「異方的」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

伝馬制は駅制と異なり、使者を中央から地方へ送迎することを主目的としていた。例文帳に追加

Unlike the Eki-sei system, the tenma system was mainly intended for envoys sent from the capital to local regions.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

花粉特異的ジンクフィンガー転写因子の遺伝子を用いて花粉稔性を低下させる方法例文帳に追加

METHOD FOR LOWERING POLLEN FERTILITY WITH GENE OF POLLEN-SPECIFIC ZINC FINGER TRANSCRIPTION FACTOR - 特許庁

生体関連分子の非特異的吸着を阻害する方法および生体関連分子検出用キット例文帳に追加

METHOD FOR INHIBITING NON-SPECIFIC ADSORPTION OF BIOLOGICAL MOLECULE AND DETECTION KIT OF BIOLOGICAL MOLECULE - 特許庁

ホスファチジルセリン特異的ホスホリパーゼＡ１測定方法および検査試薬例文帳に追加

MEASURING METHOD FOR PHOSPHATIDYL SERINE SPECIFIC PHOSPHOLIPASE A1 AND EXAMINATION REAGENT - 特許庁

短縮型ミッドカイン（ｔＭＫ）タンパク質特異的モノクローナル抗体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING MONOCLONAL ANTIBODY SPECIFIC TO TRUNCATED MIDKINE (tMK) PROTEIN - 特許庁

改変ポリヘドリンプロモーター、バクミド変異体及び目的タンパク質の製造方法例文帳に追加

MODIFIED POLYHEDRIN PROMOTER, BACMID MUTANT AND METHOD FOR PRODUCING TARGET PROTEIN - 特許庁

エンドセリン−２／ＶＩＣに対する特異的な抗体、作製方法、およびその用途例文帳に追加

SPECIFIC ANTIBODY AGAINST ENDOTHELIN-2/VIC, METHOD FOR MAKING THE SAME AND APPLICATION THEREOF - 特許庁

糖1-リン酸化合物のアノマー位の立体異性体を選択的に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for selectively producing a stereoisomer of an anomer position of a saccharide 1-phosphoric acid compound. - 特許庁

マイコプラズマ・ニューモニエ(Mycoplasma pneumoniae)を特異的、高感度かつ迅速に検出する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for detecting Mycoplasma pneumoniae, in specific manner, with high sensitivity and rapidly. - 特許庁

特定の２方向から光学的に読み取られる画像をそれぞれ異ならせるようにする。例文帳に追加

To make one different from the other with respect to images optically read from specific two directions. - 特許庁

フコイダン特異抗体及びそれを用いたフコイダンの免疫学的定量方法例文帳に追加

FUCOIDAN-SPECIFIC ANTIBODY AND METHOD FOR IMMUNOLOGICALLY DETERMINING FUCOIDAN USING THE SAME - 特許庁

タペート層特異的ジンクフィンガー転写因子の遺伝子を用いて花粉稔性を低下させる方法例文帳に追加

METHOD FOR LOWERING POLLEN FERTILITY WITH GENE OF TAPETUM-SPECIFIC ZINC FINGER TRANSCRIPTION FACTOR - 特許庁

前立腺特異的抗原(PSA)に対する免疫応答を発生させるための方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for generating immune responses to prostate-specific antigen (PSA). - 特許庁

一方、ＭＭＰ９は、腹膜炎の発症時に特異的にその濃度が増大する。例文帳に追加

On the other hand, the MMP9 increases its concentration specifically in the sideration of peritonitis. - 特許庁

ヒスタミン又はヒスチジンを高感度かつ特異的に検出できる分析方法を提供する。例文帳に追加

To provide an analysis method whereby histamine or histidine can be detected specifically with high sensitivity. - 特許庁

トリコスポロン属菌種の種特異的な検出方法及び新規ポリヌクレオチド例文帳に追加

SPECIES-SPECIFIC DETECTION OF TRICHOSPORON SPECIES, AND NEW POLYNUCLEOTIDE - 特許庁

ＴＩＭ−３、Ｔｈ１特異的細胞表面分子に関連した組成物および方法例文帳に追加

COMPOSITION AND METHOD RELATED TO TIM-3, TH1-SPECIFIC CELL SURFACE MOLECULE - 特許庁

簡便で高収率、高立体特異的にエポキシ誘導体を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an epoxy derivative conveniently, in a high yield and highly stereospecifically. - 特許庁

ＳＳＴ−ＲＥＸ法を用いた新規のがん抗原特異的抗体遺伝子スクリーニング方法例文帳に追加

METHOD FOR SCREENING NEW CANCER ANTIGEN-SPECIFIC ANTIBODY GENE USING SST-REX METHOD - 特許庁

アレルゲン、特に花粉由来のアレルゲン、を特異的に排除する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method to peculiarly eliminate allergen, especially pollen-originating allergen. - 特許庁

異なる測度グループからのデータを単一キューブ上に分析的にモデル化するシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR ANALYTICALLY MODELING DATA FROM DIFFERENT MEASURE GROUPS ONTO SINGLE CUBE - 特許庁

腫瘍特異的抗体と結合したタキソイド誘導体及びその製造方法例文帳に追加

TAXOID DERIVATIVE BOUND TO TUMOR-SPECIFIC ANTIBODY AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

Ｓｍ菌特異的アプタマー、Ｓｍ菌増殖抑制剤及びＳｍ菌の検出方法例文帳に追加

Sm BACILLUS SPECIFIC APTAMER, Sm BACILLUS PROLIFERATION INHIBITOR, AND METHOD FOR DETECTING Sm BACILLUS - 特許庁

異方性と耐力とのバランスが優れたマグネシウム合金を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a magnesium alloy excellent in balance between anisotropy and proof stress. - 特許庁

選択的に異なる特性をもつニットウェア製造用の丸編み機および当該丸編み機の調整方法例文帳に追加

CIRCULAR KNITTING MACHINE FOR PRODUCING KNITWEAR HAVING SELECTIVELY DIFFERENT CHARACTERISTICS AND ADJUSTMENT OF THE MACHINE - 特許庁

フォトマスク上にある異物を効果的に除去する洗浄方法および洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning method and cleaning device for photomask which effectively remove the foreign matter existing on a photomask. - 特許庁

種特異的プライマーを用いる動物種検出方法および種検出プライマー例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING ANIMAL SPECIES USING SPECIES-SPECIFIC PRIMER AND SPECIES-DETECTING PRIMER - 特許庁

膜タンパク質に特異的に結合する機能性分子およびその作製方法例文帳に追加

FUNCTIONAL MOLECULE SPECIFICALLY BINDING WITH MEMBRANE PROTEIN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

３−（２−置換−ビニル）−セファロスポリンのＺ異性体の選択的な製造方法例文帳に追加

METHOD FOR SELECTIVELY PRODUCING Z-ISOMER OF 3-(2- SUBSTITUTED VINYL) CEPHALOSPORIN - 特許庁

本発明は、CD37特異的結合分子を用いた、B細胞減少方法を提供する。例文帳に追加

The invention provides methods for B-cell reduction using CD37-specific binding molecules. - 特許庁

グルココルチコイドレセプターに特異的なアンタゴニストを使用して、せん妄を処置する方法例文帳に追加

METHOD FOR TREATING DELIRIUM USING GLUCOCORTICOID RECEPTOR-SPECIFIC ANTAGONISTS - 特許庁

フラノース類のアノマー位を工業的に簡便に異性化させる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for industrially and simply isomerizing the anomer position of a furanose. - 特許庁

チェックサムを異なるメモリ位置へ動的に移動させるシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR DYNAMICALLY TRANFERRING CHECK SUM TO DIFFERENT MEMORY POSITION - 特許庁

互いに異なった複数の方向に気体を選択的に搬送させる気体搬送装置を構成する。例文帳に追加

To provide a gas conveying device selectively conveying gas to a plurality of directions different from each other. - 特許庁

ＣＡ６抗原特異的細胞傷害性コンジュゲート、および該コンジュゲートを用いる方法例文帳に追加

CA6 ANTIGEN-SPECIFIC CYTOTOXIC CONJUGATE, AND METHOD USING THE CONJUGATE - 特許庁

具体的には、分割された周波数帯域の各々に対して異なる変調方式を用いる。例文帳に追加

Concretely, different modulation methods are to be used corresponding to respective divided frequency bands. - 特許庁

本発明は、異物の少ないポリイミド樹脂、またはその製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide polyimide resin with few foreign matters or a method for producing the resin. - 特許庁

サイクリックＧＭＰ結合性、サイクリックＧＭＰ特異的ホスホジエステラーゼの材料および方法例文帳に追加

CYCLIC GMP-BINDING, CYCLIC GMP-SPECIFIC PHOSPHODIESTERASE MATERIALS AND METHODS - 特許庁

置換基が異なる多置換ピリジン誘導体を位置選択的、かつ、簡便に得る方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for regioselectively and simply obtaining a pyridine derivative substituted with many different substituent groups. - 特許庁

ビタミンＤ類似化合物を製造するための立体特異的な製造方法の提供例文帳に追加

To provide a stereospecific method for producing a vitamin D analog compound. - 特許庁

癌細胞特異的ＨＬＡ−Ｆ抗原、およびそれを用いた癌の診断方法例文帳に追加

CANCER CELL PECULIAR HLA-F ANTIGEN AND CANCER DIAGNOSIS USING THE SAME - 特許庁

画像形成装置においてメディア供給異常を光学的に検知する方法及びシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR OPTICALLY DETECTING MEDIUM SUPPLY ABNORMALITY IN IMAGE FORMING DEVICE - 特許庁

哺乳動物のエストロゲンレセプターを特異的に認識する抗体及びその作製方法例文帳に追加

ANTIBODY FOR SPECIFICALLY RECOGNIZING ESTROGEN RECEPTOR OF MAMMAL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

神経変性の特異的検出および分別検査のための新たな方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new method for the specific detection and differential test of neurodegeneration. - 特許庁

樹状細胞と腫瘍細胞を用いた腫瘍特異的抗腫瘍細胞性ワクチンの製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING TUMOR-SPECIFIC ANTI-TUMOR CELLULAR VACCINE USING DENDRITIC CELL AND TUMOR CELL - 特許庁