「爆撃する」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

爆撃機に燃料を空中給油する.例文帳に追加

refuel bombers in flight  - 研究社 新英和中辞典

目標を誤って爆撃する例文帳に追加

to bomb an incorrect target  - EDR日英対訳辞書

目標をねらわずに爆撃する例文帳に追加

to bomb indiscriminately  - EDR日英対訳辞書

目標の差別なしに爆撃すること例文帳に追加

the act of bombing indiscriminately  - EDR日英対訳辞書

ある地域を一面に爆撃する例文帳に追加

to thoroughly bomb an area  - EDR日英対訳辞書

標的に向かって垂直に飛びながら爆撃手が爆弾を投下するという爆撃航程例文帳に追加

a bombing run in which the bomber releases the bomb while flying straight toward the target  - 日本語WordNet

爆撃機で、爆撃照準器を使い、標的に向かって爆弾を投下する役目の乗組員例文帳に追加

the member of a bomber crew responsible for using the bombsight and releasing the bombs on the target  - 日本語WordNet

ここを中心とする一帯が爆撃された。例文帳に追加

The area the center of which is here was bombed. - Tatoeba例文

組織的に手広く広域を爆撃する例文帳に追加

bomb a large area systematically and extensively  - 日本語WordNet

米国はベトナムをじゅうたん爆撃することを決めた例文帳に追加

The U.S. decided to carpet bomb Vietnam  - 日本語WordNet

レーダーで検出するのが難しい爆撃機例文帳に追加

a bomber that is difficult to detect by radar  - 日本語WordNet

ここを中心とする一帯が爆撃された。例文帳に追加

The area the center of which is here was bombed.  - Tanaka Corpus

赤十字病院を爆撃することは国際法に違反する暴挙だ.例文帳に追加

It is an outrage against international law to bomb a Red Cross hospital.  - 研究社 新和英中辞典

セルビア人を爆撃することに関する意見は党の方針に反した例文帳に追加

Opinions on bombing the Serbs cut across party lines  - 日本語WordNet

爆撃手が低空で標的に接近し爆弾を投下する直前に急上昇するという爆撃航程例文帳に追加

a bombing run in which the bomber approaches the target at a low altitude and pulls up just before releasing the bomb  - 日本語WordNet

民間人は、国の降伏を強制する活動で猛爆撃された例文帳に追加

civilians were strafed in an effort to force the country's surrender  - 日本語WordNet

目標に対して急降下するときに爆弾を落とす爆撃機例文帳に追加

a bomber that releases its bombs during a steep dive toward the target  - 日本語WordNet

空襲の爆撃が原因で起きる火事を監視することが義務だった人例文帳に追加

someone whose duty was to watch for fires caused by bombs dropped from the air  - 日本語WordNet

爆撃は、国内安全保障を強化する緊急の注意を促すものであった例文帳に追加

the bombing was a wake-up call to strengthen domestic security  - 日本語WordNet

超音速爆撃機は、目標がまだ地平線の上にある間にその爆弾を放出するほど速く飛ぶ例文帳に追加

a supersonic bomber flies so fast that it must release its bombs while the target is still over the horizon  - 日本語WordNet

1999年に米国大使館を爆撃するのを試みたアゼルバイジャンの特有のイスラム教のテロリスト集団例文帳に追加

an indigenous Islamic terrorist group in Azerbaijan that attempted to bomb the United States embassy in 1999  - 日本語WordNet

白昼の襲撃に際し東京上空に16台の爆撃機の戦隊を先導することで1942年に世界にショックを与えた米国空軍将校（1896年−1993年）例文帳に追加

United States Air Force officer who electrified the world in 1942 by leading a squadron of 16 bombers on a daylight raid over Tokyo (1896-1993 )  - 日本語WordNet

8月15日には、海軍による南京市に対する渡洋爆撃を実行し、同時に、「今や断乎たる措置をとる」の声明を発表。例文帳に追加

On August 15, the Navy launched bombing raids on Nanjing, and at the same time, Konoe announced 'now is the time to take decisive measures.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、昭和20年（1945年）3月10日、ついに爆撃に遭い、所蔵する膨大な書画や蔵書などとともに帰らぬ人となった。例文帳に追加

However, on March 10, 1945, he was killed due to aerial bombing, and his massive collection of calligraphic works and paintings as well as books were burnt down.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

渡(わた)良(ら)瀬(せ)隆(たか)文(ふみ)首相(藤竜(たつ)也(や))は，ただちにこの爆撃機を回収するよう自衛隊の特殊部隊に命じる。例文帳に追加

Prime Minister Watarase Takafumi (Fuji Tatsuya) orders a special unit of the Self-Defense Forces to recover the bomber immediately.  - 浜島書店 Catch a Wave

ネオナチの団体はその急襲が戦争犯罪だったと主張し，爆撃の犠牲者を追悼するためのデモ行進を計画していた。例文帳に追加

A group of neo-Nazis claimed the raid was a war crime and was planning a march to commemorate the victims of the bombing.  - 浜島書店 Catch a Wave

誘導爆弾が複数の目標のなかから爆撃する目標を選択できるように、目標画像と目標指定信号を誘導爆弾に出力する赤外線撮像装置を供給することを目的としている。例文帳に追加

To provide an infrared imaging device outputting a target image and a target specifying signal to a guided bomb such that the guided bomb can select a target to be bombed among a plurality of targets. - 特許庁