「熱揺らぎ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

加速を伴う熱揺らぎの評価試験において、煩雑な調整作業を伴わず、かつ比較的短時間で熱揺らぎ特性の評価を行うことのできる評価方法及びそのための評価装置を提供する。例文帳に追加

To provide an evaluation method which can perform evaluation of heat fluctuation characteristics in a comparatively short time, without being accompanied by complicated adjustment work in an evaluation test of heat fluctuation accompanied by acceleration; and to provide an evaluation device for the evaluation method. - 特許庁

これにより、熱減磁や熱揺らぎの小さい熱安定性に優れた磁気記録媒体を提供することができる。例文帳に追加

Thus, the magnetic recording medium having reduced thermal demagnetization and thermal fluctuation and excellent in thermal stability can be provided. - 特許庁

基板加熱を行なわずに高保磁力、低ノイズかつ熱揺らぎ安定性に優れた磁気記録媒体およびその製造法を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic recording medium which is high in coercive force, low in noise and excellently stable in thermal fluctuation without heating a substrate, and also provide its production method. - 特許庁

基板ステージの駆動、及び発熱による、レーザ干渉計の光路の温度の揺らぎを効果的に低減する。例文帳に追加

To reduce fluctuation in temperature of the optical path of a laser interferometer because of substrate stage driving and heat generation. - 特許庁

スピントルク型磁気メモリにおいて、異方性エネルギーを大きくし、微細化しても十分な熱揺らぎ耐性を有するようにする。例文帳に追加

To allow a spin torque type magnetic memory to increase anisotropic energy and have sufficient thermal fluctuation resistance even if microfabricated. - 特許庁

ヘッド磁界を高めることなく、熱揺らぎ耐性を向上させて、記録分解能及び媒体Ｓ／Ｎの良好な磁気記録媒体を得る。例文帳に追加

To obtain a magnetic recording medium having satisfactory recording resolution and medium S/N by enhancing thermal fluctuation resistance without enhancing a head magnetic field. - 特許庁

熱揺らぎの影響を小さくでき、ＭＲヘッドで再生したとき短波長出力とＣ／Ｎが優れた磁気記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a magnetic recording medium capable of reducing the influence of heat fluctuation and obtaining excellent in short wavelength output and C/N when being reproducved by a MR head. - 特許庁

高媒体ＳＮ比、高記録分解能及び優れた熱揺らぎ耐性を有する磁気記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic recording medium having a high medium SN ratio, high record resolution, and excellent heat fluctuation resistance. - 特許庁

熱揺らぎ耐性を高めながら，記録に必要な磁界を小さくし、しかも信号ノイズ比を改善できる垂直磁気記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a perpendicular magnetic recording medium that enhances thermal fluctuation resistance while reducing a magnetic field required for recording, and that besides improves a signal-to-noise ratio. - 特許庁

熱揺らぎ限界を超える高密度記録を実現できる新規な磁気記録装置及び磁気記録方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a new magnetic recording apparatus and method for realizing high density recording in excess of a thermal fluctuation limit. - 特許庁

本構成によって、磁気記録媒体に起因する媒体ノイズを低減し、同時に耐熱揺らぎ特性の向上を両立することができる。例文帳に追加

The medium noise due to the magnetic recording medium can be reduced and simultaneously the improvement in thermal fluctuation properties is made compatible. - 特許庁

磁性領域４のそれぞれの区画は互いに磁気的な相互作用を受けないので安定して存在することができ、熱揺らぎにも強い。例文帳に追加

Since each section of the magnetic region 4 is not affected by the magnetic interaction between one another, each section can be stably exist and also has high thermal fluctuation resistance. - 特許庁

これらの層を持つ磁気記録媒体は、ノイズや熱揺らぎが少なく40Gbits/inch^2を超える超高密度記録が可能となる。例文帳に追加

The magnetic recording medium having these layers is low in noise and thermal fluctuation and can attain ultra high density recording of >40 Gbits/inch2. - 特許庁

低ノイズ、低熱揺らぎ及び高信頼性を有する高密度記録に好適な磁気記録媒体及びそれを備える磁気記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic recording medium having low noise, low thermal fluctuation and high reliability which is suitable for high density recording, and to provide a magnetic recording device equipped with the medium. - 特許庁

書き込み性能と熱揺らぎ耐性とを両立させることが可能な磁気記録媒体及び磁気記録装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a magnetic recording medium and a magnetic recording device which obtain both write performance and heat fluctuation resistance. - 特許庁

ヘッド磁界を高めることなく、熱揺らぎ耐性を向上させて、記録分解能及び媒体Ｓ／Ｎの良好な磁気記録媒体を得る。例文帳に追加

To obtain a magnetic recording medium having excellent recording resolution and medium S/N by enhancing thermal fluctuation resistance without intensifying a head magnetic field. - 特許庁

これらの層を持つ磁気記録媒体は、ノイズや熱揺らぎが少なく、40Gbits/inch^2を超える超高密度記録が可能となる。例文帳に追加

The magnetic recording medium having these layers is low in noise and thermal fluctuation and can attain ultra high density recording of >40 Gbits/inch2. - 特許庁

熱揺らぎの影響が小さく、従来の磁気記録媒体の記録密度の限界を越えることを可能にする垂直磁気記録媒体を提供する。例文帳に追加

To obtain a perpendicular magnetic recording medium nearly independent of thermal fluctuation and capable of exceeding the limit of the recording density of the conventional magnetic recording medium. - 特許庁

低ノイズ、低熱揺らぎで高密度記録可能な磁気記録媒体及びその磁気記録媒体に用いる磁性部材を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic recording medium on which information can be recorded at a high density in a low-noise and low-heat fluctuation state and a magnetic member used for the medium. - 特許庁

耐熱揺らぎ特性を向上させることによって１０Ｇｂ／ｉｎ^2以上の高密度記録で実用に供し得る新規の磁気記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic recording medium capable of a high density recording at 10 Gb/in2 or more enough to be actually available by improving the heat resistance fluctuation characteristic. - 特許庁

熱揺らぎ限界を打破する高磁気異方性エネルギーの磁気記録媒体への記録を可能にする。例文帳に追加

To make it possible to perform recording even to a magnetic recording medium having high magnetic anisotropic energy with which a thermal fluctuation limit is broken down. - 特許庁

このようにして、熱揺らぎ耐性を確保するとともに低ノイズ化を確保して、高密度記録に適した垂直磁気記録媒体を得る。例文帳に追加

Thereby, the vertical magnetic recording medium securing thermal fluctuation resistance and low noise and suitable for high density recording is obtained. - 特許庁

高密度記録ができ、しかも熱揺らぎに対する安定性を高めることの可能な構造を有する磁気記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a magnetic recording medium having a structure capable of executing high-density recording, and improving stability against thermal fluctuation. - 特許庁

良好な信号対ノイズ比（ＳＮＲ）特性と良好な熱揺らぎ耐性を有する磁気記録媒体を用いて、高密度記録を行う。例文帳に追加

To achieve high-density recording using a magnetic recording medium which has excellent signal-to-noise ratio (SNR) and excellent thermal fluctuation resistance. - 特許庁

データ転送速度が高く、熱揺らぎに強いフレキシブルディスクおよびフレキシブルディスクの記録再生方法を提供する。例文帳に追加

To provide a flexible disk having high data transfer rate and resistant to thermal fluctuation and to provide a recording and reproducing method of the flexible disk. - 特許庁

これらの層を持つ磁気記録媒体は、ノイズや熱揺らぎが少なく、40Gbits/inch^2を超える超高密度記録が可能となる。例文帳に追加

The magnetic recording medium having these layers shows little noise or thermal fluctuation and it makes ultrahigh-density recording over 40 Gbits/inch2 possible. - 特許庁

高速（急速）昇降温に対応できるだけでなく、温度揺らぎを最小限に抑えたウェハー加熱装置の提供。例文帳に追加

To provide a wafer heating device which can correspond to a high speed (rapid) heating-up and cooling-down and which suppresses the fluctuation of a temperature to be a minimum. - 特許庁

高速（急速）昇降温に対応できるだけでなく、プロセスに起因する温度揺らぎを最小限に抑えたウェハー加熱装置の提供。例文帳に追加

To provide a wafer heating device which not only can cope with high-speed (rapid) temperature rises and drops, but also can suppress the temperature fluctuations caused by processes to a minimum. - 特許庁

熱揺らぎ耐性及びMR特性の劣化なく、磁化反転のためのスピン注入電流の電流密度を低減する。例文帳に追加

To provide a magnetic recording element capable of reducing the current density of a spin injection current for magnetization reversal without deteriorating a heat fluctuation resistance and MR characteristic. - 特許庁

熱揺らぎ耐性を高めながら，記録に必要な磁界を小さくし、しかも信号ノイズ比を改善できる垂直磁気記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a perpendicular magnetic recording medium with which a magnetic field required for recording is minimized, and further a signal noise ratio is improved while enhancing thermal fluctuation resistance. - 特許庁

第１の領域２８を記録領域として用いることで、熱揺らぎ耐性と書き込み易さとを向上させることができる。例文帳に追加

Thermal fluctuation resistance and ease of writing can be enhanced by using the first region 28 as a recording region. - 特許庁

吹き出された温調空気が固定子表面にぶつかって上空に巻き上がるのを防ぐとともに、固定子の発熱により熱せられた空気が光路上に上昇することを抑えて、光路上の揺らぎを少なくする。例文帳に追加

The fluctuation on the optical path is lessened by preventing the blown heated air from colliding against the front surface of the stator and from curling up in the sky, and by preventing an air heated by heat generation of the stator from rising on the optical path. - 特許庁

熱揺らぎ及び熱減磁に強く、長期保存後であっても良好な再生特性が得られる情報記録媒体及びそれを備える情報記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information recording medium and an information recording device provided with the same, which are immune to thermal fluctuation and thermal demagnetization and can provide satisfactory reproducing characteristics even after long-term preservation. - 特許庁

RTでの熱揺らぎ耐性と高温での書き込みやすさの相克を図れ、記録温度直下での保磁力の温度に対する変化を急峻にでき、低温形成が可能である熱アシスト磁気記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a thermally assisted magnetic recording medium that can be formed at a low temperature by achieving both of thermal fluctuation resistance at RT and easiness of writing at high temperature and variation of coercive force with respect to a temperature just under a recording temperature is made to be steep. - 特許庁

長時間の保存においても良好な記録再生特性を有し、低ノイズ、低熱揺らぎ、低熱減磁の高密度記録可能な磁気記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic recording medium having excellent recording/ reproducing characteristics even after preserved for a long time, and low in noise, thermal fluctuation and thermal degaussing and enabling high-density recording thereon. - 特許庁

これにより、描画処理時にモータ７１ａ，７２ａ，７３ａ、リミットセンサ７１ｄ，７１ｅ，７２ｄ，７２ｅ，７３ｄ，７３ｅ、およびエンコーダ７３ｆが発熱することを防止し、投影光学系６２の光路上に熱による空気の揺らぎが発生することを防止する。例文帳に追加

This prevents heat generation in the motors 71a, 72a, 73a, limit sensors 71d, 71e, 72d, 72e, 73d, 73e, and the encoder 73f in the drawing process, and prevents generation of fluctuation of air due to heat on the optical path of the projection optical system 62. - 特許庁

この構成により、１．６より大きなＭｒｔ−ＯＲを実現でき、ＡＦＣ構造を適用しなくても、磁気記録ディスクにおける熱揺らぎに対する安定性を高めることができる。例文帳に追加

Thus, Mrt-OR larger than 1.6 is achieved, and stability against thermal fluctuation of a magnetic recording disk is improved without applying an AFC structure. - 特許庁

磁気ヘッドサイズや記録ビットサイズよりも小さな欠陥や熱揺らぎ等の磁気的に変動しやすく、媒体ノイズの原因となる欠陥箇所を検出する。例文帳に追加

To detect a defect smaller than a magnetic head size and a recorded bit length, and a defective point which is magnetically changeable as thermal fluctuation, etc., and causes medium noise. - 特許庁

広い記録密度領域において信号対雑音比（Ｓ／Ｎ）に優れ、なおかつ熱揺らぎに対しても安定した特性を持ち、容易に製造することができる垂直磁気記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a vertical magnetic recording medium which has an excellent signal-to-noise ratio (S/N) in a wide recording density region, which has characteristics stable also to thermal fluctuation and which can be easily manufactured. - 特許庁

半導体レーザチップ等の高温処理部品のように高温処理により部品締結を行う際の各々の位置を熱揺らぎなく高精度に調整できるよう実装時の位置検出が可能な調整組立装置を提供する。例文帳に追加

To provide an adjusting/assembling unit capable detecting a position during a mounting process enabling precisional adjustment at respective positions without thermal fluctuations in the process of fastening high-temperature treated parts such as semiconductor laser chips. - 特許庁

磁気ヘッドを構成する膜の熱揺らぎによるノイズの発生を回避できて、トラック密度のより一層の高密度化に対応できる磁気記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic recording device preventing the occurrence of noise due to thermal fluctuation of a film constituting a magnetic head and increasing track density. - 特許庁

天然木材の木目模様特有の揺らぎや質感を具有する熱可塑性樹脂成形体及びそれを生産性よく製造できる方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoplastic resin molded object having fluctuation or a quality feeling peculiar to a grain pattern of natural wood and a method and apparatus capable of producing the same with good productivity. - 特許庁

磁気ヘッドを構成する膜の熱揺らぎによるノイズの発生を回避できて、トラック密度のより一層の高密度化に対応できる磁気ヘッド及び磁気記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic head and a magnetic recording device preventing the occurrence of noise due to thermal fluctuation of a film constituting a magnetic head and increasing track density. - 特許庁

ランプ光源をコリメータの光学系から完全に分離された空間に配置することにより、ランプ光源から発生する熱による空気の揺らぎがコリメータ光学系に影響しないようにした。例文帳に追加

By disposing a lamp light source in a space completely separated from the optical system of a collimator, fluctuation of the air due to heat generated from the lamp light source is prevented from affecting the collimator optical system. - 特許庁

高い媒体S/Nを有し、オーバーライト特性に問題なく、ビットエラーレートに優れ、かつ熱揺らぎに対しても十分に安定な面内磁気記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an in-plane magnetic recording medium having a high medium S/N, free from problem in overwrite characteristics and an excellent bit error rate and sufficiently stable to thermal fluctuation. - 特許庁