点数及び組付工数を低減するとともに、ドアアウタパネルとドアインナパネルとの間に浸入した浸入水の車室内への浸入を確実に防止する。例文帳に追加

To reduce the number of component parts and the number of assembling steps and prevent positively immersion water entered between a door outer panel and a door inner panel form entering into a vehicle compartment room. - 特許庁

多数個所から浸入してくる雨水の浸入径路を、簡単確実に特定することができる雨水の浸入径路特定方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a rainwater infiltration route specification method capable of specifying simply and surely infiltration routes of rainwater infiltrating from many spots. - 特許庁

雨水、煤塵の浸入防止用タイヤ単体用カバー例文帳に追加

COVER FOR SINGLE TIRE FOR PREVENTING INTRUSION OF RAINWATER OR DUST - 特許庁

液晶装置内部に浸入する水分を低減する。例文帳に追加

To reduce moisture entering the interior of a liquid crystal device. - 特許庁

配線および配線の水浸入機構製造方法例文帳に追加

WIRING AND METHOD FOR MANUFACTURING WATER INFLUX MECHANISM OF WIRING - 特許庁

低コストでモータ内部への水の浸入を防止する。例文帳に追加

To prevent water permeation into the inside of a motor, at low cost. - 特許庁