「滞留」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

滞留高さコントロール例文帳に追加

RETENTION HEIGHT CONTROL - 特許庁

ウエブの滞留装置例文帳に追加

WEB RETAINING DEVICE - 特許庁

滞留抑制整流羽例文帳に追加

STAY SUPPRESSION RECTIFYING BLADE - 特許庁

遊技球滞留装置例文帳に追加

GAME BALL RETAINING DEVICE - 特許庁

滞留型カートリッジ例文帳に追加

RETENTION TYPE CARTRIDGE - 特許庁

物品滞留防止装置例文帳に追加

ARTICLE RETENTION PREVENTING DEVICE - 特許庁

もしくは滞留してる?例文帳に追加

Or settled? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その出力に基づいて水道管に滞留した滞留水の滞留時間を計測する。例文帳に追加

The retention time of retention water retained in a water service pipe is measured on the basis of an output from the detecting means. - 特許庁

滞留時間測定装置、滞留時間測定システム、および滞留時間測定方法例文帳に追加

STAYING TIME MEASURING DEVICE, STAYING TIME MEASURING SYSTEM AND STAYING TIME MEASURING METHOD - 特許庁

その出力に基づいて水道管に滞留した滞留水の滞留時間を計測する。例文帳に追加

Stagnation time of stagnant water staying in a water pipe is measured based on its output. - 特許庁

傷病による滞留例文帳に追加

Stay in Penal Institution due to Injury or Illness  - 日本法令外国語訳データベースシステム

液滞留型カートリッジ例文帳に追加

LIQUID STAY TYPE CARTRIDGE - 特許庁

滞留検知装置および水栓例文帳に追加

RETENTION DETECTOR AND FAUCET - 特許庁

混雑滞留検知システム例文帳に追加

CONGESTION/RETENTION DETECTION SYSTEM - 特許庁

滞留型回転式焼却炉例文帳に追加

RESIDENCE TYPE ROTARY INCINERATOR - 特許庁

滞留した水の浄化装置例文帳に追加

RETAINED WATER PURIFICATION UNIT - 特許庁

浮遊物滞留防止方法および浮遊物滞留防止設備例文帳に追加

FLOATING MATERIAL RETENTION PREVENTING METHOD AND FLOATING MATERIAL RETENTION PREVENTING EQUIPMENT - 特許庁

滞留時間制御型研磨機における滞留時間の調整方法例文帳に追加

METHOD FOR ADJUSTING RETENTION TIME IN RETENTION TIME CONTROL TYPE POLISHING MACHINE - 特許庁

これにより、冷却水１４が滞留部５４で滞留し、滞留時に気泡５８が上昇して液面５２で冷却水１４から分離する。例文帳に追加

Consequently, the cooling water 14 retains in the retention part 54, bubbles 58 rise during retention and are separated from the cooling water 14 at a liquid surface 52. - 特許庁

物品を一時的に滞留させることができるとともに、滞留される物品の先入れ先出しをすることができる物品滞留装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an article retaining device temporarily retaining an article, and performing first-in first-out of the retained article. - 特許庁

圧力タンクの代わりに、汚水を滞留させる滞留管を設け、滞留管の二次側を起立して空気室を形成する。例文帳に追加

A stagnation pipe which stagnates the waste water is disposed in place of the pressure tank, the secondary side of the stagnation pipe is erected and the air chamber is formed. - 特許庁

この時空間分布より得られる滞留度数に基づいて、前記顔画像が滞留者であるか否かを判定することにより、滞留者検知をする。例文帳に追加

A stayer is detected by judging whether the facial image belongs to the stayer according to the number of stays acquired from the time space distribution. - 特許庁

滞留部２８は、投入された前記給糸ボビン群を一時的に滞留させる。例文帳に追加

The staying part 28 makes the input feed yarn bobbin group temporarily stay. - 特許庁

空気滞留部５０，５１はその空気滞留面が凹凸形状に形成されている。例文帳に追加

Air retaining faces of the air retaining portions 50, 51 are formed into an uneven shape. - 特許庁

ろ過槽上部に滞留する滞留ガスを排出し、安定した凝集層を形成すること。例文帳に追加

To form a stable aggregate layer by exhausting retained gas in an upper part of a filtering tank. - 特許庁

鋼板上面に滞留する滞留水を鋼板上面から排出する。例文帳に追加

To drain water which is retained on the upper surface of a steel sheet from the upper surface of the steel sheet. - 特許庁

ガス中の臭気物質が電気絶縁性の臭気物質滞留手段３０に滞留され蓄積される。例文帳に追加

An odorous material in gas is stayed and accumulated in an electrical insulating odorous material staying means 30. - 特許庁

熱滞留部材３０は、通気を許容しつつ熱を滞留させ、発泡材２０の発泡を促す。例文帳に追加

The heat residing member 30 makes heat reside while allowing the flow of air and accelerates the foaming of the foamed material 20. - 特許庁

被冷却板の上面に滞留する滞留水を板上面から排出する。例文帳に追加

To remove water staying on the upper surface of a plate to be cooled. - 特許庁

燃料電池システムの生成水滞留判定方法と生成水滞留対応方法例文帳に追加

DETERMINATION METHOD OF FORMED WATER RETENTION AND CORRESPONDING METHOD FOR FORMED WATER RETENTION, OF FUEL CELL SYSTEM - 特許庁

滞留空間１３には、煙１０２および霧を含むエアロゾル、または蒸気が滞留する。例文帳に追加

The aerosol or steam including smoke 102 and mist is accumulated in the accumulating space 13. - 特許庁

化学滞留または化学平衡をもたらす例文帳に追加

bring to a chemical stasis or equilibrium  - 日本語WordNet

高気圧のため空気が滞留している。雲もなく、無風。例文帳に追加

High pressure dictates stagnant air. You have no clouds and no wind. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一　床面は、水が滞留しない構造とすること。例文帳に追加

(i) To have a floor surface with structure which prevent stagnant water.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　ガスが漏えいしたときに、当該ガスが滞留しないこと。例文帳に追加

(i) To not stagnate the gas when leaking gas.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

成層圏滞留型飛行船のガスセル膜例文帳に追加

GAS CELL FILM OF STRATOSPHERE STAYING AIRSHIP - 特許庁

滞留によるアンモニアガスの暴露量検出装置例文帳に追加

EXPOSURE QUANTITY DETECTING DEVICE BY RETENTION AMMONIA GAS - 特許庁

血中滞留性が亢進される注射用製剤例文帳に追加

INJECTABLE DRUG PREPARATION ACCELERATING RETENTIVITY IN BLOOD - 特許庁

ワークフローシステムおよび滞留電子文書処理方法例文帳に追加

WORKFLOW SYSTEM AND PENDING ELECTRONIC DOCUMENT PROCESSING METHOD - 特許庁

ハウジング部材内へのトナーの滞留を防止する。例文帳に追加

To prevent the retaining of toner inside a housing member. - 特許庁

下水道人孔内に於ける滞留ピット部のステージ例文帳に追加

STAGE OF RETENTION PIT PORTION IN MANHOLE OF SEWERAGE - 特許庁

滞留型回転式焼却灰溶融炉例文帳に追加

ROTARY INCINERATION-ASH MELTING FURNACE OF RETENTION TYPE - 特許庁

復水器洗浄ボール滞留防止具例文帳に追加

WASH BALL RETENTION PREVENTION TOOL FOR CONDENSER - 特許庁

凹部に滞留するガスのガス検知装置例文帳に追加

GAS DETECTING DEVICE FOR GAS STAYING IN RECESSED PART - 特許庁

布帛の滞留処理機におけるループの配列装置例文帳に追加

APPARATUS FOR ARRANGING LOOPS IN MACHINE FOR RETAINING TREATMENT OF FABRIC - 特許庁