「減生」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

減速させる、または立ち往生させる例文帳に追加

cause to slow down or get stuck  - 日本語WordNet

ヘモグロビン濃度の減少によって生じる低酸素症例文帳に追加

hypoxia resulting from a decreased concentration of hemoglobin  - 日本語WordNet

生物細胞の減数分裂における,対合という現象例文帳に追加

a phenomenon in meiosis of a living cell, called involution  - EDR日英対訳辞書

よく練りきたえることによって減った生糸の重量例文帳に追加

weight lost through silk glossing  - EDR日英対訳辞書

国民総生産から減価償却分をさしひいたもの例文帳に追加

the gross national product less allowance for depreciation of capital goods  - EDR日英対訳辞書

工場の生産量は半分に減らされた例文帳に追加

Production at the factory was cut down by one half. - Eゲイト英和辞典

ほとんどの学校で，20年前に比べて生徒数が減っている例文帳に追加

Most schools have fewer students than twenty years ago. - Eゲイト英和辞典

学生数の急激な減少は注目に値する例文帳に追加

The sudden fall in the number of students deserves notice. - Eゲイト英和辞典

生命へ敬意を表するものが大幅に減ってきている。例文帳に追加

There has been a sharp drop in respect for life. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

北米の大型トラックと自動車生産が減少している。例文帳に追加

North American heavy-truck and automobile production slows. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

生徒は、特定の状況での増減率を決定します。例文帳に追加

The student will determine the percent increase or decrease for a given situation. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

奇妙にも、学生の数が毎年減ってきている。例文帳に追加

Strangely, the number of students is decreasing each year.  - Tanaka Corpus

学生の数は年々減少している。例文帳に追加

The number of the student is decreasing year by year.  - Tanaka Corpus

わが社では生産を２０％削減した。例文帳に追加

We have cut back production by 20%.  - Tanaka Corpus

どうして出生率がそんなに急激に減ったのだろうか。例文帳に追加

Why has the birthrate declined so sharply?  - Tanaka Corpus

この静かな生活にはいい加減飽きてしまった。例文帳に追加

I'm about tired of this quiet life.  - Tanaka Corpus

環境変化により、生息地が減少している。例文帳に追加

There has been a decline in habitats due to environmental change.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これがバターの生産量の減少につながった。例文帳に追加

This has led to decreased butter production.  - 浜島書店 Catch a Wave

インドール減少能を有する微生物例文帳に追加

MICROORGANISM HAVING FUNCTION OF REDUCING INDOLE - 特許庁

悪臭を低減する作用を有する組換え微生物例文帳に追加

RECOMBINANT MICROORGANISM HAVING ACTION OF DECREASING MALODOR - 特許庁

寄生インダクタンス成分のインピーダンスを低減する。例文帳に追加

To reduce impedance of a parasitic inductance component. - 特許庁

ピストン後退時に発生する衝突音を低減させる。例文帳に追加

To reduce impact noise generated when a piston is retreated. - 特許庁

ハイブリッド駆動システムの回生減速技術例文帳に追加

REGENERATIVE DECELERATION TECHNIQUE FOR HYBRID DRIVE SYSTEM - 特許庁

寄生エタロンの影響を低減したレーザ例文帳に追加

LASER HAVING REDUCED IMPACT OF PARASITIC ETALON - 特許庁

車両の減速時のサージ騒音の発生を防止する。例文帳に追加

To prevent the occurrence of surge noise during deceleration of a vehicle. - 特許庁

摩擦低減船およびマイクロバブル発生ポンプ例文帳に追加

FRICTION-REDUCED SHIP AND MICROBUBBLE GENERATING PUMP - 特許庁

クロスからのダイオキシン発生低減化方法例文帳に追加

METHOD OF REDUCING GENERATION OF DIOXIN FORM CLOTH - 特許庁

低減された寄生静電容量を備えたＭＯＳキャパシタ例文帳に追加

MOS CAPACITOR WITH REDUCED PARASITIC ELECTROSTATIC CAPACITANCE - 特許庁

これにより、黒化に伴って生じる失透が低減される。例文帳に追加

This reduces occurrence of the devitrification associated with the blackening. - 特許庁

そのため、マイナスイオン発生量は減少しない。例文帳に追加

Thus, generation of negative ions is not reduced. - 特許庁

起動トルクの低減を実現できる熱発生器を提供する。例文帳に追加

To reailize reduction of starting torque. - 特許庁

減速機構、ミラー装置、およびホログラム再生装置例文帳に追加

SPEED REDUCTION MECHANISM, MIRROR DEVICE, AND HOLOGRAM REPRODUCING DEVICE - 特許庁

アーチファクト減少像生成方法及びその装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR IMAGING ARTEFACT REDUCTION - 特許庁

波長配置によって発生する利得偏差を低減させる。例文帳に追加

To reduce gain deflection that is produced due to wavelength allocation. - 特許庁

油圧式テンショナーの減衰力発生構造例文帳に追加

DAMPING FORCE GENERATING STRUCTURE FOR HYDRAULIC TENSIONER - 特許庁

生ごみの消臭減容方法及びその装置例文帳に追加

DEODORIZATION AND VOLUME REDUCTION METHOD FOR GARBAGE AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

モールド注型品に生じる熱応力を低減させる。例文帳に追加

To reduce heat stress to be generated in a cast molded article. - 特許庁

画素欠陥の発生を低減して信頼性を向上する。例文帳に追加

To improve reliability by reducing generation of pixel defects. - 特許庁

トレンチ底部に発生する結晶欠陥を低減する。例文帳に追加

To reduce the number of crystal defects which occur at the trench bottom. - 特許庁

雑音低減回路及び遅延プロファイル生成方法例文帳に追加

NOISE REDUCTION CIRCUIT AND DELAY PROFILE GENERATION METHOD - 特許庁

石灰化を軽減するための生物学的組織の処理方法例文帳に追加

METHOD FOR TREATING BIOLOGICAL TISSUE FOR MITIGATING CALCIFICATION - 特許庁

インパクト発生時の打撃音を効果的に軽減する。例文帳に追加

To effectively alleviate shock noise when an impact occurs. - 特許庁

寄生振動を低減したトランジスタ増幅器例文帳に追加

TRANSISTOR AMPLIFIER HAVING REDUCED PARASITIC OSCILLATION - 特許庁

配線削減方法及び回路生成装置例文帳に追加

WIRING REDUCING METHOD AND CIRCUIT GENERATION DEVICE - 特許庁

ラーメン高架橋から発生する構造物音を低減する。例文帳に追加

To reduce structure sounds generated from a frame viaduct. - 特許庁