「牲」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

親は子供のために犠牲を払うことがしばしばある例文帳に追加

Parents often make sacrifices for their children. - Eゲイト英和辞典

彼は多大な犠牲を払って成功を勝ち得た例文帳に追加

He achieved his success at great sacrifice. - Eゲイト英和辞典

彼女は自分の命を犠牲にして子供を救った例文帳に追加

She sacrificed her life to save her child. - Eゲイト英和辞典

家庭生活を犠牲にしてまで富を得たいとは思わない例文帳に追加

I won't sacrifice my family life for wealth. - Eゲイト英和辞典

その事故の犠牲者は合計51名になった例文帳に追加

Casualties from the accident totaled 51 persons. - Eゲイト英和辞典

あの子らは両親の離婚による悲しい犠牲者だ例文帳に追加

Those children are the sad victims of their parents' divorce. - Eゲイト英和辞典

君のような人は他人の欲望の犠牲になりやすい例文帳に追加

A man like you easily falls victim to the greed of others. - Eゲイト英和辞典

彼は健康を犠牲にしてそれをした。例文帳に追加

He did it at the expense of his health. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

５月28日、商船3隻が嵐の犠牲となった。例文帳に追加

Three merchant ships fell victims to storm on May 28. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は初回に犠牲フライを打った。例文帳に追加

He hit a sacrifice fly in the first inning. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は犠牲といったことが分かると思った。例文帳に追加

I thought I could understand things like sacrifice. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ほとんどの犠牲者は軽度のやけどの治療を受けた。例文帳に追加

Most of the victims were treated for minor burns. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

メキシコ生まれのウエストン軍曹は自己犠牲の模範だ。例文帳に追加

Born in Mexico, Sergeant Weston is a fine example of self-sacrifice. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

兵士は自分の命を犠牲にして友人を救った。例文帳に追加

The soldier saved his friend at the cost of his own life.  - Tanaka Corpus

彼等はいわゆる戦争の犠牲者だ。例文帳に追加

They are as it were victims of the war.  - Tanaka Corpus

彼女は自分の生活を犠牲にして子供を育てた。例文帳に追加

She brought up her child at the cost of her life.  - Tanaka Corpus

彼女は子供のために全てを犠牲にした。例文帳に追加

She gave up everything for her children.  - Tanaka Corpus

彼女は健康を犠牲にして働いた。例文帳に追加

She worked at the cost of her health.  - Tanaka Corpus

彼らは自分の家を持つために多くの犠牲を払った。例文帳に追加

They made many sacrifices to get their own house.  - Tanaka Corpus

彼は彼の命を犠牲にしてその少女を助けた。例文帳に追加

He rescued the little girl at the cost of his life.  - Tanaka Corpus

彼は彼の命を犠牲にしてその少女を救助した。例文帳に追加

He rescued the little girl at the cost of his life.  - Tanaka Corpus

彼は成功するのに非常な犠牲をはらった。例文帳に追加

He paid too high a price for success.  - Tanaka Corpus

彼は自分の命を犠牲にして彼女を救った。例文帳に追加

He saved her at the cost of his own life.  - Tanaka Corpus

彼は自分の命を犠牲にしてその赤ん坊を助けた。例文帳に追加

He saved the baby at the cost of his life.  - Tanaka Corpus

彼は自分の時間を犠牲にして働いた。例文帳に追加

He worked at the cost of his own time.  - Tanaka Corpus

彼は自分の時間を犠牲にして義務を果たした。例文帳に追加

He performed his duty at the expense of his time.  - Tanaka Corpus

彼は自分の健康を犠牲にして金持ちになりました。例文帳に追加

He became rich at the cost of his health.  - Tanaka Corpus

彼は自分の健康を犠牲にしてそれをした。例文帳に追加

He did it at the expense of his health.  - Tanaka Corpus

彼は自分の健康を犠牲にしてその仕事をやりとげた。例文帳に追加

He completed his work at the expense of his health.  - Tanaka Corpus

彼は自尊心を犠牲にしてまでそれを得ようとした。例文帳に追加

He tried to get it at the expense of self-respect.  - Tanaka Corpus

彼は自らの野心の犠牲になった。例文帳に追加

He fell a victim to his own ambition.  - Tanaka Corpus

彼は健康を犠牲にして事業に成功しました。例文帳に追加

He succeeded in business at the cost of his health.  - Tanaka Corpus

彼は健康を犠牲にして仕事を仕上げた。例文帳に追加

He completed his work at the expense of his health.  - Tanaka Corpus

彼は健康を犠牲にして懸命に働いた。例文帳に追加

He worked hard at the risk of his health.  - Tanaka Corpus

彼は健康を犠牲にして義務を果たした。例文帳に追加

He did duty at the expense of his health.  - Tanaka Corpus

彼は健康を犠牲にしても自分の務めを果たした。例文帳に追加

He did his duty at the cost of his health.  - Tanaka Corpus

彼は健康を犠牲にしてまで成功したいと思った。例文帳に追加

He wanted to succeed, even at the cost of his health.  - Tanaka Corpus

彼は健康を犠牲にしてまでも成功したいと思った。例文帳に追加

He wanted to succeed, even at the cost of his health.  - Tanaka Corpus

彼は健康を犠牲にしてそれをした。例文帳に追加

He did it at the expense of his health.  - Tanaka Corpus

彼は健康を犠牲にしてその仕事を終えた。例文帳に追加

He finished the work at the expense of his health.  - Tanaka Corpus

彼は健康を犠牲にしてその仕事をやり終えた。例文帳に追加

He finished the job at the expense of his health.  - Tanaka Corpus

彼は健康を犠牲にして、その仕事を成功させた。例文帳に追加

He finished the job at the expense of his health.  - Tanaka Corpus

彼は犠牲にしてまでも成功したいと思っていた。例文帳に追加

He wanted to succeed, even at the cost of his health.  - Tanaka Corpus

彼はかなりの犠牲を払ってやっと勝った。例文帳に追加

He won but only at a price.  - Tanaka Corpus

彼は、自分の命を犠牲にして少年を助けた。例文帳に追加

He saved the boy from drowning, but only at the cost of his own life.  - Tanaka Corpus