「生の国」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

彼は国家のために生命を捧げた例文帳に追加

He gave his life for his country―laid down his life for his country.  - 斎藤和英大辞典

日本ほど生活費の高い国は無い例文帳に追加

Japan is the most expensive country to live in.  - 斎藤和英大辞典

（英国の学校にて）先生に締め出しを食わせる例文帳に追加

to bar out the teacher  - 斎藤和英大辞典

米国では多くの民族が生活している。例文帳に追加

Many races live together in the United States. - Tatoeba例文

彼は人生の大半を外国で暮らした。例文帳に追加

He lived abroad for much of his life. - Tatoeba例文

彼は英国生まれなので、イギリス英語を話す。例文帳に追加

Born in England, he speaks British English. - Tatoeba例文

私達の先生は８月に外国から帰ってきます。例文帳に追加

Our teacher will return from abroad in August. - Tatoeba例文

私は外国の学生としばしば接触した。例文帳に追加

I came into frequent contact with foreign students. - Tatoeba例文

私の叔父は何年も外国で生活した。例文帳に追加

My uncle lived abroad for many years. - Tatoeba例文

私のおじは何年も外国で生活した。例文帳に追加

My uncle lived abroad for many years. - Tatoeba例文

国語の先生は私たちにとても親切だ。例文帳に追加

Our Japanese teacher is very nice to us. - Tatoeba例文

たいていの国では女性は男性より長生きだ。例文帳に追加

Women live longer than men in most countries. - Tatoeba例文

共産主義の下では、生産手段は国有化される。例文帳に追加

In communism, the means of production are owned by the state. - Tatoeba例文

家庭生活は外国人の眼からさえぎられていた。例文帳に追加

Home life was being screened from foreign eyes. - Tatoeba例文

これらの花は暖かい国々で生息する。例文帳に追加

These flowers grow in warm countries. - Tatoeba例文

この鳥は日本にも中国にも生息していない。例文帳に追加

This bird lives neither in Japan nor in China. - Tatoeba例文

この国では出生率が急速に低下している。例文帳に追加

The birthrate is rapidly declining in this country. - Tatoeba例文

こうしてその偉大な帝国が生まれた。例文帳に追加

This is how the great empire came into existence. - Tatoeba例文

「外国では魚を生で食べない」というのは嘘だ。例文帳に追加

It's a lie that, "they don't eat fish raw abroad." - Tatoeba例文

トムは中国からの留学生と付き合っている。例文帳に追加

Tom is dating an exchange student from China. - Tatoeba例文

トムは中国人の留学生と付き合っている。例文帳に追加

Tom is going out with a Chinese exchange student. - Tatoeba例文

トムは中国人の留学生と付き合っている。例文帳に追加

Tom is dating a Chinese exchange student. - Tatoeba例文

私はイスラム教徒の多い国で生まれました。例文帳に追加

I was born in a Muslim-majority country. - Tatoeba例文

私はイスラム教徒が多数派の国で生まれました。例文帳に追加

I was born in a Muslim-majority country. - Tatoeba例文

米国の針葉樹林に生息する小型フィンチ例文帳に追加

small finch of North American coniferous forests  - 日本語WordNet

米国東南部の沼や低地に生息するワタオウサギ例文帳に追加

a wood rabbit of southeastern United States swamps and lowlands  - 日本語WordNet

天国と死後から区別された今生への関心例文帳に追加

the concerns of this life as distinguished from heaven and the afterlife  - 日本語WordNet

特定の場所または国で生まれた人例文帳に追加

a person born in a particular place or country  - 日本語WordNet

米国公衆衛生総局の長官例文帳に追加

the head of the United States Public Health Service  - 日本語WordNet

米国の歴史家で政治哲学者（ドイツ生まれ）（1906年−1975年）例文帳に追加

United States historian and political philosopher (born in Germany) (1906-1975)  - 日本語WordNet

米国の詩人（イングランド生まれ）（1907年−1973年）例文帳に追加

United States poet (born in England) (1907-1973)  - 日本語WordNet

英国の新聞出版者で政治家（カナダ生まれ）例文帳に追加

British newspaper publisher and politician (born in Canada)  - 日本語WordNet

英国の政治家で、1997年に首相になった（1953年生まれ）例文帳に追加

British statesman who became prime minister in 1997 (born in 1953)  - 日本語WordNet

英国の作家で、ドイツ生まれ（1905年−1994年）例文帳に追加

English writer born in Germany (1905-1994)  - 日本語WordNet

傑出した米国のテニス選手（1952年生まれ）例文帳に追加

outstanding United States tennis player (born in 1952)  - 日本語WordNet

米国のジャーナリスト（1908年、イギリス生まれ）例文帳に追加

United States journalist (born in England in 1908)  - 日本語WordNet

米国のダンサーで振り付け師（1922年生まれ）例文帳に追加

United States dancer and choreographer (born in 1922)  - 日本語WordNet

米国のバレエダンサー（ロシア生まれ）（1917年−1977年）例文帳に追加

United States ballet dancer (born in Russia) (1917-1977)  - 日本語WordNet

オーストラリア人の俳優（1956年、米国生まれ）例文帳に追加

Australian actor (born in the United States in 1956)  - 日本語WordNet

英国の童話作家（スコットランド生まれ）（1859年−1932年）例文帳に追加

English writer (born in Scotland) of children's stories (1859-1932 )  - 日本語WordNet

米国の多才な映画俳優（1937年生まれ）例文帳に追加

versatile United States film actor (born in 1937)  - 日本語WordNet

英国人の自然主義者（アルゼンチン生まれ）（1841年−1922年）例文帳に追加

English naturalist (born in Argentina) (1841-1922)  - 日本語WordNet

米国の興業主で、ロシアで生まれた（1888年−1974年）例文帳に追加

United States impresario who was born in Russia (1888-1974)  - 日本語WordNet

米国のポップアート作家（1928年生まれ）例文帳に追加

United States pop artist (born 1928)  - 日本語WordNet

米国のダンサーで振り付け師（1944年生まれ）例文帳に追加

United States dancer and choreographer (born in 1944)  - 日本語WordNet