「用役」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

法要の雑用役。例文帳に追加

They are the men who do chores of Buddhist memorial service.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

外壁パネル用役物例文帳に追加

ACCESSARY FOR EXTERNAL WALL PANEL - 特許庁

遊戯機用役物装置例文帳に追加

ACCESSORY APPARATUS FOR GAME MACHINE - 特許庁

外装パネル用役物例文帳に追加

ACCESSORY FOR CLADDING PANEL - 特許庁

サイディング用役物例文帳に追加

SIDING UTILITY OBJECT - 特許庁

サイディング用役物例文帳に追加

SIDING ACCESSORY - 特許庁

入り隅用役物雨樋例文帳に追加

ACCESSARY RAIN GUTTER FOR INTERNAL CORNER - 特許庁

金属サイディング用役物例文帳に追加

ACCESSARY FOR METALLIC SIDING - 特許庁

生け花用役枝保持具例文帳に追加

ROLE BRANCH HOLDING TOOL FOR FLOWER ARRANGEMENT - 特許庁

用役システムの制御方法例文帳に追加

CONTROL METHOD FOR UTILITY SYSTEM - 特許庁

用役設備の最適運転システム例文帳に追加

OPTIMAL OPERATION SYSTEM OF UTILITY FACILITY - 特許庁

用役媒体供給スタンド例文帳に追加

UTILITY MEDIUM SUPPLY STAND - 特許庁

外装パネル用役物の構造と外装パネル用役物の形成方法。例文帳に追加

STRUCTURE AND FORMING METHOD FOR ACCESSORY FOR FACING PANEL - 特許庁

サイディング用役物及び、サイディング用役物の製造方法例文帳に追加

ACCESSORY FOR SIDING AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

このように得られた用役需要量パターンを用いて、用役設備に対する指令値を算出し用役設備を制御することを特徴とする。例文帳に追加

The utility demand pattern thus obtained is used to calculate command values for the utility facilities, whereby the utility facilities are controlled. - 特許庁

誰かに政府用役を強制する行為例文帳に追加

the act of coercing someone into government service  - 日本語WordNet

売るために財と用役を提供すること例文帳に追加

offering goods and services for sale  - 日本語WordNet

寿操院様御用役　本間太左衛門例文帳に追加

The officer for Jusoin, Futozaemon HONMA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

遊技機用役物飾りの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING ACCESSARY DECORATION FOR GAME MACHINE - 特許庁

遊技機用役物及びそれを用いた遊技機例文帳に追加

ROLE OBJECT FOR GAME MACHINE AND GAME MACHINE USING THE SAME - 特許庁

外壁用役物およびその取付方法例文帳に追加

EXTERNAL WALL ACCESSORY AND FIXING METHOD THEREOF - 特許庁

遊技機用役物装置及び遊技機用入賞装置例文帳に追加

ACCESSORY DEVICE FOR GAME MACHINE AND WINNING DEVICE FOR GAME MACHINE - 特許庁

遊技機用役物装置及び遊技機例文帳に追加

ACCESSORY DEVICE FOR GAME MACHINE, AND GAME MACHINE - 特許庁

遊技機用役物ユニット及びそれを用いた遊技機例文帳に追加

ROLE OBJECT UNIT FOR GAME MACHINE AND GAME MACHINE USING THE SAME - 特許庁

遊技機用役物、遊技機用入賞装置及び遊技機例文帳に追加

GENERATOR FOR GAME MACHINE, WINNING DEVICE FOR GAME MACHINE AND GAME MACHINE - 特許庁

外壁材用役物、及び、外壁材の取付構造例文帳に追加

EXTERNAL WALL MATERIAL ACCESSORY AND MOUNTING STRUCTURE OF EXTERNAL WALL MATERIAL - 特許庁

遊技球検出装置、遊技機用役物装置及び遊技機例文帳に追加

GAME BALL DETECTION DEVICE, GAME MACHINE ACCESSORY DEVICE AND GAME MACHINE - 特許庁

連結した複数の外壁用役物の表面が面一に連続することができると共に、作業効率良く製作できる外壁用役物とする。例文帳に追加

To provide an accessary for an outer wall manufacturable with excellent working efficiency by continuing surfaces of a plurality of connected accessories for the outer wall in a flush shape. - 特許庁

オペレータは、表示された熱収支図を用いて、用役の有効熱及び無効熱を把握し、最適な用役バランスの設定を行う。例文帳に追加

An operator obtains the effective heat and ineffective heat of the utility by using the displayed heat balance diagram, and sets the optimal utility balance. - 特許庁

表面化粧付きサイディング用役物の製造方法、及び、表面化粧付きサイディング用役物における化粧形成装置例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD AND DECORATION FORMING DEVICE FOR ACCESSORY FOR SURFACE-DECORATED SIDING - 特許庁

特賞用役物を備えたパチンコ台において、特賞用役物の作動時間を正確に求めることができるようにする。例文帳に追加

To accurately provide the operation time of an accessory for a special prize in a pachinko stand provided with the accessory for the special prize. - 特許庁

パチンコ遊技機用役物及びその役物を用いたパチンコ遊技機例文帳に追加

ACCESSARY FOR PACHINKO GAME MACHINE AND PACHINKO GAME MACHINE USING IT - 特許庁

外装パネル用役物１はベース材４とカバー材５から成る。例文帳に追加

The accessory 1 for the cladding panels is formed of a base member 4 and a cover member 5. - 特許庁

アルミ−樹脂積層長尺体及びサイディング用役物例文帳に追加

LONG ALUMINUM-RESIN LAMINATE AND ACCESSORY FOR SIDING - 特許庁

外装材および役物の施工方法、ならびに外壁開口部用役物例文帳に追加

METHOD OF MOUNTING CLADDING MATERIAL AND ACCESSORY, AND ACCESSORY FOR EXTERNAL WALL OPENING SECTION - 特許庁

遊技機の配線処理構造及びこれを備えた遊技機用役物例文帳に追加

WIRING STRUCTURE OF GAME MACHINE AND GENERATOR FOR GAME MACHINE HAVING THE SAME - 特許庁

外装パネル用役物３０は、ベース材４０とカバー材３３から成る。例文帳に追加

This accessory 30 for the facing panel comprises a base material 40 and a cover material 33. - 特許庁

遊技機用役物、遊技機用制御ユニット及び遊技機例文帳に追加

ROLE OBJECT FOR GAME MACHINE, CONTROL UNIT FOR GAME MACHINE, AND GAME MACHINE - 特許庁

防水施工用役物およびそれを用いた接合構造、接合方法例文帳に追加

ACCESSORY FOR WATERPROOF CONSTRUCTION AND JOINT STRUCTURE USING IT AND JOINING METHOD - 特許庁

用役需要パターン生成部１０９は、このシミュレーションを行う中で得られた生産ライン全体の用役需要量に基づき、生産ライン全体が必要とする用役の需要の時系列パターンを生成する。例文帳に追加

A utility demand pattern generation part 109 generates a time series pattern of utility demand needed for the whole production line based on utility demand amount of the whole production line acquired from the performance of the simulation. - 特許庁

比較結果生成部１１０は、この用役の需要の時系列パターンと、工場の生産ラインの各種用役量測定センサ１０７から取得した実際の用役の使用量との比較結果を生成する。例文帳に追加

A comparison result generation part 110 generates comparison result between the time series pattern of utility demand and actual utility usage acquired from each type of a utility amount measurement sensor 107 of the production line of factory. - 特許庁

電力、水、蒸気等の用役の単価を算出する際に、材料費、労務費、経費等の各費用要素を成分として用役単価を表し、利用者に用役単価の内訳を把握することを可能とする。例文帳に追加

To provide grasping of a breakdown of unit utility costs to a user by showing the unit utility costs by using each expense element such as a material cost, labor cost or expenses as components when calculating unit costs of utilities such as electric power, water and steam. - 特許庁

藩主・山内容堂の側用役から始まり、藩の要職を歴任した。例文帳に追加

Taisuke ITAGAKI had held various important posts of the Tosa Domain starting from lord chamberlain of Yodo YAMAUCHI, the lord of the Tosa Domain.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

遊技機用役物の接続・取付構造、役物ユニット、役物ユニット組合せ体及び遊技機例文帳に追加

CONNECTING AND MOUNTING STRUCTURE OF GENERATOR FOR GAME MACHINE, GENERATOR UNIT, GENERATOR UNIT COMBINATION BODY AND GAME MACHINE - 特許庁

用役用および産業用炉システムにおける低温腐食と高温腐食の両方の抑制。例文帳に追加

To suppress both low temperature corrosion and high temperature corrosion in utility and industrial furnace systems. - 特許庁