「男子学生」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

男子学生を編入。例文帳に追加

Male students were accepted.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

男子[女子, 新入生]学生部長.例文帳に追加

a dean of men [women, freshmen]  - 研究社 新英和中辞典

米国の典型的な男子大学生.例文帳に追加

Joe College  - 研究社 新英和中辞典

男子学部学生の社交クラブ例文帳に追加

a social club for male undergraduates  - 日本語WordNet

イエール大学の男子学生例文帳に追加

a Yale man - Eゲイト英和辞典

男子学生には部屋は貸しません例文帳に追加

We don't rent our rooms to male students. - Eゲイト英和辞典

男子学生たちはひっきりなしにふざけあっていた。例文帳に追加

The schoolboys teased each other endlessly. - Tatoeba例文

男子学生たちはひっきりなしにふざけあっていた。例文帳に追加

The schoolboys teased each other endlessly.  - Tanaka Corpus

男子小学生が重要文化財発見例文帳に追加

Elementary School Boy Finds Important Cultural Property - 浜島書店 Catch a Wave

女子学生は男子とおなじ学生帽あるいは庇をなくした学生帽をかぶって通学した。例文帳に追加

Female students went to school wearing student's hats that were the same as the male student's, or they wore brimless student's hats.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その面接官が言った予想外の質問にその男子大学生は当惑した。例文帳に追加

The unexpected question posed by the interviewer perplexed the male college student. - Weblio英語基本例文集

男子学生同士が相合傘か、なかなかオツなシチュエーションだな。例文帳に追加

Two male school pupils sharing an umbrella? That's quite a queer situation. - Tatoeba例文

男子学生同士が相合傘か、なかなかオツなシチュエーションだな。例文帳に追加

Two male school pupils sharing an umbrella? Quite the hot situation.  - Tanaka Corpus

小学生男子の定番が、半ズボンからハーフパンツへ例文帳に追加

Regular clothing of elementary school boys changed from short-pants to half pants.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大学の学部によっては女子学生の方が数において男子学生より勝っている.例文帳に追加

In certain university departments the number of female students exceeds that of males.  - 研究社 新和英中辞典

女子だけではなく、男子も取得することが可能で毎年100人程度の学生が取得している。例文帳に追加

Not only female students but also male students can take the classes, and about 100 students attend them every year.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

14歳のアレックス・ライダー(アレックス・ぺティファー)はロンドンに住む普通の男子学生だ。例文帳に追加

Fourteen-year-old Alex Rider (Alex Pettyfer) is an ordinary London schoolboy.  - 浜島書店 Catch a Wave

私は小学生のときに，ある大学のかるた会の男子選手を打ち負かしたのを覚えています。例文帳に追加

When I was in elementary school, I remember beating a male player from a university karuta club.  - 浜島書店 Catch a Wave

中学生の平野選手はスノーボード男子ハーフパイプで銀メダルを獲得した。例文帳に追加

Hirano, a junior high school student, took the silver medal in the men's snowboard halfpipe. - 浜島書店 Catch a Wave

男子学生がファッションとして崩れた洋服（学生服）などに下駄を履いていることをバンカラと呼ぶ。例文帳に追加

An appearance where male students put on Geta in combination with a loose outfit (school uniform) as fashion is called Bankara (rough and uncouth style).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また陸軍の軍服を規範につくられた詰め襟の洋服である学生服が男子学生の制服として採用された。例文帳に追加

Stiff collar western clothes designed based on the army military uniform were adopted as male student uniforms.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1985年、それまでの男子学部学生のみという入寮資格を拡大し、女子学生の受け入れを開始した。例文帳に追加

Although it used to permit only male undergraduates to enter the dormitory, it started to accept female students from 1985.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

漕艇部は、男子では男子舵手付フォアで、全日本新人選手権2連覇、朝日レガッタ優勝、関西学生漕艇選手権4連覇（2006年現在）を達成。例文帳に追加

The boat club has achieved the championship of, in the Category of Men's Four with a Steersman, All Japan Rookies' Boat Tournament (two years in a row), Asahi Regatta, and Kansai Collegiate Boat Tournament (four years in a row) (as of 2006).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

男子学生に混じり様々ないじめや苦労の艱難辛苦を舐めつつ3年間で優秀な成績で修了する。例文帳に追加

Being only woman among male students, she experienced various types of bullying and went through hardship and troubles, but she graduated with excellent results in three years.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新島は女子教育の重要性を当時より認識しており、これが女子大設立の理由となった（当時の同志社大学は男子学生のみを対象としていた）。例文帳に追加

Even in those days Neesima knew the importance of offering education for women, and this led him to establish a college for women (at the time, Doshisha University was for men only).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、多方面に通じたスポーツマンであったことから学生や若者からの人気は高く、雑誌『冒険世界』が行った「痛快男子十傑投票」という読者投稿企画では、運動家部門で1位に選ばれている。例文帳に追加

As a versatile sportsman, Mishima enjoyed high popularity among students and young people, and he was selected as the top under the sportsman category by reader's vote at an event 'the vote on the ten most heroic men' performed by ''Adventure World'' magazine.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大会２日目に東洋大学の学生である桐(き)生(りゅう)祥(よし)秀(ひで)選手(18)が男子100メートル決勝で10秒34のタイムで銅メダルを獲得した。例文帳に追加

On the second day of the competition, Kiryu Yoshihide, an 18-year-old student at Toyo University, won the bronze medal in the men's 100-meter final with a time of 10.34 seconds. - 浜島書店 Catch a Wave

男子400メートルでは，早稲田大学の学生である加藤修(のぶ)也(や)選手(19)が46秒17を記録し，世界ジュニア選手権の同種目で日本人として初めて２位になった。例文帳に追加

In the men's 400 meters, Kato Nobuya, a 19-year-old student at Waseda University, clocked 46.17 seconds to become the first Japanese to come in second in this event at a world junior championships. - 浜島書店 Catch a Wave