「犬走り」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

犬走り形成用樹脂成型体例文帳に追加

RESIN MOLDING FOR FORMING BERM - 特許庁

その犬はあの犬より速く走りました。例文帳に追加

That dog ran faster than that dog.  - Weblio Email例文集

その犬はとても速く、そしてよく走ります。例文帳に追加

That dog runs really fast, and runs a lot. - Weblio Email例文集

彼は家の犬走りの周りに木を植えた。例文帳に追加

He planted trees around the berm of his house.  - Weblio英語基本例文集

彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。例文帳に追加

Her many little dogs run about in the garden every day. - Tatoeba例文

彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。例文帳に追加

Her many puppies run around in the yard every day. - Tatoeba例文

彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。例文帳に追加

He ran and ran, but could not catch up with his dog. - Tatoeba例文

私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。例文帳に追加

I saw my neighbor's dog running around in the yard. - Tatoeba例文

綱を離すと犬は走り去った。例文帳に追加

As soon as I let go of the leash, the dog ran away. - Tatoeba例文

その犬は走りながら彼女のところへ来た。例文帳に追加

The dog came running to her. - Tatoeba例文

犬は私を見るなり私に走り寄った。例文帳に追加

No sooner had the dog seen me than it ran up to me. - Tatoeba例文

犬は木の周りをぐるぐる走り回った。例文帳に追加

The dog ran around and around the tree. - Tatoeba例文

トムが扉を開けると、犬が走り出てきた。例文帳に追加

Tom opened the door and the dog ran out. - Tatoeba例文

犬の走り方のような、着実な速足例文帳に追加

a steady trot like that of a dog  - 日本語WordNet

彼女の多くの子犬たちは毎日庭で走り回る。例文帳に追加

Her many little dogs run about in the garden every day.  - Tanaka Corpus

彼は走りに走ったが犬に追いつけなかった。例文帳に追加

He ran and ran, but could not catch up with his dog.  - Tanaka Corpus

私は、隣の犬が庭を走りまわっているのを見た。例文帳に追加

I saw my neighbor's dog running around in the yard.  - Tanaka Corpus

綱を離すと犬は走り去った。例文帳に追加

As soon as I let go of the leash, the dog ran away.  - Tanaka Corpus

犬は私を見るなり私に走り寄った。例文帳に追加

No sooner had the dog seen me than it ran up to me.  - Tanaka Corpus

その犬は走りながら彼女のところへ来た。例文帳に追加

The dog came running to her.  - Tanaka Corpus

犬は木の周りをぐるぐる走り回った。例文帳に追加

The dog ran around and around the tree.  - Tanaka Corpus

犬はずっと男にしたがって走りつづけていた。例文帳に追加

And all the time the dog ran with him, at his heels.  - Jack London『火を起こす』

建築業者以外の住人等であっても、犬走りを容易に施工することが可能な犬走り形成用樹脂成型体を提供すること。例文帳に追加

To provide a resin molding for forming a berm allowing even a resident other than a builder to construct the berm easily. - 特許庁

建築物の外壁に沿った犬走りという狭長な空地例文帳に追加

a narrow and long path along the outer wall of a building, called berm  - EDR日英対訳辞書

建築工事の初期段階に行われる基礎工事と最終段階に造営される犬走りの造営を同時に行うことによりコストの軽減を図るとともに、基礎と犬走りを構造物として一体化させることにより構造物としての基礎及び構造物としての犬走りを強度を向上させる。例文帳に追加

To improve strength in a foundation as a structure and a berm as a structure, by integrating the foundation and the berm as the structure, while reducing cost by simultaneously performing foundation work performed in the initial stage of construction work and construction of the berm constructed in the final stage. - 特許庁

彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。例文帳に追加

He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard. - Tatoeba例文

彼は、隣の人が飼い犬が彼の庭に走り込んでくるのを放りっぱなししているのに腹を立てた。例文帳に追加

He was furious at his neighbor for allowing their dog to run into his yard.  - Tanaka Corpus

水路と共に犬走り部を構成する概略Ｕ型のコンクリートブロックの提供。例文帳に追加

To provide a concrete block of roughly U-shape constituting berm sections together with a water passage. - 特許庁

建築物１０に、免震クリアランスＳの上部を覆う延出部として犬走り１１を設け、犬走り１１と基礎２０側の擁壁２１との間に、建築物１０の振動を減衰可能な減衰材３１を備えた。例文帳に追加

A scarcement 11 is mounted to the building 10 as the extending section covering the upper section of the base-isolation clearance S, and a damping material 31 capable of damping the vibrations of the building 10 is secured between the scarcement 11 and a retaining wall 21 on the foundation 20 side. - 特許庁

板状又は箱状を有し、平面方向に複数敷き並べることにより犬走りを形成することができることを特徴とする犬走り形成用樹脂成型体。例文帳に追加

This resin molding for forming the berm enables the formation of the berm by arranging and spreading a plurality of resin moldings being like a plate or a box in parallel in the direction of plane. - 特許庁

建築工事の初期段階に行われる基礎工事と同時に基礎と一体の犬走りを形成する。例文帳に追加

In the foundation work being a sill of a building, the berm integral with the foundation is formed simultaneously with the foundation work performed in the initial stage of the building work. - 特許庁

彼女はさまよい、駈け、飛びはね、出入りし、歩き回り、狩りをし、狩られ、猟犬の咆え声と角笛の響きを聞きながら、走りに走って逃げつづけた。例文帳に追加

in which she wandered, turning, twisting, in and out, round and round, hunting, being hunted, hearing the bay of hounds and horns; flying, escaping . . .  - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』

何度も大きなジャンプをして、ライオンは息を切らしていたからで、まるで走りすぎた犬のようにぜいぜい言っていました。例文帳に追加

for his great leaps had made his breath short, and he panted like a big dog that has been running too long.  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

水路を構成する概略Ｕ型のコンクリートブロックにおいて、両側版２，２の上端にはほぼ水平な上面を形成した犬走り部３，３を外方向へ延ばしたもので、別途成型した犬走りブロックを側版上端に取付ける場合もある。例文帳に追加

The concrete block of roughly U-shape constituting the water passage may be mounted with separately molded berm blocks at the upper ends of side slabs by outwardly extending the berm sections 3, 3 formed with substantially horizontal upper faces, at the upper ends of both side slabs 2, 2. - 特許庁

法面の傾斜部Ａに位置する傾斜部ブロック２と小段Ｂに位置する犬走り部ブロック３とをこれらの一辺で回動自在に連結する。例文帳に追加

An incline part block 2 positioned on an incline part A of a slope and a berm part block 3 positioned on a berm B are turnably connected along one side. - 特許庁

犬等のペットの散歩中にペットが突如走り出す等、急激な行動を起こしても、衝撃で引綱の把手部から手が離れることのないペットの散歩用引綱とする。例文帳に追加

To provide a lead for walking pet not separating the hand from the handle part of the lead by impact even in the case where a pet such as a dog abruptly moves such that abruptly starting running in walking. - 特許庁