「無色性」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

塩素とベンゼンから作られアーモンド臭のある無色で揮発性の可燃性液体例文帳に追加

a colorless volatile flammable liquid with an almond odor that is made from chlorine and benzene  - 日本語WordNet

エタノールと酢酸から作られた、香りの良い無色で可燃性の揮発性の液体エステル例文帳に追加

a fragrant colorless flammable volatile liquid ester made from ethanol and acetic acid  - 日本語WordNet

無色の可燃性の高い揮発性の液体炭化水素で、溶剤として用いられる例文帳に追加

a colorless flammable volatile liquid hydrocarbon used as a solvent  - 日本語WordNet

優れた潜在性を有しながら、無色透明である熱潜在性触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a colorless and transparent thermally latent catalyst with an excellent latency. - 特許庁

無色透明性及び寸法安定性に優れるポリイミド系複合体の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a polyimide composite excellent in colorless transparency and dimensional stability. - 特許庁

無色揮発性の非常に発火しやすい液体で吸入麻酔剤として用いる例文帳に追加

a colorless volatile highly inflammable liquid formerly used as an inhalation anesthetic  - 日本語WordNet

通常、無色の、そして、無臭の非常に可燃性の二原子のガスである非金属の一価要素例文帳に追加

a nonmetallic univalent element that is normally a colorless and odorless highly flammable diatomic gas  - 日本語WordNet

通常、無臭、無色で無味の不活性の二分子の気体である共通非金属元素例文帳に追加

a common nonmetallic element that is normally a colorless odorless tasteless inert diatomic gas  - 日本語WordNet

無色、無臭の不活性気体元素で、地球の大気中に微量に存在する例文帳に追加

a colorless odorless inert gaseous element occurring in the earth's atmosphere in trace amounts  - 日本語WordNet

骨や皮膚などの動物の組織から入手された無色の水溶性膠質のタンパク質例文帳に追加

a colorless water-soluble glutinous protein obtained from animal tissues such as bone and skin  - 日本語WordNet

アンモニアおよび二酸化炭素にたやすく加水分解する、無色、有毒で揮発性の液体酸例文帳に追加

a colorless poisonous volatile liquid acid that hydrolyzes readily to ammonia and carbon dioxide  - 日本語WordNet

動物質が腐敗していく過程で生じる、不快な臭いを持った、無色、結晶性のプトマイン例文帳に追加

a colorless crystalline ptomaine with a foul odor that is produced in decaying animal matter  - 日本語WordNet

溶液と防腐剤として使用される透明の無色の揮発性の液体（アルコール）例文帳に追加

a clear colorless volatile liquid (alcohol) used as a solvent and antiseptic  - 日本語WordNet

無色で結晶性のナトリウム塩（NaF）で、水のフッ素添加に、また虫歯予防に用いられる例文帳に追加

a colorless crystalline salt of sodium (NaF) used in fluoridation of water and to prevent tooth decay  - 日本語WordNet

香味料として、あるいは染料、香料、薬剤の生成に用いられる、無色で油性の液体。例文帳に追加

a colorless oily liquid used as a flavoring agent and to make dyes, perfumes, and pharmaceuticals.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

インクジェットインクプリントの耐光性を改善するべく調合された無色トナー例文帳に追加

COLORLESS TONER FORMULATED TO IMPROVE LIGHT RESISTANCE OF INK JET INK PRINT - 特許庁

実質的に無色のノンハロゲン難燃性ポリオレフィン系樹脂組成物及びその積層シート例文帳に追加

SUBSTANTIALLY COLORLESS HALOGEN FREE FLAME RETARDANT POLYOLEFIN RESIN COMPOSITION AND ITS LAMINATED SHEET - 特許庁

無色透明性を保持する硬化物を与える光半導体封止用エポキシ樹脂組成物例文帳に追加

EPOXY RESIN COMPOSITION FOR SEALING OPTICAL SEMICONDUCTOR THAT GIVES CURED PRODUCT RETAINING COLORLESS TRANSPARENCY - 特許庁

無色有機可溶性芳香族ポリ（エ—テルイミド）、その有機溶液、およびその調製例文帳に追加

COLORLESS AND ORGANIC SOLVENT-SOLUBLE AROMATIC POLY(ETHERIMIDE), ITS SOLUTION IN ORGANIC SOLVENT AND ITS PREPARATION - 特許庁

インクジェットインクプリントの耐光性を改善させる無色トナー及び方法例文帳に追加

COLORLESS TONER FORMULATED TO IMPROVE LIGHT FASTNESS OF INK JET INKPRINT AND METHOD - 特許庁

上部電極は、僅かに拡散性の有色でも無色でもよい塗料の層（１６）で被覆される。例文帳に追加

The upper electrode (9) is covered with a layer (16) of slightly diffusive colored coating or colorless coating. - 特許庁

無色、無臭であり安全性に優れた抗ウイルスマスクを提供することができる。例文帳に追加

To provide a colorless and odorless antiviral mask excellent in safety. - 特許庁

泡の無い無色透明なポリウレタン粘着性制振シート及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a colorless transparent polyurethane adhesive vibration damping sheet having no foam, and a production method thereof. - 特許庁

また特に、文字板６１の上記受光する箇所を無色透明にすることにより透光性がよくなる。例文帳に追加

Light transmissivity is particularly improved by achromatically and transparently forming the light receiving place of the dial 61. - 特許庁

目盛表示部１０３は、無色もしくは着色された光透過性インク層または無色もしくは着色された光拡散性インク層で、または光透過性インク層と光拡散性インク層との組合せで構成される。例文帳に追加

The scale display part 103 is constituted of a colorless or colored light transmissive ink layer or a colorless or colored light diffusible ink layer, or a combination of the light transmissive ink layer and the light diffusible ink layer. - 特許庁

実質的に無色のトリアジン化合物、実質的に無色であって、安定かつ良好な顔料分散性、流動性を実現し、光透過性に優れる顔料分散剤を提供する。例文帳に追加

To provide a colorless triazine and a colorless and stable pigment dispersant having excellent pigment dispersibility and fluidity, and has excellent transparency. - 特許庁

実質的に無色のベンゾイミダゾロン化合物、実質的に無色であって、安定かつ良好な顔料分散性、流動性を実現し、光透過性に優れる顔料分散剤を提供する。例文帳に追加

To provide a substantially colorless benzimidazolone compound, and a substantially colorless pigment dispersant, which is safe and having excellent pigment dispersibility, realized flow property, and excellent light transmission property. - 特許庁

実質的に無色のウレア化合物、実質的に無色であって、安定かつ良好な顔料分散性、流動性を実現し、光透過性に優れる顔料分散剤を提供する。例文帳に追加

To provide a urea compound which is substantially colorless, and also to provide a pigment dispersant which is substantially colorless and achieve a stable and good pigment dispersion property and fluidity and further has an excellent light transmissiveness. - 特許庁

実質的に無色のウレア化合物、実質的に無色であって、安定かつ良好な顔料分散性、流動性を実現し、光透過性に優れる顔料分散剤を提供する。例文帳に追加

To obtain a substantially colorless urea compound; and a pigment dispersing agent which is substantially colorless, allows a pigment to disperse and flow stably and satisfactorily and is excellent in light transmission. - 特許庁

無色透明性、耐衝撃性に優れ、且つ注型成形性、耐熱性、染色性等の性能にも優れた透明樹脂の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a transparent resin having excellent colorless transparency and impact resistance, and also excellent performances such as cast molding property, thermal resistance and dyeability. - 特許庁

無色透明性、耐熱性に優れ、耐傷性、耐油性、耐薬品性、ガスバリア性および耐候性が均衡して優れたシートおよび無色透明性、耐擦傷性、耐油性、耐薬品性、ガスバリア性および耐候性が均衡して優れた積層シートを提供する。例文帳に追加

To provide a colorless and transparent sheet excellent in heat resistance, which excels in scuff resistance, oil resistance, chemical resistance, gas barrier properties and weatherability in good balance, and a laminated sheet which excels in colorless transparency, scuff resistance, oil resistance, chemical resistance, gas barrier and weatherability in good balance. - 特許庁

高度な耐熱性、無色透明性、光学等方性および加工時のハンドリング性を有する熱可塑性樹脂フィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a thermoplastic resin film having high grade heat resistance, colorless transparency, optical isotropy, and handling property in processing. - 特許庁

耐熱性、無色透明性、熱安定性および滞留安定性に優れた熱可塑性共重合体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a thermoplastic copolymer having excellent heat resistance, colorless transparency, heat stability, and stability during retention. - 特許庁

無色透明硫化亜鉛の変色を生じさせそしてその性能を低下させる不純物を実質的に含まない向上した品質の多スペクトル無色透明硫化亜鉛を得る。例文帳に追加

To obtain multi spectrum hyaline zinc sulfide with improved quality, which does not substantially contain impurity that causes discoloration in the hyaline zinc sulfide and drops its performance. - 特許庁

無色透明硫化亜鉛の変色を生じさせそしてその性能を低下させる不純物を実質的に含まない多スペクトル無色透明硫化亜鉛を提供する。例文帳に追加

To provide multi-spectral water-clear zinc sulfide which is substantially free of impurities that produce discoloration of the water-clear zinc sulfide and degrade its performance. - 特許庁

染料前駆体として水に不溶性の電子供与性無色染料、顕色剤として水に不溶性の電子吸引性化合物が好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the dye precursor be an electron release colorless dye insoluble to water and that the developer be an electron absorption compound insoluble to water. - 特許庁

優れた可視光透過性・無色透明性を有し、安全性の高い紫外線赤外線非透過性合わせガラスと樹脂中間層とを提供する。例文帳に追加

To obtain a UV and IR non-transmissive laminated glass and a resin intermediate layer having superior light in the visible region transmittance, colorlessness, transparency and high safety. - 特許庁

無色透明で、強度、耐熱性、耐光性、耐熱劣化性、及び耐熱衝撃性に優れたエポキシ樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an epoxy resin composition which is colorless and transparent and excellent in strength, heat resistance, lightfastness, resistance to thermal deterioration and thermal shock resistance. - 特許庁

無色透明で、強度、耐熱性、耐光性、耐熱劣化性、及び耐熱衝撃性に優れた透明封止材用組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a composition for colorless transparent sealing materials excellent in strength, heat resistance, light fastness, resistance to thermal deterioration, and thermal shock resistance. - 特許庁

耐熱性、成形加工特性、無色透明性に優れた熱可塑性重合体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a thermoplastic polymer excellent in heat resistance, moldability and processability and colorless and transparent properties. - 特許庁

耐熱性、無色透明性に優れ、かつ異物、揮発成分の含有量が抑制された熱安定性に優れる熱可塑性共重合体を製造する。例文帳に追加

To provide a method for producing a thermoplastic copolymer which is excellent in heat resistance, colorless transparency and thermal stability and has controlled contents of foreign matter and evaporable components. - 特許庁

支持体上に、電子供与性無色染料と該電子供与性無色染料を熱時発色させる電子受容性化合物とを含有する感熱記録層を有し、該感熱記録層中に前記電子供与性無色染料に対し該電子受容性化合物が質量比で５〜２０倍の割合で含有されていることを特徴とする感熱記録材料。例文帳に追加

The thermosensitive recording material has a thermal recording layer containing an electron-donating colorless dye and an electron-accepting compound coloring the electron-donating colorless dye by heat, wherein the electron-accepting compound is contained at a rate of 5 to 20 times, by mass, with respect to the electron-donating colorless dye in the thermosensitive recording layer. - 特許庁

酢酸と香水と薬の製造において主に使われる無色の揮発性の水溶性の液体アルデヒド例文帳に追加

a colorless volatile water-soluble liquid aldehyde used chiefly in the manufacture of acetic acid and perfumes and drugs  - 日本語WordNet

石油から得られる、無色、揮発性で、可燃性の極めて高い液体で、麻酔剤、溶剤として、またはオクタン価を測定するのに用いられる例文帳に追加

a colorless volatile highly flammable liquid obtained from petroleum and used as an anesthetic or a solvent or in determining octane ratings  - 日本語WordNet

耐熱性に優れ、柔軟性を有する無色・透明なポリイミド／無機複合材料の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a colorless and transparent polyimide/inorganic composite material having good heat resistance and flexibility. - 特許庁